Доступные языки
Мюзикл "Синатра" теперь официально открыт в театре Олдвич в Лондоне. В постановке играют Джоэл Харпер-Джексон в роли Фрэнка Синатры, Ана Виллафане в роли красавицы Авы Гарднер, Фиби Панаретос в роли первой жены Фрэнка, Нэнси Синатры, и обладательница премии Оливье Дженна Рассел в роли матери Фрэнка, Долли Синатры.
Мюзикл "Синатра", в который вошло более 20 хитов, включая "That's Life", "One For My Baby", "The Best Is Yet To Come" и "Come Fly With Me", будет идти в театре Олдвич до 10 апреля 2027 года. Узнайте, что говорят критики...
Эмма Джон, The Guardian: Дочь продюсера Синатры Тина, которая помогла сформировать сюжет, хотела, чтобы ее отец был лучше поняты. Но нежелание принять слишком много темноты создаёт впечатление, что с нашим героем просто происходят события. Это противоречит рассказу о возрождении и упрямству, которое, как нам говорят, он унаследовал от своей итальянской матери – Дженны Рассел, которая может украсть сцену всего лишь одной репликой, сказанной по телефону.
Марианка Свейн, The Telegraph: К счастью, великолепные выступления поднимают материал. Джоэл Харпер-Джексон - без усилий харизматичный, если подходяще надоедливый, молодой Синатра, а его вокал впечатляюще близок к оригиналу: восхитительная музыкальность, безупречная фразировка и душевная подача. Но именно выдающиеся женщины действительно доминируют: неукротимая Нэнси Панаретос, мудрая Ава Виллафане, итальянская мама Дженна Рассел и Мелисса Нателфорд, сыгравшая Билли Холидай, великолепно исполняя дымный торжественный "One for My Baby".
Патрик Мармион, Daily Mail: Хапер-Джексон настолько хорош, что почти удаётся создать для Фрэнки правдоподобное эмоциональное ядро с потрясающим исполнением "That's Life", когда он оплакивает мучения своего романа с Аной Виллафане в роли поразительной Гарднер.
Анджей Люковский, TimeOut: Если вы действительно любите Фрэнка Синатру, это абсолютно нормально. Но это так далеко от исключительного. И для большого шоу Вест-Энда с явными амбициями на Бродвей оно должно быть намного лучше. Последнее огромное биографическое мюзикл было "MJ". У него были свои проблемы. У него также был умный сюжет от пьесы мирового класса (Линн Нотидж), и что более важно, главный актер Майлз Фрост воплотил все, что было электрическим в Майкле Джексоне как певце и танцоре.
Сара Хемминг, Financial Times: Пожалуйста, используйте инструменты для совместного использования, найденные через кнопку «Поделиться» в верхней или боковой части статей. Копирование статей для совместного использования с другими нарушает условия службы и политику авторских прав FT.com. Напишите на электронную почту licensing@ft.com, чтобы купить дополнительные права. Подписчики могут делиться до 10 или 20 статьями в месяц, используя сервис подарочной статьи. Более подробную информацию можно найти по адресу https://help.ft.com/faq/gifting-and-sharing-an-article/what-is-a-gift-article/. https://www.ft.com/content/4e741d03-3b87-4d9d-8af9-5ba8ab806639?syn-25a6b1a6=1 А что насчет самого человека? Хапер-Джексон великолепен вокально: у него роскошный голос и захватывающая подача — закройте глаза, и вы можете представить, что он действительно это он — и он передаёт что-то из харизмы и непредсказуемости своего персонажа. Но его сковывает сценарий, который никогда не становится глубже поверхностного. Получаем ли мы его во всей полноте? К сожалению, нет.
Грег Стюарт, Theatre Weekly: Зрители в конечном итоге начинают нравиться этой версии Синатры, благодаря ни много ни мало выступлению "ничего, кроме лучшего" от Джоэла Харпера-Джексона в заглавной роли. Это исключительное произведение: тонко сбалансированное, вокально уверенное выступление, которое передаёт как точность, так и лёгкость Синатры в его расцвете. Его голос и вокал так близки к оригиналу, что временами это ощущается скорее как не интерпретация, а как обитание. Закройте глаза, и вы можете попасть в одно из тех знаменитых резиденций в Вегасе.
Франко Милаццо, BroadwayWorld: ДиПьетро сознательно выбрал проиллюстрировать своего героя на основе маленького, но важного отрезка его карьеры. Однако, сузив масштабы мюзикла до его ранних лет, постановка остаётся значительно далеко от более известных глав его жизни, оставляя повествование внушающим разочарование незавершённым. Другие лондонские мюзиклы о Тине Тёрнер, Чаке Хан и Майкле Джексоне передают более широкую картину, отражая сложность наследия их героев таким образом, который действительно отражает, как они жили свою жизнь по-своему. Пожалует ли ДиПьетро о своих выборах? Возможно, несколько.
Мэдди Муссен, Evening Standard: Много денег было потрачено здесь, но на что? Чтобы создать средство для хитов, которые аккуратно выкатываются, хотя часто вызывают резкое несоответствие голосов. "Come Fly With Me" становится голливудской оргией. "My Way" переписывается, чтобы выявить самый низкий уровень Фрэнка. Мелодраматичное применение "Nancy With the Laughing Face" (о его дочери, а не о жене) немного вывело меня из себя. "New York, New York" сопровождало занавес. Эти песни в основном остаются великими. Но кто захочет их услышать в дребезжащем, частичном и хвалебном сценическом мюзикле, который вымывает воспоминания о сложной и, откровенно говоря, неприятной личности? "Откровенно неприятный": вот мюзикл о Синатре, за который я, возможно, заплачу.
Средний рейтинг: 63.8%
