My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Fotos: Dentro do UK PANTOMIME AWARDS 2026

Os vencedores foram anunciados em uma cerimônia repleta de estrelas no Wycombe Swan, em High Wycombe, apresentada por Vernon Kay.

By:

No domingo, 19 de abril, os vencedores do The Pantomime Awards 2026, realizado em parceria com Trafalgar Entertainment e ATG Entertainment (ATGE), foram anunciados pela UK Pantomime Association em uma cerimônia repleta de estrelas no Wycombe Swan, em High Wycombe, apresentada por Vernon Kay. Confira as fotos do evento.

Os Prêmios de Reconhecimento Especial, que celebram produções e indivíduos que representam os valores que a Associação busca promover, foram entregues a:

  • Terry Parsons, que recebeu o Prêmio por Realização Excepcional em Pantomima. Terry é um designer cujo trabalho imaginativo e icônico, desde Cinderella com Stanley Baxter até Mother Goose com Danny La Rue e Dick Whittington com Barbara Windsor, tem moldado a aparência, o espírito e a arte da pantomima britânica por mais de cinquenta anos.

  • Os primeiros Prêmios Ícone da Panto foram entregues a Brian Conley, cuja energia incansável, performance definitiva como Buttons e conexão inigualável com o público o tornaram uma das figuras mais reconhecidas do gênero, e a Lesley Joseph, celebrada por sua presença estelar e por consistentemente encantar o público como uma das principais Fadas e Vilãs nos grandes palcos de pantomima do Reino Unido. Esta categoria foi introduzida este ano para reconhecer o comprometimento contínuo com a arte, o domínio de sua única habilidade, o reconhecimento e o carinho do público, e um padrão consistentemente alto de performance ao longo de muitos anos.

  • Johnny McKnight, que recebeu o prêmio por Realização em Inovação, e cujo brilhantismo como escritor, diretor e performer por mais de vinte anos transformou a pantomima com produções inovadoras, inclusão ousada e coragem criativa.

  • Keith Simmons, que recebeu o Prêmio de Reconhecimento Especial Nigel Ellacott por História, Tradição e Patrimônio da Pantomima. Keith é um dos principais performers, escritores e diretores que ajudou a moldar, preservar e transmitir as tradições da pantomima britânica por mais de cinquenta anos.

Anita Harris, Presidente da UK Pantomime Association, disse: “Estou encantada por participar da celebração dos nomeados e vencedores deste ano no The Pantomime Awards 2026, cujo talento e dedicação brilham. É um privilégio honrar aqueles que trazem magia ao público em todo o Reino Unido. Estou especialmente emocionada ao ver meu querido amigo Terry Parsons ser reconhecido com o Prêmio de Realização Excepcional. Tive a alegria de trabalhar ao lado de Terry por décadas e fui abençoada com ele desenhando meus figurinos principais de menino para Dick, Jack, Aladdin e Robinson Crusoé, entre muitos outros. Sua imaginação extraordinária e arte ajudaram a definir o coração da pantomima como a conhecemos. Ao comemorarmos o quinto aniversário do The Pantomime Awards, é maravilhoso refletir sobre como eles cresceram em uma celebração tão significativa de nossa arte única e amada. Meus mais sinceros parabéns a todos os reconhecidos este ano.” Os prêmios deste ano marcaram o segundo ano da parceria de patrocínio com Trafalgar Entertainment e ATG Entertainment (ATGE).

Chris McGuigan, Diretor Comercial do Grupo para Trafalgar Entertainment, disse: “Parabéns a todos os vencedores e indicados nos Prêmios Panto deste ano. A Trafalgar tem orgulho de co-patrocinar esta noite gloriosamente brilhante como parte de nosso compromisso contínuo com o gênero pantomima. O 'caos alegre' da temporada de pantomima é um componente vital do setor de teatro regional - e é maravilhoso celebrá-lo ao lado de muitos dos artistas talentosos, atos, animadores, escritores, criativos, equipes técnicas e produtores que tornam isso possível. Adoramos sediar o evento deste ano no Wycombe Swan!”

