Доступні мови
БродвейВорлд лише що дізнався, що номінант на премію Тоні та лауреат премії Drama Desk Ітан Слейтер (фільм Вікенд, СпонжБоб Квадратні Штани на Бродвеї) приєднається до хіта відновлення Маленький магазин жахів у ролі Сеймора, разом з номінанткою на премію Тоні Бетсі Вулф (фільм Смерть їй пасує, & Джульєтта) у ролі Одрі, починаючи з вівторка, 21 липня 2026 року. Маленький магазин жахів зараз у своєму сьомому вражаючому році у Театрі Вестсайд. Квитки вже у продажу до 23 січня 2028 року.
Слейтер нещодавно знімався у ролі Бока у оскароносному фільмі Вікенд, який отримав номінацію SAG за видатну акторську гру ансамблю у кінофільмі, та повторив цю роль у Вікенд: На добро. На сцені він отримав номінацію на премію Тоні та виграв премії Drama Desk і Outer Critics Circle за свій проривний виступ у титульній ролі у СпонжБоб Квадратні Штани на Бродвеї, а також спільно написав і зіграв у минулорічному Марсель на потязі у Classic Stage Company. Вулф є номінанткою на премію Тоні за її виступ як Енн Гетвей у хітовому мюзиклі на Бродвеї & Джульєтта, і наразі грає Мадлен Аштона у музичній комедії Смерть їй пасує. Її минулі ролі включають головні ролі в мюзиклах Радість, Офіціантка, Фалсетто та Останні п’ять років.
“Ми відчуваємо надзвичайну удачу, що можемо вітати двох з найбільш обдарованих артистів театральної спільноти у квітковій крамниці Мушніка! Ітан і Бетсі побудували неймовірні, багатогранні кар'єри, драйвлені серцем та гумором, і ми не можемо дочекатися, коли глядачі побачать їх у цих двох чудових персонажах. Це буде справді особлива глава для родини Маленького магазину!” - сказали продюсери Том Кірдаї, Роберт Ахренс, та Хантер Арнольд.
Актори, які зараз грають у мюзиклі, Джордан Фішер (Мулен Руж, Хадестон, “Всім хлопцям”) та лауреат Тоні Ніккі М. Джеймс (Книга Мормона), виконуватимуть свої останні вистави як Сеймор і Одрі у неділю, 19 липня 2026 року. У складі акторів залишаються номінант Drama Desk Клейборн Ельдер (HBO’s Золота епоха, Компанія) у ролі доктора Оріна Скривелло D.D.S., номінант на Тоні Редж Роберс (Блиск, Нам весело рухатися далі) у ролі Мушніка, Крістіан МакКвін як голос Одрі II, Крістін Ванда у ролі Роннет, Саванна Лі Бірдсонг у ролі Крістал, і Морган Ешлі Браянт як Шифон, поряд з Тедді Юдайном, Уестоном Чендлером Лонгом, Мека Хікс, Джеффом Сірсом, Авіною Сойер, Крістофером Своном, Аллорією Фрейсер, Чані Мейсонет, Джонні Ньюкомом, Джоном Хоче, Джонотоном Лайонс, та Ноелем МакНілом.
Маленький магазин жахів має книжку та тексти пісень від лауреата Греммі та Оскару Говарда Ashman (Маленька русалка, Красуня і Чудовисько), та музику від лауреата Тоні та Оскару Алана Menken (Аладдін, Новини), виграв нагороду Drama League, Outer Critics Circle, та Drama Desk за найкраще мюзиклове відновлення Маленького магазину жахів, яке ставить Майкл Мейєр (брудна і сердита частина світу, Весняне пробудження).
Маленький магазин жахів розпочав попередні покази в Театрі Вестсайд у вівторок, 17 вересня 2019 року та відкрився на широку критичну схваленість у четвер, 17 жовтня 2019 року. Бен Брантлі з Нью-Йорк Таймс назвав шоу “Критичним вибором”, оголосивши, що “певна м’ясна рослина була пересаджена в Адських кухнях, і я щасливий звітувати, що там вона процвітає. Майкл Мейєр здивував... відновлення викликає трепетну радість, з якою я бачив мюзикл багато років тому.” The Hollywood Reporter описує продюсерську роботу як “шалено живу та нездоланну. Це дивовижне відновлення тільки поглибить відданість тим щасливцям, хто зможе його побачити.” Time Out надає мюзиклу “Чотири зірки! Глибоко задовольняюче відновлення... з чудовим акторським складом. Яку угоду з яким дияволом ви готові укласти, щоб його побачити?” Кілька сезонів потому, мюзикл продовжує виступати на повних залів, спраглих до відчуття живого театру в інтимній обстановці. Три роки по тому Вашингтон Пост критик Пітер Маркс написав: “Я знову на Маленькому магазині жахів, тому що, друзі, я сьогодні потребував сміху. Слухати чудову музику Менкена/Ешмана, що співається цим складом, заповнює призначення. [Повертатися] варто.”
