Teatro Crucible de Sheffield Theatres Passará por Ampliação e Reforma de £45 milhões; Campeonato de Snooker Permanecerá em Sheffield

Estão sendo desenvolvidos planos para um investimento de £45 milhões na reforma do icônico Teatro Crucible de Sheffield Theatres, apoiando seu futuro como o maior complexo teatral do Reino Unido e sustentando o acordo para que o Campeonato Mundial de Snooker permaneça em Sheffield. A transformação proposta do local listado como Grau II é uma oportunidade única em uma geração para investir em um edifício extraordinário de significado global e nacional. Espera-se que os planos de expansão aumentem a capacidade do auditório do Teatro Crucible de Sheffield Theatres em 50% quando necessário e permitam que ele apresente produções totalmente no formato 'in the round'. A transformação, que permitirá ao teatro crescer e diminuir em tamanho - alternando entre o novo formato 'in the round' e voltando para o formato tradicional - permitirá que o Crucible atenda a seus públicos de artes e esportes por décadas, abrindo o palco para novas possibilidades de produção e colaboração. Espera-se que as obras comecem no verão de 2028. O projeto deverá representar um investimento total de £45 milhões, incluindo até £35 milhões previstos do governo nacional e local, além de outros £10 milhões de parceiros do setor privado e filantrópicos. Discussões iniciais com potenciais parceiros do setor privado e filantrópicos foram apoiadas por uma visita recente a Sheffield pelo Primeiro Ministro, que organizou uma mesa redonda com stakeholders empresariais e filantrópicos, reconhecendo o papel dos Teatros de Sheffield como o 'teatro nacional do norte' e incentivando-os a apoiar a remodelação. Essas discussões com o Governo ajudaram a impulsionar o projeto, ao mesmo tempo em que criaram oportunidades potenciais para que mais parceiros se envolvessem. Isso faz parte do esforço do Governo para restaurar o orgulho nas comunidades em Sheffield e em todo o país, dando às pessoas locais o poder e a capacidade de se envolverem em projetos que lhes importam. As propostas ligam o futuro do Crucible a planos de regeneração mais amplos e convidam organizações a desempenharem um papel na próxima era do esporte e da cultura em Sheffield. Arranjos separados foram acordados em relação ao futuro a longo prazo do Campeonato Mundial de Snooker na cidade. Os Teatros de Sheffield administram três edifícios e quatro palcos. Durante o período de renovação, espera-se que dois desses palcos - o Crucible e o Playhouse Tanya Moiseiwitsch - fechem temporariamente enquanto as obras são realizadas. Atualmente, espera-se que o período de construção dure cerca de 18 meses, durante os quais as produções dos Teatros de Sheffield serão apresentadas em seus outros dois teatros - o Lyceum, o maior dos quatro e o Montgomery, a mais nova adição à família de teatros. O Lyceum continuará a apresentar produções itinerantes excepcionais durante este período. Além de criar obras em sua própria cidade, os Teatros de Sheffield apresentarão novos trabalhos em todo o Reino Unido e internacionalmente durante este período, mais detalhes serão anunciados no outono de 2026. O Primeiro Ministro Keir Starmer disse: "Temos uma profunda herança cultural e esportiva aqui no Reino Unido - esporte, arte e cultura são o que temos de melhor. É o que nos enche de orgulho não apenas do país, mas dos lugares de onde viemos. "Tive o prazer de visitar recentemente Sheffield, a casa do clube de futebol mais antigo do mundo, para encorajar parceiros a apoiarem uma grande reforma do icônico Teatro Crucible para manter o esporte e a cultura prosperando nesta cidade. "Estou encantado que estes £45 milhões de financiamento apoiarão o local a continuar a desenvolver teatro de classe mundial e a manter o famoso Campeonato Mundial de Snooker aqui por muitos anos." Cllr Tom Hunt, Líder do Conselho da Cidade de Sheffield, disse: “Esta proposta de atualizar o Crucible é um grande voto de confiança no futuro de Sheffield. A reforma planejada fortaleceria um dos ativos culturais mais importantes do Reino Unido, modernizando o edifício, expandindo sua capacidade e garantindo que continue a brilhar em um palco global. “Esses planos também apoiaram discussões em torno de um novo acordo que permitiria que o Campeonato Mundial de Snooker permanecesse em Sheffield, mantendo um evento icônico bem aqui na cidade onde pertence. “Quero agradecer a todos envolvidos em nos levar a este ponto, incluindo nossos parceiros dos Teatros de Sheffield, o Governo, e equipes de todo o Conselho que têm trabalhado incansavelmente nos bastidores. Este é um momento importante para o futuro cultural e econômico de Sheffield, e estamos orgulhosos de estarmos levando isso adiante juntos.” Tom Bird, Diretor Executivo e Elizabeth Newman, Diretora Artística, dos Teatros de Sheffield disseram: “Estamos muito animados em compartilhar a ambição por trás deste ousado novo capítulo para os Teatros de Sheffield e para todos que fazem e vivenciam o trabalho aqui. Esta é uma oportunidade rara e empolgante: a chance de investir no edifício e no público que retorna a ele ano após ano para teatro e snooker. No seu coração, este projeto é sobre renovação com propósito. “Já temos o palco permanente mais brilhante 'thrust' no Reino Unido. Com essa transformação, o Teatro Crucible se tornará algo ainda mais extraordinário. Parte do ano, será o melhor teatro 'thrust' do mundo; em outra, o melhor teatro 'in the round'. Essa flexibilidade abre possibilidades radicais de colaboração, para como nos conectamos com os públicos, e para as maneiras dinâmicas e inovadoras que as histórias podem ser contadas no espaço. “Enquanto isso, continuaremos a produzir trabalhos ousados e originais, com muitos projetos emocionantes planejados com artistas e colaboradores, e esperamos compartilhar mais detalhes nos próximos meses.” Ministra da Cultura, Esportes e Mídia, Stephanie Peacock, MP, disse: “Estou encantada que este Governo, ao lado de parceiros do governo local, esteja entregando um investimento de £35 milhões, garantindo o futuro de um local que é tanto uma instituição cultural nacional quanto renomado como o lar do snooker em todo o mundo. “Como MP de South Yorkshire, sei o quanto o Crucible significa para o povo de Sheffield. Trabalhando ao lado de nossos parceiros, garantiremos que o local continue no coração da vida da cidade por gerações vendouras, impulsionando oportunidades de emprego e crescimento, atraindo centenas de milhares de visitantes por ano e ajudando o talento criativo local a florescer. “E como Ministra dos Esportes, sei o valor de manter competições como o Campeonato Mundial de Snooker em nossa terra.” Dan Walker, Presidente do Sheffield Theatres Trust, disse: “O Crucible é um teatro maravilhoso com uma brilhante reputação, e o impacto positivo deste investimento será visto por anos. Como residente orgulhoso de Sheffield, conheço a importância do snooker para nossa cidade, mas isso não é apenas uma boa notícia para Sheffield: é uma notícia incrível para o norte da Inglaterra e todo o Reino Unido.” O projeto irá aprimorar um importante local cultural em grande escala e apoiar o futuro de um evento esportivo reconhecido globalmente. Ao fortalecer a economia regional de visitantes, ele ajudará a impulsionar benefícios econômicos através do turismo, grandes eventos e gastos mais amplos no centro da cidade de Sheffield.

Teatro Crucible de Sheffield Theatres Passará por Ampliação e Reforma de £45 milhões; Campeonato de Snooker Permanecerá em Sheffield

Idiomas Disponíveis

Mais artigos recentes