اللغات المتاحة
تم الإعلان عن أولى التوزيعات لجولة المملكة المتحدة وأيرلندا القادمة من The Silence of the Lambs، استعدادًا للعرض الأول العالمي لهذه الظاهرة الثقافية. ستفتتح هذه الإنتاجية المثيرة في مسرح كيرف في ليستر يوم السبت، 1 أغسطس 2026.
الممثل البريطاني، المغني، المقدم، الكاتب والمخرج جون بارتريدج، المعروف بدوره الطويل المدى ككريستيان كلارك في مسلسل EastEnders على BBC 1 وسلسلة متنوعة من الأعمال في ويست إند من CATS إلى Everybody's Talking About Jamie، سيتقمص شخصية دكتور هانيبال ليكتر المثيرة والمرعبة.
عندما يتم إرسال المتدربة في مكتب التحقيقات الفيدرالي، كلاريس ستارينغ، لإجراء مقابلة مع الطبيب النفساني والقاتل الشهير هانيبال ليكتر، يُأمل أن تساعد عقليته اللامعة في القبض على القاتل المتسلسل الجديد السادي، بوفالو بيل. فتاة أخرى مفقودة، والوقت ينفد. لكن الدكتور ليكتر لديه أسئلته الخاصة، والآن يجب على كلاريس أن تقرر: هل تبقي مسافة آمنة أم تسمح لهانيبال "آكل لحوم البشر" أن يدخل عقلها؟
الكاتبة التلفزيونية الشهيرة وكاتبة المسرح جينا جيونفريدّو (Law & Order (NBC)، House of Cards (Netflix)، Becky Shaw) تقدم تحفة توماس هاريس الأدبية إلى المسرح في تكييف عصري جديد من إخراج المديرة الفنية لكيرف، نيكولاي فوستر. تتعمق التكييف المسرحي لجينافريدّو في التوتر النفسي لرواية توماس هاريس البارزة، وتجذب الجمهور إلى عمق اللعبة المعقدة والمروعة بين كلاريس وليكتر، بينما يتسابق مكتب التحقيقات الفيدرالي للقبض على بوفالو بيل، القاتل المتسلسل المتبقي طليقًا.
جون بارتريدج يقول عن دوره في الجولة القادمة: "كم مرة يحصل الممثل على فرصة لتجسيد شخصية يفقد أنفاسه لمجرد ذكر اسمها؟ إنه لشرف عظيم، وأنا أنوي استمتع بكل لحظة من ذلك!"
المخرج نيكولاي فوستر يضيف: "تجسيد شخصية مثل هانيبال ليكتر يتطلب شجاعة حقيقية، وعزيمة، ورغبة في مواجهة أعماق الظلام في الحالة الإنسانية. العمل مع جون على هذا الدور كان مصدر إلهام هائل - حدسه حاد للغاية - ولا يوجد ممثل أفضل من يجسد أكثر ابتكار مرعب لتوماس هاريس في تكييفنا المسرحي العالمي الأول."
في عمر الستة عشر عامًا، جون بارتريدج ترك الكلية للانضمام إلى الجولة الأصلية في المملكة المتحدة من أندرو لوييد ويبر لعرض CATS، وانتقل لاحقًا إلى إنتاج ويست إند في مسرح لندن الجديد ليؤدي دور رام توم توجر. وقد أعدنا تجسيد الدور في النسخة المصورة الرسمية برفقة إلين بايج و جون ميلز.
تشمل قائمة أعمال جون الواسعة في ويست إند، والجولات المسرحية، والمسرحيات الدولية: Everybody's Talking About Jamie (مسرح بيكوك)؛ A Chorus Line (فالديووم بلندن)؛ The Drowsy Chaperone (مسرح نوفيللو)؛ Notre-Dame de Paris (مسرح دومينيون)؛ The Fix (مخزن دونمار)، بإخراج سام مينديز؛ Tommy (مسرح شافتسبري)؛ Grease (مسرح دومينيون)؛ Starlight Express (مسرح أبولو فيكتوريا)؛ The Hunting of the Snark (مسرح الأمير إدوارد); حفلة الذكرى العشرين لTaboo (فالديووم بلندن)؛ The Witches of Eastwick in Concert (مسرح سوندهيم)؛ The Chalk Garden (مسرح رويال ويندسور ومسرح إيفون آرنود)؛ The Doncastrian Chalk Circle (المسرح الوطني وCAST دونكاستر)؛ The Emcee في Cabaret (إنتاج روفوس نوريس، جولة المملكة المتحدة)؛ The View Upstairs (مسرح سوهو)؛ Rough Crossing (جولة المملكة المتحدة)؛ The Case of the Frightened Lady (جولة المملكة المتحدة)؛ La Cage Aux Folles (جولة المملكة المتحدة)؛ Chicago (جولة المملكة المتحدة)؛ The Tempest (مسرح نورثكوت)؛ Miss Saigon (جولة المملكة المتحدة)؛ Rent (جولة أوروبية)؛ Black Goes With Everything (مسرح كنيسة، بروملي)؛ مارلين في تابو لبو جورج (المكان)؛ وآخر عمل له كان دور بيلي هاينز في The Code (مسرح ساوثوارك بلايهاوس إليفانت).
