Διαθέσιμες Γλώσσες
The National Theatre δημοσίευσε ένα βίντεο από τη διαδικασία πρόβας που προσφέρει μια ματιά στη δημιουργία του Electra/Persona, με συνομιλίες με τις πρωταγωνίστριες Cate Blanchett, Nina Hoss, Ella Lily Hyland και τον σκηνοθέτη Benedict Andrews. Στο απόσπασμα, η ομάδα συζητά τις απαιτήσεις του έργου, με έναν από τους συμμετέχοντες να ερωτάται ευθέως ποιος ρόλος τον "ξεθεώσε" τελικά, απαντώντας το Electra, περιγράφοντάς την ως "μια κόρη που καταναλώνεται από θλίψη και οργή, προσκολλημένη στην ιδέα της δικαιοσύνης αφού ο κόσμος της καταρρέει."
Το Electra/Persona είναι ένα νέο έργο του Andrews που συνδυάζει δύο αφηγήσεις. Η πρώτη βασίζεται στον αρχαίο μύθο της Electra, ενώ η δεύτερη, Persona, φαντάζεται μια ηθοποιό που σιωπά κατά τη διάρκεια μιας παράστασης, προκαλώντας αυτό που η παραγωγή περιγράφει ως ρήξη ανάμεσα σε δύο γυναίκες, καθώς η ομιλία διασπάται και η γραμμή ανάμεσα στο εγώ και τον ρόλο σβήνει. Το έργο προβάλλεται ως μια εξερεύνηση της ταυτότητας και των εύθραυστων ορίων που χωρίζουν τον ερμηνευτή από τον χαρακτήρα.
Η παραγωγή φέρνει κοντά τις Blanchett, γνωστή από το The Seagull, και Hoss, γνωστή από το The Cherry Orchard, μαζί με την Ella Lily Hyland, αναγνωρισμένη για το Black Doves. Ο Andrews, που έχει στο ενεργητικό του το A Streetcar Named Desire, σκηνοθετεί το έργο, το οποίο θα παρουσιαστεί στο Lyttelton Theatre του The National Theatre στο Λονδίνο από την Τετάρτη 19 Αυγούστου έως το Σάββατο 10 Οκτωβρίου 2026.
Το υλικό από τις πρόβες δίνει στο κοινό μια πρώιμη εικόνα για το πώς η ομάδα προσεγγίζει τη διπλή δομή της αφήγησης, με τους ηθοποιούς και τον σκηνοθέτη να συζητούν το ψυχολογικό βάρος της μετάβασης από την μυθική τραγωδία στην πιο προσωπική, ανησυχητική περιοχή του Persona.