Claire Dixon, Diretora de Negócios para ATG Entertainment, disse: “Foi mais um ano fantástico co-patrocinando os Pantomime Awards, e em nome da ATG Entertainment gostaria de estender os nossos mais calorosos parabéns a todos os indicados e vencedores. Esses prêmios destacam o papel vital que a pantomima continua desempenhando no cenário cultural do Reino Unido, e temos orgulho de apoiar e celebrar a criatividade extraordinária, talento e dedicação que se traduzem em dar vida a essa forma de arte amada.”

A cerimônia de premiação contou com performances especiais de alguns dos maiores astros da pantomima, juntamente com outros talentos excepcionais de toda a indústria, incluindo o comediante Steve Royle, a Dama da pantomima Michael J Bachelor e a cantora e atriz Wendi Harriott, além de performers da escola de teatro Arts1, com sede em Milton Keynes.

Fundada em 2021, a UK Pantomime Association (UKPA) é uma instituição de caridade que explora, compartilha e celebra a pantomima investigando o rico passado do gênero, engajando-se com práticas contemporâneas e inspirando o futuro. Durante a temporada de pantomima 2025-26, o quinto ano em que os prêmios ocorreram, os 64 juízes do The Pantomime Awards visitaram coletivamente 234 locais para ver mais de 603 apresentações em todo o Reino Unido.

Os indicados exemplificam a amplitude de talento, habilidade, entusiasmo e trabalho duro das forças criativas, equipes de produção e membros do elenco que trabalham incansavelmente o ano todo para oferecer entretenimento excepcional em teatros de todo o país. Para mais detalhes, visite o site da UK Pantomime Association: www.pantomimeassociation.co.uk.

LISTA COMPLETA DOS VENCEDORES

MELHOR COREOGRAFIA

Claire Cassidy – Bela Adormecida, Harlow Playhouse (Produções KD Theatre)

MELHOR ILUMINAÇÃO

Nic Farman – Bela Adormecida, Assembly Hall Theatre, Tunbridge Wells (Entretenimento Little Wolf)

PRÊMIO CARMEN SILVERA PARA MELHOR SER MÁGICO

Joe McElderry – Aladdin, Newcastle Theatre Royal (Crossroads Pantomimes)

PRÊMIO BARBARA WINDSOR PARA MELHOR PROTAGONISTA

Sario Solomon – Aladdin, Lyceum Theatre, Sheffield (Produções Evolution e Teatros de Sheffield)

MELHOR ROTEIRO

Andrew Pollard – A Bela e a Fera, Lawrence Batley Theatre, Huddersfield (Produção Interna)

MELHOR COADJUVANTE SECUNDÁRIO

Ruth Betteridge – João e o Pé de Feijão, Festival Theatre, Malvern (Produções do Reino Unido)

MELHOR VILÃO

Nigel Harman – João e o Pé de Feijão, Aylesbury Waterside Theatre (Produções do Reino Unido)

MELHOR CÔMICO

Jez Edwards – Bela Adormecida, Carriageworks Theatre, Leeds (Associados de Paul Holman)

MELHORES FIGURINOS

James MacIver – Bela Adormecida, Belgrade Theatre, Coventry (Teatro Belgrade e Imagine Theatre)

PRÊMIO STANLEY BAXTER PARA MELHOR DAME

Allan Stewart – João e o Pé de Feijão, Festival Theatre, Edimburgo (Crossroads Pantomimes)

MELHOR DIREÇÃO

Gary Wilmot – Cinderela, Richmond Theatre, Londres (Crossroads Pantomimes)

MELHOR ELENCO

Lianha Cooke, Gemma Davis, Chloe Davies, Olly Gooch, Thomas Marc Toombs, Richard Womersley, Erin Harrison e Finlay Tozer – Goldilocks e os Três Ursos, Tivoli Theatre, Wimborne (Produções Sob Medida)

MELHOR CONTRIBUIÇÃO PARA A MÚSICA

James Harrison – Aladdin, Lyceum Theatre, Sheffield (Produções Evolution e Teatros de Sheffield)

