マンハッタン・シアター・クラブが、そのブロードウェイ初演作品「パンチ」に関連したビヨンド・ザ・ステージ・プログラムを発表しました。このプログラムは、観客や一般の人々がショーとともにその体験を豊かにする機会を提供します。
「パンチ」は実話に基づいており、二度のオリビエ賞受賞者であるジェームズ・グラハム（INK）の作品で、アダム・ペンフォードが監督を務めています。ジェイコブがノッティンガムを麻薬、女性、バーでの喧嘩の渦で駆け抜ける中、彼は致命的なミスを犯し刑務所に入れられます。しかし、彼が自分の行動の結果を受け入れ、新たな人生を築こうと苦闘する中、彼は意外な救いの手を見つけます。それは、彼が殺した少年の両親からです。
「ジェイコブ・ダンの物語の影響を深める意味ある対話を生み出せることを誇りに思います」とMTCのエグゼクティブ・ディレクターであるクリス・ジェニングスは述べています。「この作品を支援するために参加してくれたリーダー、思想家、コミュニティ団体に深く感謝します。」脚本家のジェームズ・グラハムは、「MTCは、世界を見つめ、難しい対話を恐れない、本当に大きく大胆な新作を力強く支持しています」とコメントしています。
イベントには以下が含まれます：
9月12日: パンチの裏にいる実在の人物：癒しと許しの道を探る
8 PMショーの後に、実際にパンチに描かれている人々との一晩限りの対話をお楽しみください。観客は、ジェイコブ・ダンの実話がブロードウェイの舞台でどのようにドラマ化されたかを親密に知ることができます。ジェイコブに影響を受けた人々、特に彼の犠牲者の両親が、いかにしてアドボカシー、癒し、許しの名の下に意外な絆を形成したかが語られます。このダイナミックなポストショーの対話は、ブロードウェイニュースのジャーナリスト、ルーシー・フィールバーグがモデレートし、オリビエ賞受賞の脚本家ジェームズ・グラハム、監督アダム・ペンフォード、そしてジェームズ・ホジキンソンの両親であるジョーン・スコアフィールドとデビッド・ホジキンソン、裁判所指定の修復的司法ファシリテーターであるニコラ・ファウラーが参加します。
9月25日: 芸術の癒しの力
7 PMのパフォーマンス後の対話に参加しましょう。この対話では、芸術が個人及び集団の癒しへの道をどう提供できるかを強調します。芸術をアドボカシーと社会変革の手段として活用するコミュニティの変革者たちの声を聞き、人々が自らの表現、個別の変革、そして普遍的なつながりの道具としてどのように芸術にアクセスするのかを解き明かします。レイマン・リー（コミュニティの安全イニシアティブ、センター・フォー・ジャスティス・イノベーション上級ディレクター）、ジェイミー・マレシュカ＝テイト（クリエイティブ・アーツディレクター、フォーチュン協会）、そしてマイケル・マッケルロイ（コラボレーション＆パフォーマンス、NYUティッシュ・アート＆パブリック・ポリシーのエグゼクティブディレクター）が、この対話に参加し、MTCの学習とコミュニティ参加アシスタントディレクターであるギャビー・バレステロスがモデレートします。
10月15日: 修復的司法とは何か？
8 PMのパフォーマンス後に、修復的司法の変革力を探る対話に参加しましょう。修復的司法とは正確に何か、そして伝統的な法的プロセスとはどのように異なるのかを説明します。ニューヨーク・ロー・スクールのスーザン・エイブラハムとレッツ・サークル・アップの共同創設者であるフェリックス・B・ロサドが、パンチに基づいた真実の物語と、ニューヨークおよび全米での実践例を用いて、修復的司法の基本原則を紹介し、この取り組みがいかに癒し、責任、コミュニティの幸福、安全に貢献できるかを示します。
さらに、これらのダイナミックなパネルディスカッションに加えて、マンハッタン・シアター・クラブは、センター・フォー・ジャスティス・イノベーション（CJI）との協力によるCIRCLE UPサタデートークバックシリーズも発表しました。パンチに描かれた修復的司法サークルの実践にインスパイアされ、観客は特定のマチネ公演後に、マンハッタン・シアター・クラブのティーチング・アーティストとニューヨークを拠点とする修復的司法プラクティショナーが共同でファシリテートするトークバックに参加できます。このシリーズは9月20日に開始し、10月25日まで毎週土曜日に続きます。
これらのイベントに関する追加情報は、パンチ・ビヨンド・ザ・ステージのウェブサイトでご覧いただけます。
