利用可能な言語
カイシー・レヴィは、ブロードウェイで『ネクスト・トゥ・ノーマル』のダイアナ役を称賛されたパフォーマンスに再登場しないことを発表しました。この『ラグタイム』トニー賞ノミネート者は、Instagramでファンにニューヨーク市での公演は「運命としては無理」と明かしましたが、これはロンドンでの評価の高いプロダクションの後のことです。
『ネクスト・トゥ・ノーマル』のInstagramアカウントは、イギリス版の映画化されたバージョンが、ジャック・ホワイトと共演していることを明らかにし、Amazon、Apple TV、その他のオンデマンドTVで購入またはレンタルが可能であると発表しました。
レヴィはこの投稿に協力しましたが、これにより多くのファンは当初、プロダクションがブロードウェイに移行するという発表だと思ったようです。しかし、レヴィは「残念ながら、それは運命として無理」と答えました。
ブロードウェイの観客はレヴィが『ネクスト・トゥ・ノーマル』で直接主演する姿を見られませんが、彼女は「映画版があってとても感謝しています」と述べています。
ロンドンのプロダクションは、マイケル・ロングハーストが演出を担当し、ドンマー・ウェアハウスで、後にウェストエンドのウィンダムズシアターで2024年6月18日から9月21日まで上演されました。制作の映画化版は、PBSのグレート・パフォーマンスの一環としてアメリカで放送され、イギリスの選ばれた映画館でも上映されました。
ライブ録音とキャストアルバムには、カイシー・レヴィがダイアナ・グッドマンを演じ、ジェイミー・パーカー、ジャック・ウルフ、エレノア・ウォーシントン・コックス、トレバー・ディオン・ニコラス、およびジャック・オフレシオのパフォーマンスが収録されています。このプロダクションは、イギリスで4つのオリヴィエ賞ノミネートを受け、最優秀新作ミュージカルにノミネートされました。
『ネクスト・トゥ・ノーマル』が2009年にブロードウェイでデビューした際、最優秀オリジナルスコアを含む3つのトニー賞を受賞し、またプルイッツァー賞 Dramaも受賞しました。このミュージカルは、現代的なロックに影響を受けたスコアを通して、メンタルヘルス、悲しみ、および家族のダイナミクスを探求しています。曲には「I Miss the Mountains」、「You Don't Know」、および「I'm Alive」が含まれています。
