שפות זמינות
לרגל יום השנה ה-20 להצגה AVENUE Q, שחקני עבר מהרכב הווסט אנד Julie Atherton, Ann Harada, Siôn Lloyd, Jon Robyns ו-Giles Terera, יצטרפו להרכב הנוכחי של הווסט אנד להופעת סיום מיוחדת ביום חמישי, 17 בספטמבר, בתיאטרון Shaftesbury. ההופעה תוקדש לזכרה של מעצבת התפאורה של Avenue Q, Anna Louizos.
נותרו רק 17 שבועות לצפות בשובה המהולל של AVENUE Q לווסט אנד בתיאטרון Shaftesbury, שם תתקיים ההופעה האחרונה ביום ראשון, 3 בינואר 2027. ההפקה זוכת הפרסים הרבים חזרה ללונדון, והשיבה לבמה את הבובות המקוריות מברודוויי לעונה מוגבלת לציון יום השנה ה-20, והוארכה לשנה החדשה בעקבות ביקוש רב.
המפיקים Kevin McCollum ו-Jamie Wilson אמרו: "נדהמנו מהתגובות לשובה של AVENUE Q לווסט אנד, והיה עונג צרוף לראות דור חדש של צופים מתחבר לבובות המקסימות והבלתי הולמות הללו. המחזמר תמיד חגג את הכאוס של ההתבגרות, מציאת המקום שלך בעולם, וניסיון להבין מה עושים עם החיים – דבר שנותר רלוונטי גם אחרי כל השנים הללו. אנחנו גאים מאוד בהפקה הזו ואסירי תודה עצומה לחברי הצוות המבריקים, לצוותים היצירתיים, לצוות ההפקה ולקהל שהפכו את ריצת הווסט אנד הזו למיוחדת כל כך. אל תפספסו את ההזדמנות האחרונה לצאת לטיול ברחוב Avenue Q!"
בהצגת AVENUE Q משתתפים Emily Benjamin בתפקיד Kate Monster ו-Lucy The Slut, Noah Harrison בתפקידי Princeton ו-Rod, Meg Hateley בתפקידי Mrs T ו-Bad Idea Bear, Oliver Jacobson בתפקיד Brian, Charlie McCullagh בתפקידי Nicky, Trekkie Monster ו-Bad Idea Bear, Amelia Kinu Muus בתפקיד Christmas Eve ו-Dionne Ward-Anderson בתפקיד Gary.
ההרכב מושלם על ידי Jasmine Beel, Jonathan Carlton, Angelis Hunt, Lesley Lemon, Jessica Niles Kadi ו-Joshua Williams-Ward.
הפקת יום השנה בבימויו של הבמאי המקורי זוכה הפרסים מברודוויי Jason Moore, מוזיקה ומילים מאת Robert Lopez ו-Jeff Marx וספר מאת Jeff Whitty, עיבודים ותזמורים מוזיקליים מאת Stephen Oremus, בובות ברודוויי מקוריות שנוצרו ועוצבו על ידי Rick Lyon ועיצוב תפאורה מאת Anna Louizos. לצד זאת, כוריאוגרפיה מאת Ebony Molina, עיצוב תלבושות מאת Jean Chan, עיצוב תאורה מאת Tim Lutkin, עיצוב סאונד מאת Paul Groothuis, עיצוב וידאו מאת Nina Dunn עבור PixelLux, ניהול מוזיקלי מאת Benjamin Holder, אימון בובנאות מאת Iestyn Evans ו-Andy Heath עבור Talk to the Hand Puppets, עיצוב שיער ואיפור מאת Jackie Saundercock, ליהוק מאת Pearson Casting CDG וחברת ההרכב המקורי של הווסט אנד, Julie Atherton, כבמאית משנה.
טרי בוגר קולג' ומחפש את ייעודו, Princeton מוצא את עצמו בדירה מרופטת ברחוב המוזנח Avenue Q בניו יורק. הוא פוגש במהרה את שכניו החדשים והצבעוניים, ויחד הם מתמודדים עם מאבקי החיים – עבודה, אהבה ותשלום חשבונות – בדרכם המשעשעת משלהם.
AVENUE Q נפתחה לראשונה בווסט אנד בשנת 2006 בתיאטרון Noël Coward, לפני שעברה לתיאטרון Gielgud, ולאחר מכן לתיאטרון Wyndham's, שם התקיימה הופעתה האחרונה ב-30 באוקטובר 2010. הפקת קונצרט מיוחדת נערכה בתיאטרון Sondheim בשנת 2024 לציון יום השנה ה-18 להצגה.