El Teatro Crucible de Sheffield Theatres se Someterá a una Ampliación y Mejora de £45 Millones; el Campeonato de Snooker Permanecerá en Sheffield

Se están desarrollando planes para una inversión de £45 millones en la remodelación del emblemático Teatro Crucible de Sheffield Theatres, apoyando su futuro como el complejo teatral de producción más grande del Reino Unido y fundamentando el acuerdo para que el Campeonato Mundial de Snooker permanezca en Sheffield. La transformación propuesta del lugar catalogado como Grado II es una oportunidad única en una generación para invertir en un edificio extraordinario de importancia global y nacional. Se espera que los planes de expansión aumenten la capacidad del auditorio del Teatro Crucible de Sheffield Theatres en un 50% cuando sea necesario y le permitan presentar producciones completamente en formato arena. La transformación, que permitirá al teatro modificar su tamaño, cambiando entre el nuevo formato 'arena' y regresando al formato tradicional, permitirá que el Crucible sirva a sus públicos de arte y deportes durante décadas, abriendo el escenario a nuevas posibilidades de producción y colaboración. Se anticipa que las obras comiencen en el verano de 2028. Se espera que el proyecto represente una inversión total de £45 millones, incluyendo hasta £35 millones anticipados del gobierno nacional y local, junto con otros £10 millones de socios del sector privado y filantrópicos. Las primeras discusiones con posibles socios del sector privado y filantrópicos han sido respaldadas por una reciente visita a Sheffield del Primer Ministro, quien organizó una mesa redonda con partes interesadas del ámbito comercial y filantrópico, reconociendo el papel de Sheffield Theatres como el 'teatro nacional del norte' y animándolos a apoyar la remodelación. Estas discusiones con el Gobierno han ayudado a crear impulso detrás del proyecto, a la vez que se crean oportunidades potenciales para que más socios se involucren. Esto es parte del esfuerzo del Gobierno por restaurar el orgullo en las comunidades de Sheffield y en todo el país, otorgando poder y agencia a los locales para involucrarse en proyectos que son importantes para ellos. Las propuestas vinculan el futuro del Crucible a planes de regeneración más amplios e invitan a las organizaciones a desempeñar un papel en la próxima era del deporte y la cultura en Sheffield. Se han acordado arreglos separados respecto al futuro a largo plazo del Campeonato Mundial de Snooker en la ciudad. Sheffield Theatres gestiona tres edificios y cuatro escenarios. Durante el periodo de remodelación, se espera que dos de estos escenarios - el Crucible y el Tanya Moiseiwitsch Playhouse - cierren temporalmente mientras se llevan a cabo las obras. Actualmente, se anticipa que el periodo de construcción dure alrededor de 18 meses, durante los cuales las producciones de Sheffield Theatres se presentarán en sus otros dos teatros - el Lyceum, el más grande de los cuatro, y el Montgomery, el más nuevo añadido a la familia de teatros. El Lyceum seguirá presentando producciones excepcionales de gira durante este tiempo. Además de crear obra en su propia ciudad, Sheffield Theatres presentará nuevas producciones en todo el Reino Unido e internacionalmente durante este periodo, se anunciarán más detalles en el otoño de 2026. El Primer Ministro Keir Starmer dijo: "Tenemos un profundo patrimonio cultural y deportivo aquí en el Reino Unido - el deporte, el arte y la cultura son lo mejor de nosotros. Es lo que nos enorgullece no solo del país, sino de los lugares de donde venimos." "Tuve el placer de visitar recientemente Sheffield, el hogar del club de fútbol más antiguo del mundo, para animar a socios a apoyar una importante remodelación del icónico Teatro Crucible para mantener el deporte y la cultura floreciendo en esta ciudad." "Estoy encantado de que estos £45 millones de financiación apoyen al lugar para seguir desarrollando teatro de clase mundial y permanecer como