كايزي ليفي لن تعيد أداءها في NEXT TO NORMAL على برودواي

كايزي ليفي صرحت بأنها لن تعيد أداءها المتميز كشخصية 'ديانا' في Next to Normal على برودواي. المرشحة لجائزة توني عن عملها في Ragtime قامت بنشر رسالة على إنستغرام لتخبر المعجبين أن عرضًا في مدينة نيويورك "ليس من الممكن" بعد عرضها الناجح في لندن.

كشف حساب إنستغرام الخاص بـ Next to Normal أن النسخة المصورة من الإنتاج في المملكة المتحدة، التي شارك فيها أيضًا جاك وايت، أصبحت متاحة للشراء أو الإيجار عبر أمازون، آبل تي في ومزودي التلفزيون حسب الطلب الآخرين. 

تعاونت ليفي في هذا المنشور، مما جعل العديد من المعجبين يعتقدون في البداية أنه إعلان عن انتقال الإنتاج إلى برودواي. ومع ذلك، ردت ليفي بأن إنتاجًا آخر "للأسف ليس في الأفق."

على الرغم من أن جمهور برودواي لن يتمكن من مشاهدة ليفي تتألق في Next to Normal شخصيًا، فإنها صرّحت بأنها "ممتنة للغاية لوجود النسخة المصورة."

الإنتاج في لندن، الذي أخرجه مايكل لونغهورست، عُرض في مخزن دونمار ولاحقًا في مسرح ويندهام في ويست إند من 18 يونيو إلى 21 سبتمبر 2024. تم عرض النسخة المصورة من الإنتاج في الولايات المتحدة كجزء من برنامج Great Performances على PBS وتمت أيضًا في بعض دور السينما المختارة في المملكة المتحدة.

تسجل التسجيل المباشر وألبوم الفرقة الأداءات من كايزي ليفي في دور ديانا غودمان، جنبًا إلى جنب مع جامي باركر، جاك وولف، أيلينور وورثنغتون-كوكس ، تريفور ديون نيكولاس، وجاك أوفريشيو. حصل الإنتاج على أربع ترشيحات لجائزة أوليفييه في المملكة المتحدة، بما في ذلك أفضل موسيقى جديدة.

عندما عرضت Next to Normal لأول مرة على برودواي في عام 2009، فازت بثلاث جوائز توني، بما في ذلك أفضل موسيقى أصلية، بالإضافة إلى جائزة بوليتزر للدراما. يستكشف الموسيقي مرض العقل، الحزن، وديناميكيات العائلة من خلال موسيقى مؤثرة مستوحاة من الروك المعاصر، مع أغاني تتضمن “أفتقد الجبال”، “أنت لا تعرف”، و“أنا حية.”