Hadestownの共演者でトニー賞受賞者のLillias WhiteとReeve Carneyが、新作オフ・ブロードウェイ作品Texas in Parisにて再集結します。このミュージカルは実話に基づくもので、作家のAlan Govenarによる作品です。プレビュー公演は2027年1月14日木曜日19時からThe Alice Griffin Jewel Box Theatre at The Pershing Square Signature Centerで始まり、公式オープニングは1月21日木曜日18時30分に予定されています。本公演は2月28日まで行われ、演出はAkin Babatund e9が担当します。
全く異なる背景を持つ二人が、フランスの観客に"本物のテキサス"の音楽を届けるためにパリへ招かれます。黒人のナニーである彼女はアカペラのスピリチュアルを歌い、白人のカウボーイである彼はカントリーの賛美歌や古き西部の歌を披露します。二人はこれまで会ったこともなく、同じ舞台に立ったこともありません。互いに居心地の悪さを感じながらも、音楽を通じて会話し、予想もしなかった人種に関する対話を交わします。
キャストはLillias White(Broadway: The Life - トニー賞受賞、Fela! – トニー賞ノミネート、Hadestown, Chicago; 映画: Hercules; TV: "The Get Down")がOsceola Mays役、Reeve Carney(Broadway: Hadestown, Spider-Man: Turn Off the Dark, The Great Gatsby; TV: "Penny Dreadful")がJohn Burrus役を務めます。
本公演の舞台美術はJim Morgan(Broadway: Anna Karenina, Getting Married, Taking Steps, The Miser, Zoya's Apartment, Sweeney Todd, Souvenir)、衣装デザインはChristopher Vergara(Broadway: Here Lies Love, The Kite Runner, Once on This Island, Eclipsed, The Color Purple, The Visit)、照明デザインはAlan C. Edwards(Off Broadway: Monte Cristo, This Is Not A Drill, Dakar 2000, White Rose: The Musical, Fires In The Mirror)、音楽監督・編曲はAmy Jones(Broadway Backwards, Texas in Paris)、音響デザインはJon Weston(The Wiz, Parade, She Loves Me, An American in Paris, The Bridges of Madison County, Big Fish, 13, The Color Purple, Caroline, or Change)、かつら・メイクアップデザインはJared Janas(Broadway: Beaches, A New Musical, The Ballusters, Proof, Bug)、映像デザインはJason Johnson-Spinos(Off Broadway: Texas in Paris, Lonesome Blues)が担当。コミュニティへの普及活動はMarcia Pendletonによって行われ、総合マネジメントはLKD Productions/Lisa Dozier Shacket& Michael Shannon、プロダクションマネジメントはFive Ohmが担当し、舞台監督はlark hackshawです。
劇作家のAlan Govenarは「Texas in Parisは、ニューヨークの劇場ではめったに耳にしない音楽のレパートリーを抱擁しています。根源的な音楽の深い個人的な祝祭であり、キャラクターたちが自身の文化的背景を省み、共通の地盤を見つけるために深い関わりを持つよう促す作品です」と述べています。
バイオグラフィー
Alan Govenar(劇作家)は、受賞歴のある作家、劇作家、詩人、写真家、映画製作者です。グッゲンハイムフェローであり、40冊以上の著書に加え、『Come Round Right』『Texas Blues』『Lightnin' Hopkins: His Life and Music』『Everyday Culture: Seven Projects of Documentary Arts』(Brian Wallis共著)、そして『Osceola: Memories of a Sharecropper's Daughter』(ニューヨークブックフェスティバル子供向けノンフィクション部門第一位)などがあります。Govenarの舞台作品には、Akin Babatund e9と共に手掛けたミュージカル『Blind Lemon: Prince of Country Blues』(Leon Rabin賞、最優秀新作ミュージカル)、『Blind Lemon Blues』、『Lonesome Blues』が含まれます。また、Phaedra Michelle Scottと共同でミュージカル『Stompin' at the Savoy』の共著者でもあり、ミュージカル『Texas in Paris』はオフ・ブロードウェイのYork Theatre(ニューヨーク市)で世界初演され、パリのFestival de l'Imaginaireで紹介されました。