anfitrión del famoso Campeonato Mundial de Snooker durante muchos años más." El Concejal Tom Hunt, Líder del Consejo de la Ciudad de Sheffield, añadió: “Esta propuesta para mejorar el Crucible es un gran voto de confianza en el futuro de Sheffield. La remodelación planeada fortalecería uno de los activos culturales más importantes del Reino Unido al modernizar el edificio, expandir su capacidad y garantizar que siga brillando en un escenario global.” “Estos planes también han apoyado las discusiones sobre un nuevo acuerdo que vería al Campeonato Mundial de Snooker permanecer en Sheffield, manteniendo un evento icónico aquí en la ciudad donde pertenece.” “Quiero agradecer a todos los involucrados por llevarnos a este punto, incluyendo a nuestros socios en Sheffield Theatres, al Gobierno y a los equipos de todo el Consejo que han trabajado incansablemente tras bambalinas. Este es un momento importante para el futuro cultural y económico de Sheffield, y estamos orgullosos de llevarlo adelante juntos.” Tom Bird, Director Ejecutivo y Elizabeth Newman, Directora Artística de Sheffield Theatres dijeron: “Estamos muy emocionados de compartir la ambición detrás de este audaz nuevo capítulo para Sheffield Theatres y para todos los que crean y experimentan obras aquí. Esta es una oportunidad rara y emocionante: la oportunidad de invertir en el edificio y en los públicos que regresan a él año tras año para teatro y snooker. En su corazón, este proyecto trata sobre una renovación con propósito.” “Ya tenemos el escenario de empuje permanente más brillante del Reino Unido. A través de esta transformación, el Teatro Crucible se convertirá en algo aún más extraordinario. Durante parte del año, será el mejor teatro de empuje del mundo; durante otra, el mejor teatro en arena. Esta flexibilidad abre posibilidades radicales para la colaboración, para cómo nos conectamos con el público y para las formas dinámicas e innovadoras en que se pueden contar historias en el espacio.” “Mientras tanto, continuaremos produciendo obras audaces y originales, con muchos proyectos emocionantes planificados con artistas y colaboradores, y esperamos compartir más detalles en los próximos meses.” La Ministra de Cultura, Medios y Deporte, Stephanie Peacock MP, dijo: “Me complace que este Gobierno, junto con socios del gobierno local, esté entregando una inversión de £35 millones, asegurando el futuro de un lugar que es tanto una institución cultural nacional como conocido como el hogar del snooker en todo el mundo. “Como parlamentaria de South Yorkshire, sé cuánto significa el Crucible para la gente de Sheffield. Trabajando junto con nuestros socios, aseguraremos que el lugar permanezca en el corazón de la vida de la ciudad para las generaciones venideras, impulsando oportunidades de empleo y crecimiento, atrayendo a cientos de miles de visitantes cada año y ayudando al talento creativo local a florecer. “Y como Ministra de Deportes, conozco el valor de mantener competiciones como el Campeonato Mundial de Snooker aquí en suelo patrio.” Dan Walker, Presidente de Sheffield Theatres Trust, dijo: “El Crucible es un teatro maravilloso con una brillante reputación, y el impacto positivo de esta inversión se verá durante años. Como orgulloso residente de Sheffield, sé la importancia del snooker para nuestra ciudad, pero esto no solamente es una buena noticia para Sheffield: esta es una noticia increíble para el norte de Inglaterra y todo el Reino Unido.” El proyecto mejorará un importante lugar cultural a gran escala y apoyará el futuro de un evento deportivo reconocido globalmente. Al fortalecer la economía de visitantes regional, ayudará a impulsar beneficios económicos a través del turismo, eventos importantes y el gasto más amplio en el centro de la ciudad de Sheffield.

El Teatro Crucible de Sheffield Theatres se Someterá a una Ampliación y Mejora de £45 Millones; el Campeonato de Snooker Permanecerá en Sheffield

Idiomas Disponibles

Más artículos recientes