レッド・ブル・シアターは、観客の要望に応えてオフブロードウェイのリチャード二世（RICHARD II）の公演を12月21日（日）までアスター・プレイス・シアター（434 Lafayette Street）で延長します。この公演は、同劇場の新しい運営者であるノー・ギャランティーズ・プロダクションズのもとで初めての公演です。
キャストとクリエイティブ
マイケル・ウリーがタイトルロールを演じ、グラントハム・コールマン、ロン・カナダ、キャスリン・マイセル、デヴィッド・マッター・メルテン、ラックス・パスカル、ジェームズ・ソール、ダニエル・スチュワート・シャーマン、ライアン・スパーン、エミリー・スワロー、サリン・モネー・ウェストが共演します。この世界初演のアダプテーションはクレイグ・ボールドウィンが演出し、レッド・ブル・シアターがミッキー・リデルとピート・シレイモンの共同製作で、ダリル・ロス、トム・ダンゴラ、およびウィレット & マニー・クラウズナーとの協力で上演されます。
デザインチームには、アルヌルフォ・マルドナド（舞台）、ロドリゴ・ムニョス（衣装）、ジャネット・ユウ（照明）、ブランドン・ウォルコット（音響）が含まれます。リック・ソルデレットがファイト・ディレクターおよび親密さコーディネーターを務め、アレクサンドル・ブローがキャスティング・ディレクターです。公演は2時間30分、15分の休憩を含みます。
チケット情報
公演は火曜日から土曜日の夜7時から、土曜と日曜の午後2時にマチネがあります。アスター・プレイス・シアターのチケット売り場は各公演の1時間前にオープンします。
レッド・ブル・シアターの長年の協力者であるマイケル・ウリーは、2005年の『The Revenger's Tragedy』や2017年の『The Government Inspector』を含む多くのRevelation Readingsおよび公演に出演しています。彼の最近の作品には、Apple TV+の「Shrinking」でのコメディシリーズにおける優れた助演男優としての2025年のエミー賞ノミネーションと、ブロードウェイの『Oh, Mary!』でのメアリーの先生役があります。
1980年代のマンハッタンを舞台としたこのシェイクスピアの悲劇の演出は、演劇が企業の権力と変化する同盟の世界での政治的対立を描いています。このアダプテーションは、リチャードの権力の争奪と個人的な脆さを絡めた解体を追っています。公演は、シェイクスピア、政治、公共の騒乱に関する議論で知られる歴史的なアスター・プレイス暴動からほど近い場所で上演されます。
