Доступные языки
Кейси Леви заявила, что она не будет повторять свою признанную роль «Дианы» в «Следующих нормальных» на Бродвее. Номинант на премию Тони за роль в «Рагтайм» обратилась к поклонникам в Instagram, сообщив, что спектакль в Нью-Йорке «не входит в планы», после признаннойLondon-версии.
Instagram-аккаунт «Следующих нормальных» сообщил, что снятая версия британского производства, в котором также снялся Джек Уайт, теперь доступна для покупки или аренды на Amazon, Apple TV и других платформах по запросу.
Леви сотрудничала с командой по посту, что изначально заставило многих поклонников подумать, что это анонс о переносе спектакля на Бродвей. Тем не менее, Леви ответила, что другой мюзикл «к сожалению, не входит в планы».
Хотя зрители Бродвея не смогут увидеть Леви в роли в «Следующих нормальных» вживую, она заявляет, что ей «очень повезло иметь снятую версию».
Лондонская версия, поставленная Майклом Лонгхерстом, проходила в Donmar Warehouse, а затем в театре Уиндема на Вест-Энде с 18 июня по 21 сентября 2024 года. Снятая версия спектакля была показана в Соединенных Штатах как часть Great Performances передается по PBS, а также показывалась в выбранных кинотеатрах в Великобритании.
Запись вживую и альбом с номерами включает выступления Кейси Леви в роли Дианы Гудман, наряду с Джеймсом Паркером, Джеком Уолфом, Элеонор Уоррингтон-Кокс, Тревором Дион Николаusом и Джеком Офречио. Спектакль получил четыре номинации на премию Оливье в Великобритании, включая «Лучший новый мюзикл».
Когда «Следующие нормальные» дебютировали на Бродвее в 2009 году, они выиграли три премии Тони, включая «Лучший оригинальный саундтрек», а также Пулитцеровскую премию за драму. Мюзикл исследует психические болезни, горечь утраты и семейные динамики через современную музыку с влиянием рок-музыки, с песнями, такими как «Я скучаю по горам», «Ты не знаешь» и «Я жив».