利用可能な言語
AVENUE Qの20周年を記念して、ウエストエンドのOBキャストであるJulie Atherton、Ann Harada、Siôn Lloyd、Jon Robyns、およびGiles Tereraが、現在のウエストエンドカンパニーと共に、9月17日木曜日にShaftesbury Theatreで特別なフィナーレ公演に参加します。この公演は、Avenue QのセットデザイナーであるAnna Louizosの追悼として行われます。
AVENUE Qの批評家から高評価を受けているウエストエンド再演は、Shaftesbury Theatreで残り17週間の公演となり、最終公演は2027年1月3日日曜日となります。この多数の賞を受賞したプロダクションは、20周年を祝して限定公演としてオリジナルのブロードウェイ用マリオネットを舞台に戻し、人気のため新年まで延長されました。
プロデューサーのKevin McCollumとJamie Wilsonは次のように述べています。「AVENUE Qのウエストエンド復帰に対する反応に非常に感激しています。また、新たな世代の観客がこの非常に愛すべき、そして少し不適切なマリオネットたちと繋がる姿を見ることは絶対的な喜びです。この作品は、成長の混沌、自分の居場所を見つけること、そして人生で何をしているのか模索することを常に祝福してきました。それは今もなお変わらないテーマです。私たちはこのプロダクションを非常に誇りに思い、このウエストエンド公演を特別なものにしてくれた素晴らしいカンパニー、クリエイティブチーム、クルー、そして観客の皆さまに心から感謝しています。最後のチャンスを逃さず、Avenue Qへの旅をお楽しみください!」
AVENUE QのキャストはEmily Benjamin(Kate Monster、Lucy The Slut役)、Noah Harrison(Princeton、Rod役)、Meg Hateley(Mrs T、Bad Idea Bear役)、Oliver Jacobson(Brian役)、Charlie McCullagh(Nicky、Trekkie Monster、Bad Idea Bear役)、Amelia Kinu Muus(Christmas Eve役)、およびDionne Ward-Anderson(Gary役)です。
カンパニーはさらにJasmine Beel、Jonathan Carlton、Angelis Hunt、Lesley Lemon、Jessica Niles Kadi、およびJoshua Williams-Wardにより構成されています。
この記念プロダクションは、オリジナルの受賞歴のあるブロードウェイ演出家Jason Mooreが演出し、音楽と作詞はRobert LopezとJeff Marxが担当、脚本はJeff Whittyが担当。音楽のアレンジとオーケストレーションはStephen Oremus、元ブロードウェイ用マリオネットはRick Lyonが考案・デザインし、セットデザインはAnna Louizosが担当しました。さらに振付はEbony Molina、衣装デザインはJean Chan、照明デザインはTim Lutkin、音響デザインはPaul Groothuis、映像デザインはPixelLuxのNina Dunn、音楽監督はBenjamin Holder、パペット指導はIestyn EvansとAndy Heath(Talk to the Hand Puppets)、ヘアメイクデザインはJackie Saundercock、キャスティングはPearson Casting CDG、そしてオリジナルのウエストエンドカンパニーメンバーであるJulie Athertonがアソシエイトディレクターを務めています。
大学を卒業したばかりのPrincetonは、自分の目的を探しながら、ニューヨークの荒れたAvenue Qの古びたアパートに行き着きます。彼はすぐに新しい色とりどりの隣人と出会い、一緒に仕事、恋愛、そして光熱費の支払いという人生の試練をユーモラスに乗り越えていきます。
AVENUE Qは2006年にウエストエンドのNoël Coward Theatreで初演され、その後Gielgud Theatre、続いてWyndham's Theatreに移り、2010年10月30日に最終公演を迎えました。2024年には18周年を祝ってSondheim Theatreで特別コンサートプロダクションが上演されました。