MELHOR CENÁRIO

Kenny Miller – Gallus em Weegieland, Tron Theatre, Glasgow (Produção Interna)

MELHOR DUPLA DE IRMÃS

Hannah Roberts e Fran Cottington (Han e Fran) – Cinderela, Venue Cymru, Llandudno (Imagine Theatre)

MELHOR SOM

Conrad Kemp – Dick Whittington, St Helens Theatre Royal (Entretenimento Regal)

MELHOR ARTISTA COADJUVANTE

Ada Campe – Growled: Beauty and the Beast continues…, Royal Vauxhall Tavern, Londres (Produção Interna)

MELHOR REVELAÇÃO NA PANTOMIMA

Jeevan Braich – Cinderela, Norwich Theatre Royal (Produção Interna)

MELHOR REVELAÇÃO NA INDÚSTRIA

Caitlin O’Shea – Bela Adormecida, Central Theatre, Chatham (Produções Jordan)

MELHOR PANTOMIMA (MENOS DE 550 ASSENTOS)

Weans in the Wood, Macrobert Arts Centre, Stirling (Produção Interna)

MELHOR PANTOMIMA (550 A 950 ASSENTOS)

Bela Adormecida, The Arts Theatre Cambridge (Produção Interna)

MELHOR PANTOMIMA (MAIS DE 950 ASSENTOS)

Bela Adormecida, Wolverhampton Grand Theatre (Produção Interna)

PRÊMIOS ESPECIAIS

ÍCONE DA PANTO

Lesley Joseph

ÍCONE DA PANTO

Brian Conley

REALIZAÇÃO EM INOVAÇÃO

Johnny McKnight

PRÊMIO DE RECONHECIMENTO ESPECIAL NIGEL ELLACOTT PARA HISTÓRIA, TRADIÇÃO E PATRIMÔNIO DA PANTOMIMA

Keith Simmons

REALIZAÇÃO EXCEPCIONAL EM PANTOMIMA

Terry Parsons

Crédito das Fotos: Andrew Billington/Ian Olsson


Weans in the Wood no Macrobert Arts Centre


Wendi Harriott


Vernon Kay


UK Panto Awards


Terry Parsons


Steve Royle


Bela Adormecida no Wolverhampton Grand Theatre


Bela Adormecida no The Arts Theatre


Simon Sladen


Sario Solomon


Ruth Betteridge


Nigel Harman


Nic Farman


Michael J Bachelor


Lesley Joseph


Kenny Miller


Keith Simmons


Johnny McKnight


Joe McElderry


Joe McElderry


Jez Edwards


Jez Edwards


Jeevan Braich


James Harrison


Hannah Roberts e Fran Cottington


George Webster


Gary Wilmot


Ellie Goldstein


Claire Cassidy


Membros do elenco de Goldilocks e os Três Ursos no Tivoli Theatre, Wimbourne


Caitlin O_Shea


Brian Conley


Brian Conley & Vernon Kay


Escola de teatro Arts I


Anita Harris


Andrew Pollard,


Allan Stewart


Ada Campe


Keith Simmons


Johnny McKnight


Joe McElderry


Jez Edwards


Jeevan Braich


James MacIver


James Harrison


Han e Fran


Gary Wilmot


Claire Cassidy


Caitlin O'Shea


Weans in the Wood no Macrobert Arts Centre


Terry Parsons


Bela Adormecida no Wolverhampton Grand Theatre


Bela Adormecida no The Arts Theatre Cambridge


Sario Solomon


Ruth Betteridge


Nic Farman


Lesley Joseph


Lesley Joseph & Brian Conley


Kenny Miller


Brian Conley


Andrew Pollard


Allan Stewart


Ada Campe


Wendi Harriott


Vernon Kay


Vernon Kay


Tiller Girls


Simon Sladen


Anita Harris


Pavanveer Sagoo


Jamie Leahey


Grant Stott


George Webster


Ellie Goldstein


Danny Beard

Videos


TICKET CENTRAL
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $77
Hot Show
Tickets From $70
Hot Show
Tickets From $59








Esta tradução é alimentada por IA. Visite /contact.php para reportar erros.