利用可能な言語
『羊たちの沈黙』のUKおよびアイルランドツアーに向けて、初めてのキャストが発表されました。この世界的文化現象の舞台初演は、2026年8月1日土曜日にレスターのカーブ劇場で開幕します。
ブリティッシュ・アクター、シンガー、プレゼンター、作家、演出家のジョン・パーチリッジは、BBC 1の『イーストエンダーズ』でのクリスチャン・クラークの長寿キャストや『キャッツ』から『エブリバディズ・トーキング・アバウト・ジェイミー』までの幅広いウェストエンドのクレジットで知られており、洗練されたサディスティックなドクター・ハンニバル・レクターとしてアイコニックなマスクを着用します。
FBIの研修生であるクラリス・スターリングが精神科医で悪名高い殺人者ハンニバル・レクターにインタビューするために送られると、彼の優れた頭脳が新たなサディスティックな連続殺人犯バッファロー・ビルを捕まえる手助けになることが期待されています。別の少女が行方不明になり、時間が迫っています。しかし、レクター博士には自身の質問があり、今やクラリスは安全な距離を保つのか、それともハンニバル「キャニバル」を自分の頭に入れるのかを決断しなければなりません。
高く評価されているテレビライターで劇作家のジーナ・ジオンズリッド(『ロー&オーダー(NBC)』、『ハウス・オブ・カード(Netflix)』、『ベッキー・ショー』)が、トマス・ハリスの緊迫感あふれる文学の傑作を舞台に新しい現代的な適応で持ち込み、カーブの芸術監督であるニコライ・フォスターが演出を担当します。ジオンズリッドの劇的な適応は、トマス・ハリスの画期的な小説の心理的緊張を掘り下げ、観客をクラリスとレクターの知的で複雑かつゾッとするような猫とネズミのゲームの深層へと引き込みます。FBIは依然として自由に活動している連続殺人犯バッファロー・ビルを捕まえようと奮闘しています。
ジョン・パーチリッジは、今後のツアーでのキャスティングについて「役者がキャラクターの名前を言うだけで息をのむような役を演じる機会はどれほど珍しいでしょうか。それは大きな名誉であり、私はそのすべてを味わうつもりです!」と述べています。
演出家のニコライ・フォスターは、「ハンニバル・レクターの役を引き受けるには、本当に勇気と粘り強さ、そして人間の最も暗い側面に立ち向かうための食欲が必要です。ジョンとこの役について一緒に作業するのは非常に刺激的であり、彼の直感は鋭く、トマス・ハリスの最も恐ろしい創造を我々の世界初演の舞台版に命を吹き込むのに、これ以上の役者はいません。」と加えています。
わずか16歳で、ジョン・パーチリッジはアンドリュー・ロイド・ウェバーの『キャッツ』のオリジナルUKツアーに参加するために大学を卒業しました。その後、ロンドン・ニュー劇場のウェストエンド版に移り、ラム・タム・タガー役を演じました。公式の撮影版でも同役を復活させ、エレイン・ペイジやジョン・ミルズと共演しました。
ジョンの豊富なウェストエンド、ツアー、国際的な劇場でのクレジットには、エブリバディーズ・トーキング・アバウト・ジェイミー(ピーコック劇場)、ア・コーラス・ライン(ロンドン・パラディウム)、ザ・ドラウジー・シャペロン(ノヴェロ劇場)、ノートルダム・ド・パリ(ドミニオン劇場)、ザ・フィックス(ドンマー・ウェアハウス、サム・メンデス演出)、トミー(シャフタスベリー劇場)、グリース(ドミニオン劇場)、スターブライト・エクスプレス(アポロ・ビクトリア劇場)、ザ・ハンティング・オブ・ザ・スナーク(プリンス・エドワード劇場)、タブー20周年コンサート(ロンドン・パラディウム)、イーストウィックの魔女たちのコンサート(ソンドハム劇場)、ザ・チャーク・ガーデン(ウィンザー王立劇場&イヴォンヌ・アルノー劇場)、ドンカストリアン・チャーク・サークル(ナショナルシアター&CASTドンカスター)、キャバレーのエムシー(ルーファス・ノリス制作、UKツアー)、ザ・ビュー・アップスタイアーズ(ソーホー劇場)、ラフ・クロッシング(UKツアー)、ザ・ケース・オブ・ザ・フライト・レディ(UKツアー)、ラ・カージュ・オ・フォール(UKツアー)、シカゴ(UKツアー)、テンペスト(ノーコット劇場)、ミス・サイゴン(UKツアー)、レンツ(ヨーロッパツアー)、ブラック・ゴーズ・ウィズ・エブリシング(チャーチルシアター、ブロムリー)、ボーイ・ジョージのタブーでのマリリン(ザ・ヴェニュー)、そして最近では『ザ・コード』でのビリー・ヘインズ(サウスワーク・プレイハウス・エレファント)などが含まれています。