Akin Babatund e9(演出)は、地域劇場、オフ・ブロードウェイ、国際舞台、映画、テレビに渡る50年以上のキャリアを持つ著名な俳優、演出家、作家です。Trinity Repertory Theater、La Mama Theater、Alley Theater、Dallas Theater Centerなどの劇場の常駐メンバーを務めました。ニューヨーク育ちですが、ダラスを芸術的な拠点とし、地域の新進アーティストの指導も続けています。兄でエミー賞俳優Obba Babatund e9と共に執筆した一人芝居『Before the Second Set - A Visit with Satchmo』は特に注目されています。Babatund e9はAlan Govenarと共に『Blind Lemon Blues』を共作し主演し、Tony賞受賞のLillias White主演の『Texas in Paris』のオリジナル・プロダクションの演出も務めました。ダラス・フォートワースでの演出作品にはStage Westの『The Octoroon』と『Bootycandy』、Dallas Theater Centerの『The Mountaintop』、Theatre Threeの『Manchild in the Promised Land』、Jubilee Theaterの『The Color Purple』などがあります。UT Dallasで人文科学の修士号を取得し、2012年にDistinguished Alumni Awardを受賞しました。
Lillias White(Osceola Mays役)は、最近ではDouglass Lyons作『Mother Daughter Father Son』の世界初演にAdirondack Theatre Festivalで出演しました。ブロードウェイデビューは『Barnum』で、その他のブロードウェイ出演作には『Hadestown』『Cats』『Carrie』『Dreamgirls』『Once On This Island』『How To Succeed In Business Without Really Trying』『Chicago』『Fela!』(トニー賞ノミネート)があります。『The Life』でトニー賞、ドラマデスク賞、アウタークリティクスサークル賞を受賞。オフ・ブロードウェイではThe New Groupの『Black No More』、The Public Theaterの『Romance in Hard Times』(オビー賞)、Gramercy Theatreの『Dinah Was』、Second Stage Theatreの『Crowns』(Audelco賞)、そしてYork Theatre Companyの『Texas in Paris』に出演。コンサート活動としては、批評家に高く評価された54 Belowでのカバレーショー『The Lillias White Effect』や『Funny Girl』『Hair』『Dreamgirls』『South Pacific』などがあり、PBSのGreat Performancesで放映もされました。ケネディセンター、Carnegie Hall、リンカーンセンターでもコンサートを行い、ワンウーマンショー『From Booklyn To Broadway』を国際的にツアー。現在もLaurie Beechman Theatreでレジデンシーを続けています。テレビ出演は『Sesame Street』(エミー賞受賞)、FXの『Grotesquerie』(レギュラー)、Netflixの『The Get Down』『Russian Doll』(ゲスト)、『New Amsterdam』『Search Party』『Gotham』『Person of Interest』『Law & Order: SVU』『Law & Order』『NYPD Blue』など。映画出演には『Heartworm』『The Drummer』『Disney’s Hercules』『Anastasia』『How The Grinch Stole Christmas』『Game 6』『Pieces Of April』『Then She Found Me』が含まれます。Lilliasはシティ大学ニューヨーク校から名誉博士号(美術)を授与されています。
Reeve Carney(John Burrus役)は、最近ではブロードウェイ『The Great Gatsby』に出演し、Eva NoblezadaやCorbin Bleuと共演しました。それ以前はロンドン再演版『Cabaret』でエムシー役を務め、トニー賞とグラミー賞を受賞したミュージカル『Hadestown』では、ロンドンのナショナルシアターおよびブロードウェイで主演した後、ウエストエンド公演で再びオルフェウス役を担当しました。このリミテッドエンゲージメントでは、オリジナルの主要キャスト4人と再結成し、ライブ収録のプロショットが配信され、これまでのライブキャプチャの中で最高の収益を上げています。映画ではRidley Scott監督のMGM作品『House of Gucci』で『Tom Ford』役を務め、Adam Driverと共演しました。また、Showtimeシリーズ『Penny Dreadful』の『Dorian Gray』役や、ブロードウェイの『Spider-Man Turn Off The Dark』で『Peter Parker/Spider-Man』の役を初演し、Julie TaymorとU2のBonoにより選ばれました。