Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Caissie Levy δήλωσε ότι δεν θα επαναλάβει την πολυαναμενόμενη ερμηνεία της ως 'Diana' στο Next to Normal στο Broadway. Η υποψήφια για το Βραβείο Tony για το Ragtime ανέβασε στο Instagram ώστε να αποκαλύψει στους θαυμαστές ότι μια παράσταση στη Νέα Υόρκη δεν είναι «στο πρόγραμμα», μετά από μια επιτυχημένη παραγωγή στο Λονδίνο.
Ο λογαριασμός του Next to Normal στο Instagram αποκάλυψε ότι η κινηματογραφημένη εκδοχή της παραγωγής στο Ηνωμένο Βασίλειο, η οποία επίσης πρωταγωνίστησε Jack White, είναι τώρα διαθέσιμη προς αγορά ή ενοικίαση στο Amazon, Apple TV και άλλες υπηρεσίες τηλεοπτικού περιεχομένου κατ' απαίτηση.
Η Levy συνεργάστηκε σε αυτήν την ανάρτηση, γεγονός που οδήγησε πολλούς θαυμαστές να σκεφτούν αρχικά ότι ήταν ανακοίνωση για τη μεταφορά της παραγωγής στο Broadway. Ωστόσο, η Levy απάντησε ότι μια άλλη παραγωγή «δυστυχώς δεν είναι στο πρόγραμμα.»
Αν και το κοινό του Broadway δεν θα μπορέσει να δει την Levy να πρωταγωνιστεί στο Next to Normal από κοντά, δηλώνει ότι είναι «τόσο ευγνώμον που έχει την κινηματογραφική εκδοχή.»
Η παραγωγή στο Λονδίνο, που ήταν σε σκηνοθεσία Michael Longhurst, παρουσιάστηκε στο The Donmar Warehouse και αργότερα στο Wyndham’s Theatre στο West End από 18 Ιουνίου έως 21 Σεπτεμβρίου 2024. Μια κινηματογραφημένη εκδοχή της παραγωγής προβλήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως μέρος του Great Performances του PBS και προβλήθηκε επίσης σε επιλεγμένους κινηματογράφους στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Η ζωντανή ηχογράφηση και το άλμπουμ του καστ αποτυπώνουν τις ερμηνείες της Caissie Levy ως Diana Goodman, μαζί με τους Jamie Parker, Jack Wolfe, Eleanor Worthington-Cox, Trevor Dion Nicholas, και Jack Ofrecio. Η παραγωγή έλαβε τέσσερις υποψηφιότητες για τα βραβεία Olivier στο Ηνωμένο Βασίλειο, συμπεριλαμβανομένου του Καλύτερου Νέου Μυθιστορήματος.
Όταν το Next to Normal έκανε το ντεμπούτο του στο Broadway το 2009, κέρδισε τρία βραβεία Tony, συμπεριλαμβανομένου του Καλύτερου Πρωτότυπου Ύφους, καθώς και το Βραβείο Pulitzer για Δράμα. Το μιούζικαλ εξερευνά την ψυχική ασθένεια, την θλίψη και τις οικογενειακές δυναμικές μέσω μιας σύγχρονης ροκ επιρροής, με τραγούδια όπως το «I Miss the Mountains», «You Don’t Know» και «I’m Alive.»