画面では、ジョンは『イーストエンダーズ』(BBC、2007〜2016)でのクリスチャン・クラークの長寿キャストで広く知られています。彼の画面上の作品には、『インボルンタリー・アクティビスト』(アイリス賞/BBC)や『クレオパトラ』(Netflix)が含まれます。
著名なテレビパーソナリティーであるジョンは、セレブリティ・マスターシェフ(BBC)で優勝し、リアル・フル・モンティ(ITV)、テイキング・ザ・ネクスト・ステップ(CBBC)、タンブル(BBC)、バトルシェフ(マルコ・ピエール・ホワイト、ウォッチ)に出演しています。また、オーバー・ザ・レインボー(BBC)のセレブリティ審査員を務め、ナショナル・ロトリー・ドローのゲストホストをし、定期的にジェレミー・ヴァイン(チャンネル5)に寄稿しています。
ツアー日程
2026年8月1日~15日
レスター、UK
カーブ
2026年8月18日~22日
ニューカッスル・アポン・タイン、UK
シアター・ロイヤル
2026年8月24日~29日
グラスゴー、スコットランド
シアター・ロイヤル
2026年9月1日~5日
アバディーン、スコットランド
彼のマジェスティーズ・シアター
2026年9月8日~12日
エディンバラ、スコットランド
フェスティバル・シアター
2026年9月15日~19日
ノッティンガム、UK
シアター・ロイヤル
2026年9月28日~10月3日
ミルトン・キーンズ、UK
ミルトン・キーンズ・シアター
2026年10月6日~10日
サルフォード、UK
ローリー
2026年10月12日~17日
ブラッドフォード、UK
アルハンブラ・シアター
2026年10月19日~24日
オックスフォード、UK
ニュ―シアター
2026年10月27日~31日
ピーターバラ、UK
ニュ―シアター
2026年11月2日~7日
ハル、UK
ハル・ニュー・シアター
2026年11月10日~14日
ベルファスト、北アイルランド
グランド・オペラ・ハウス
2026年11月24日~28日
ダブリン、アイルランド
ボード・ガス・エナジー・シアター
2027年1月5日~9日
バーミンガム、UK
アレクサンドラ
2027年1月11日~16日
ブラックプール、UK
グランド・シアター
2027年1月18日~23日
イーストボーン、UK
コンベンション・シアター
2027年1月26日~30日
マルヴァーン、UK
マルヴァーン・シアター
2027年2月15日~20日
スウォンジー、UK
グランド・シアター
2027年2月22日~27日
チェスター、UK
ストーリーハウス・シアター
2027年3月2日~6日
ブライトン、UK
シアター・ロイヤル
2027年3月8日~13日
タンブリッジ・ウェルズ、UK
アセンブリー・ホール・シアター
2027年3月15日~20日
ヨーク、UK
グランド・オペラ・ハウス
2027年3月30日~4月3日
コヴェントリー、UK
ベルグレード・シアター
2027年4月6日~10日
リッチモンド、UK
リッチモンド・シアター
2027年4月12日~17日
チェルトナム、UK
エブリマン・シアター
2027年4月20日~24日
ボーンマス、UK
パビリオン・シアター
2027年4月26日~5月1日
ウルヴァーハンプトン、UK
グランド・シアター
2027年5月10日~15日
カーディフ、UK
ニュ―シアター
2027年5月17日~22日
バクストン、UK
オペラ・ハウス
2027年5月31日~6月5日
ウォーキング、UK
ニュ―ビクトリア・シアター
2027年6月15日~19日
リバプール、UK
エンパイア・シアター
2027年6月21日~26日
サンダーランド、UK
エンパイア・シアター