उपलब्ध भाषाएं
20 वर्षों में पहली बार, पायग्मालियन प्रोडक्शंस को सॉल्ट लेक सिटी में राज्य वित्त पोषण नहीं मिलेगा। इस संगठन ने घोषणा की है कि उसका ग्रांट आवेदन यूटा डिवीजन ऑफ आर्ट्स एंड म्यूज़ियम्स द्वारा अस्वीकृत कर दिया गया क्योंकि "यह यूटा हाउस बिल 261 समान अवसर पहलों के साथ विवाद में प्रतीत होता है।"
सोशल मीडिया पर साझा किए गए एक बयान में, पायग्मालियन ने कहा कि अस्वीकृति सीधे उसके महिलाओं को आवाज देने वाले नाटकों के निर्माण के लक्ष्य से जुड़ी है। "दूसरे शब्दों में, हमारे लक्ष्य को ... भेदभावपूर्ण पाया गया है," कंपनी ने लिखा।
HB261, जो 2024 में कानून में हस्ताक्षरित किया गया, राज्य संस्थानों में विविधता, समानता और समावेशन पहलों को प्रतिबंधित करता है। यूटा डिवीजन ऑफ आर्ट्स एंड म्यूज़ियम्स की निदेशक विक्टोरिया पनेला बर्न्स ने लिखा कि आवेदन को "सभी लागू राज्य कानूनों" का पालन करना चाहिए और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि कार्यक्रम "व्यक्तिगत पहचान विशेषताओं के आधार पर भिन्न उपचार" का परिणाम न दें, साल्ट लेक ट्रिब्यून के अनुसार।
फ्रांसेस प्रुइन, पायग्मालियन की कलात्मक निदेशक, ने ट्रिब्यून को बताया कि कंपनी ने 2026–2027 सीज़न के लिए $9,000 के समर्थन की मांग की थी। "मुझे हाउस बिल 261 की भाषा से बेहद निराशा हुई है और यही समस्या है," प्रुइन ने कहा। "चाहे यह एक अनिप्रवर्तित फल हो या नहीं ... यह महसूस करना कठिन है कि हमें लक्षित किया गया है।"
1995 में स्थापित, पायग्मालियन ऐसे नाटक का निर्माण करता है जो अक्सर महिलाओं के अनुभवों को उजागर करता है। इसका आगामी 30वां सीज़न Tiny Beautiful Things, Becky Nurse of Salem, और The Day My Vagina Met ‘रिचर्ड गीरे।’ शामिल हैं।
वित्त पोषण में कटौती के बाद, कंपनी अपने समुदाय से सहायता मांग रही है। दान दिया जा सकता है www.pygmalionproductions.org पर।