レビューまとめ：アンドリュー・スタインの『DISRUPTION』がオフ・ブロードウェイで開幕

新作戯曲『Disruption』は、アンドリュー・スタインの作品で、ハーシュ・エリスの演出により、このたびパーシング・スクエア・シグネチャー・センターのロムルス・リンニー・コートヤード劇場で開幕しました。

誰もが本当に幸せになるには何が必要かを知っているのでしょうか？テック起業家のニックはその答えを持っていると考えています。シリコンバレーでの大成功と大きな出口戦略の後、彼は3人の親友に次の大きなアイデアを提示します。それは、人間の脳よりも複雑で、人生の大きな決断を彼ら自身よりも上手く効果的に導くアルゴリズムです。全ての人間生活がデータで記録され、テクノロジーにより攪乱されている現代において、コンピューターは私たち自身よりも私たちを理解しているのでしょうか？そしてたとえそうであっても、耳を傾けるべきなのでしょうか？アンドリュー・スタインによる鋭く不穏なスリラーは、テクノロジーに夢中な現代社会をタイムリーかつ洞察力豊かに描き出しています。

『Disruption』の出演者は、エマ・キクエ（レイブン役）、アイリーン・ソフィア・ルシオ（ミア役）、ジェイソン・ラルフ（バリー役）、コンラッド・リカモラ（ベン役）、エリザベス・スタンリー（ジル役）、ジョー・ティペット（ポール役）、ジョン・デイヴィッド・ワシントン（ニック役）、そしてショネット・レネー・ウィルソン（スージー役）です。さらにオクタビア・チャベス・リッチモンド、カーマン・ラシヴィタ、ローレン・マーカス、ブライアン・ミスケルも出演しています。

それでは、新作戯曲に対する批評家たちの評価をご覧ください…

フアン・A・ラミレス、ガーディアン：私は『Disruption』のような、ハイクオリティなキャストに大人で現代的な素材を提供する作品を高く評価します。（エリザベス・スタンリーがコメディの腕前を披露するチャンスはいつでも歓迎です。）ニュースに急ぎすぎると拙速な結果になることもありますが、この作品の荒削りな部分において、スタインはあからさまに反AIの姿勢を示していることには感謝すべきでしょう。

ジリアン・ルッソ、ニューヨーク・シアター・ガイド：より作為的な場面では、『Disruption』はサテライト的に機能し、信頼やデータマイニング技術の受動的受容が私たちの批判的思考力を蝕むことへの警告的物語に見えます。ハーシュ・エリスの演出は広範な風刺に陥るのを防ぎながらも、毒のあるユーモアが随所に散りばめられています。エリスは作品全体に底知れぬ不安感を巧みに潜ませ、その感覚がペースや脚本の不調でも物語を推進し続けます。終幕後もその不安は消えません。

メリッサ・ローズ・ベルナルド、ニューヨーク・ステージ・レビュー：最先端で（やや脅威的な）技術に焦点を当てているとはいえ、『Disruption』はかなり予定調和的な作品です。アルゴリズムを使って終わりを予測する必要はありません。最初のシーンから、ほぼすべての登場人物がどこに向かうのか明白です。（ニックの最後の瞬間はばかばかしく思えますが、ワシントンがそれを見事に演じ切っています。）この架空のアルゴリズムがどれほど狡猾で全能的であっても、ハーシュ・エリス演出のこのドラマはもっと不気味に感じられるはずですが、むしろ少し曖昧な印象に留まっています。

デヴィッド・フィンクル、ニューヨーク・ステージ・レビュー：劇場を出るとき、この観客はもはや魚のことを考えていませんでした。テクノロジーの目的はここ数十年で生活をよりシンプルにすることだと信じていますが、スタインは意図せずに、そうは劇的にはなっていないと示しています。むしろその逆です。

トム・ガイアー、カルチャーソース：2022年の『ザ・ピアノ・レッスン』再演でボーイ・ウィリー役のブロードウェイ・デビューを果たしたワシントンは、ニック役で狡猾なセールスマンのエネルギーを巧みに表現しています。彼の最大の武器は成功と無敵の鎧です。彼と相対するルシオは、応用数学と人工知能博士号を持つデジタル時代のファム・ファタールに尖ったエネルギーと鋭い舌を持ち込んでいます。『Disruption』はテクノロジーが私たちの生活を変えていくという時宜を得たテーマに触れていますが、ここにある知性のオーラはしばしば人工的に感じられます。

ジョセフ・ヴェルレッツァ、シアター・レビューズ・リミテッド：キャストは素晴らしく、アンサンブルに弱点はありません。役者たちはキャラクターを深く、実体あるものとして演じていますが、時に脚本は表面的なまま彼らを漂わせています。強欲、権力、支配、自己中心性、欺瞞というテーマは明確ですが、未解決の疑問も残ります。自分の人生の決定権を持たないことに満足できますか？望むものを得るためにどれだけ犠牲を払うべきでしょう？問題はアルゴリズムでしょうか、それとも人間でしょうか？アルゴリズムは幸せとは何かを理解できるのでしょうか？モラル的に堕落しているのはアルゴリズムを作り出したニックか、それを使おうとする3組のカップルか？スタインの新作に内包される恐怖を生み出すものは、AIが未来に何をもたらすかという恐れではなく、人間がAIの利用をどのように許すかという点にあります。このタイムリーで考えさせられる作品は必見であり、最高の部分はエンコール後の劇場を出た後の会話でしょう。

ブライアン・スコット・リプトン、シティツアー：『Disruption』をスケジュールに無理に組み込む必要はありませんが、皆さんの人生についての考察や洞察のきっかけを与えてくれるかもしれません。

ロン・ファスラー、シアター・ピザズ：本作が成功しているのは、数多くのアイデア、対立、そして魂の葛藤が詰まっているからです。反面、裕福な40代のキャラクターたちは共感しにくいかもしれません。特に彼らが今日の映画、テレビ、演劇で多くの時間を占めている場合は尚更です。しかし、この作品は非常に現代的なAIの物語を背景に巧みに演じられており、多くの評価を得ています。

チケットを購入 Disruption