Сеймор - флорист нещасливець, закоханий у свою колегу Одрі. Коли він знаходить загадкову - і ненаситну - рослину, раптом Сеймор і Одрі потрапляють у епічну битву, яка визначить долю всього людства. Маленький магазин жахів вперше прем'єрував на Офф-Бродвеї в 1982 році, де змусив глядачів сміятися, кричати і остаточно відмовитися від садівництва. З тих пір мюзикл став світовим феноменом, з постановками по всьому світу від Бродвею до Лондонського Вест Енду, до Азії та Австралії – плюс популярна екранізація 1986 року, режисером якої був Френк Оз, в якій знімались Рік Мораніс, Еллен Грін та Стів Мартін. Тепер мюзикл повертається додому на Офф-Бродвей, у новій інтимній постановці під керівництвом Майкла Мейєра, що пропонує безпрецедентну можливість близько познайомитися — можливо, занадто близько — з неймовірною рослиною з ненаситним апетитом.
Команда дизайнерів Маленького магазину жахів включає номінованого на премію Тоні сценографа Джуліана Крауча (негідна і сердита частина світу); дворазового лауреата Тоні дизайнера освітлення Бредлі Кінга (Хадестон, Наташа П'єр і Великий комета 1812 року); лауреата премії Еммі дизайнера костюмів Томас Броекер (Кожен день знову); лауреата премії Тоні дизайнера звуку Джессіку Паз (Хадестон); номінованого на премію Еммі дизайнера ляльок Ніколаса Махона (церемонія відкриття Олімпіади Пьончхан) та дизайнера зачісок і макіяжу Томмі Кургмана (Моя чарівна леді). Первісний дизайн ляльок належить Мартіну П. Робінсону, Ляльки створені Monkey Boys Productions, а лауреат Греммі Вілл Ван Дайк (Приваблива жінка) виконує обов'язки музичного супервізора, аранжувальника та аранжувальника.
Маленький магазин жахів продюсують Том Кірдаї, Роберт Ахренс, Хантер Арнольд, Міккі Ліддел, Caiola Productions, Курт Кронін, Джон Джозеф, DDM Productions, DeSantis-Baugh Productions, Елізабета Дьюбері & Алі Ахмет Кобайік , Венді Федерман, Рой Фурман, Дебора Грін, Кейла Грінспан, Маргарита Хоффман, Саллі Кейд Холмс, Latitude Link, Seriff Productions, Silva Theatrical Group, та Ерік Гелб/Олівер Рот. Кастинг на Джим Карнахан, C.S.A./Джейсон Тінгер, Загальне управління - Live Wire Theatrical/ Кріс Аніелло, Управління виробництвом - Juniper Street Productions і стажування на виробництві належить Кейт Кросдейл.
БІОГРАФІЇ
Ітан Слейтер (Сеймор) найбільш відомий за роль ‘Бока’ у оскароносному фільмі WICKED, виконання, яке підніс його до номінації на SAG за видатну гру ансамблю в кінофільмі. Він повторив свою роль у трансформаційному повороті, ставши іконою ‘Олов’яного чоловіка’ у хітовій сиквелі WICKED: FOR GOOD. На телебаченні, Слейтер нещодавно отримав критичні оцінки за свою зловісну роль у спінот THE BOYS Amazon GEN V, яку він продовжить у майбутньому серіалі VOUGHT RISING, та його можна побачити в багатосезонному циклі на CBS’ ELSBETH. На сцені Слейтер отримав номінацію на премію Тоні, а також виграв премії Drama Desk і Outer Critics Circle за найкращого провідного актора у мюзиклі за роль титульного СПОНЖБОБ КВАДРАТНІ ШТАНИ на Бродвеї. У 2026 році Слейтер знявся у світовій прем’єрі його висококритичної п’єси МАРСЕЛЬ НА ПОТЯЗІ, яку він спільно написав, в Classic Stage Company. Як добре себе зарекомендувавший автор на екрані, так і на сцені, Слейтер наразі розробляє повнометражний фільм, натхненный життям Бастера Кітона.
Бетсі Вулф (Одрі) - номінована на премію Тоні актриса Бетсі Вулф наразі завершує своє виконання ролі Мадлен Аштона у хітовому мюзиклі Смерть їй пасує на Бродвеї. Раніше вона створила і виконала головну роль у Радості. Вона отримала номінацію на премію Тоні 2023 року за найкращу акторку у мюзиклі за її виконання як Енн Гетвей у & Джульєтта, а також знялася у ролі Дженни в мюзиклі, номінованому на Тоні, Офіціантка. Інші визначні театральні кредити включають Корделію у бродвейському відновленні Фалсетто, Кеті у Останні п’ять років офф-Бродвеї, Еллен у Кулі над Бродвеєм, та Розу Буд у Таємниці Едвіна Друда. Екранні кредитів Вулф включають незалежний фільм Перший з них, святковий фільм Естелла Скрідж: Різдвяна казка з поворотом, та гостьову роль у серіалі CBS Інстинкт. Додаткова театральна робота включає Нам весело рухатися далі (City Center Encores!), Up Here, та Tales of the City. Вона дебютувала у Метрополітен Опера у Ді Флєдерамаус і виступала з більш ніж 65 симфонічними, поп- та філармонійними оркестрами, включаючи Нью-Йоркську філармонію та BBC Symphony Orchestra. Походячи з Каліфорнії, Вулф отримала свій BFA у музичному театрі в Консерваторії музики в Цинциннаті. У 2018 році вона заснувала BroadwayEvolved, програму навчання в музиці, визнану однією з кращих літніх програм країни на протязі восьми років поспіль.
Фото: Еміліо Мадрид/Джастін Паттерсон