على الشاشة، يُعرف جون بشكل واسع بدوره الطويل المدى ككريستيان كلارك في EastEnders (BBC، 2007–2016). تشمل أعماله الأخرى على الشاشة Involuntary Activist (جائزة إيريس/BBC) وCleopatra (نتفليكس).
كشخصية تلفزيونية معروفة، فاز جون بلقب Celebrity MasterChef (بي بي سي) وظهر في The Real Full Monty (ITV)، Taking The Next Step (CBBC)، Tumble (بي بي سي) وBattlechefs مع ماركو بيير وايت (Watch). كما شغل منصب قاضي مشهور في Over the Rainbow (بي بي سي)، واستضاف بشكل ضيف سحوبات اليانصيب الوطنية (بي بي سي)، وهو مساهم منتظم في جيريمي فاين (قناة 5).
تواريخ الجولة
1 - 15 أغسطس 2026
ليستر، المملكة المتحدة
كيرف
18 - 22 أغسطس 2026
نيوكاسل أبون تاين، المملكة المتحدة
مسرح رويال
24 - 29 أغسطس 2026
غلاسكو، اسكتلندا
مسرح رويال
1 - 5 سبتمبر 2026
أبردين، اسكتلندا
مسرح جلالة الملك
8 - 12 سبتمبر 2026
إدنبرة، اسكتلندا
مسرح المهرجان
15 - 19 سبتمبر 2026
نوتنغهام، المملكة المتحدة
مسرح رويال
28 سبتمبر - 3 أكتوبر 2026
ميلتون كينز، المملكة المتحدة
مسرح ميلتون كينز
6 - 10 أكتوبر 2026
سالفورد، المملكة المتحدة
ذا لواري
12 - 17 أكتوبر 2026
برادفورد، المملكة المتحدة
مسرح الألهمبرا
19 - 24 أكتوبر 2026
أكسفورد، المملكة المتحدة
المسرح الجديد
27 - 31 أكتوبر 2026
بيترماثير، المملكة المتحدة
المسرح الجديد
2 - 7 نوفمبر 2026
هال، المملكة المتحدة
مسرح هال الجديد
10 - 14 نوفمبر 2026
بلفاست، أيرلندا الشمالية
دار الأوبرا الكبرى
24 - 28 نوفمبر 2026
دبلن، أيرلندا
مسرح Bord Gáis للطاقة
5 - 9 يناير 2027
برمنغهام، المملكة المتحدة
الألكسندر
11 - 16 يناير 2027
بلاكبول، المملكة المتحدة
المسرح الكبير
18 - 23 يناير 2027
إيستبورن، المملكة المتحدة
مسرح الكونغرس
26 - 30 يناير 2027
مالفرن، المملكة المتحدة
مسرح مالفرن
15 - 20 فبراير 2027
سوانسي، المملكة المتحدة
المسرح الكبير
22 - 27 فبراير 2027
تشيستر، المملكة المتحدة
مسرح ستوريهاوس
2 - 6 مارس 2027
برايتون، المملكة المتحدة
مسرح رويال
8 - 13 مارس 2027
تونبريدج ويلز، المملكة المتحدة
مسرح أسيبلي هول
15 - 20 مارس 2027
يورك، المملكة المتحدة
دار الأوبرا الكبرى
30 مارس - 3 أبريل 2027
كوفنتري، المملكة المتحدة
مسرح بلغراد
6 - 10 أبريل 2027
ريتشموند، المملكة المتحدة
مسرح ريتشموند
12 - 17 أبريل 2027
تشيلتنهام، المملكة المتحدة
مسرح إيفريمان
20 - 24 أبريل 2027
بورنموث، المملكة المتحدة
مسرح بافيلون
26 أبريل - 1 مايو 2027
ولفرهامبتون، المملكة المتحدة
المسرح الكبير
10 - 15 مايو 2027
كارديف، المملكة المتحدة
المسرح الجديد
17 - 22 مايو 2027
باكتون، المملكة المتحدة
دار الأوبرا
31 مايو - 5 يونيو 2027
ووكنج، المملكة المتحدة
مسرح نيو فيكتوريا
15 - 19 يونيو 2027
ليفربول، المملكة المتحدة
مسرح الأمبراطورية
21 - 26 يونيو 2027
سندرلاند، المملكة المتحدة
مسرح الأمبراطورية
