उपलब्ध भाषाएं
The National Theatre ने Electra/Persona के निर्माण में झलक देने वाला एक रिहर्सल वीडियो जारी किया है, जिसमें सितारे Cate Blanchett, Nina Hoss, Ella Lily Hyland और निर्देशक Benedict Andrews के साथ बातचीत शामिल है। क्लिप में, टीम इस टुकड़े की मांगों पर चर्चा करती है, जिसमें एक प्रतिभागी से सीधे पूछा जाता है कि किस भूमिका ने अंत में उन्हें "अनडू" किया, जिस पर उनका जवाब Electra होता है, जिसे वे "एक बेटी के रूप में वर्णित करते हैं जो शोक और क्रोध से घिरी है, न्याय की धारणा से चिपकी हुई है जबकि उसकी दुनिया बिखर रही है।"
Electra/Persona Andrews का एक नया नाटक है जो दो कथाओं को जोड़ता है। पहली कथा प्राचीन मिथक Electra पर आधारित है, जबकि दूसरी, Persona, एक अभिनेत्री की कल्पना करती है जो प्रदर्शन के बीच चुप हो जाती है, जिससे एक ऐसी दरार पैदा होती है जिसे प्रोडक्शन दो महिलाओं के बीच का संघर्ष बताता है जहां भाषा टूटती है और स्वयं और भूमिका के बीच की रेखा धूमिल हो जाती है। यह कार्य पहचान और कलाकार तथा पात्र के बीच की नाजुक सीमा का अन्वेषण माना जाता है।
यह प्रोडक्शन Blanchett, जो The Seagull के लिए जानी जाती हैं, और Hoss, जो The Cherry Orchard के लिए प्रसिद्ध हैं, के साथ Ella Lily Hyland को भी लाता है, जो Black Doves के लिए पहचानी जाती हैं। Andrews, जिनके पिछले क्रेडिट में A Streetcar Named Desire शामिल है, इस टुकड़े का निर्देशन कर रहे हैं, जो लंदन के The National Theatre के Lyttelton Theatre में बुधवार, 19 अगस्त से शनिवार, 10 अक्टूबर 2026 तक चलेगा।
रिहर्सल फुटेज दर्शकों को यह प्रारंभिक नजर देता है कि कंपनी इस दोहरी कथा संरचना को कैसे निभा रही है, जहां अभिनेता और निर्देशक मिथकीय त्रासदी और Persona के अधिक अंतरंग, अस्वस्थ क्षेत्र के बीच मानसिक भार पर चर्चा करते हैं।