Доступные языки
Впервые за более чем 20 лет Pygmalion Productions в Солт-Лейк-Сити не получит государственного финансирования. Организация объявила, что ее заявка на грант в Utah Division of Arts and Museums была отклонена, потому что "это, похоже, противоречит Законопроекту штата Юта 261 о равных возможностях".
В заявлении, опубликованном в социальных сетях, PYGmalion заявила, что отказ был напрямую связан с ее миссией по производству пьес, дающих голос женщинам. "Другими словами, наша миссия… была признана дискриминационной," написала компания.
HB261, подписанный в 2024 году, ограничивает инициативы по разнообразию, равенству и инклюзии в государственных учреждениях. Директор Utah Division of Arts and Museums Виктория Панелла Борнс написала, что заявки должны соответствовать "всем применимым государственным законам" и гарантировать, что программы не ведут к "различному отношению на основе личных характеристик", сообщает Salt Lake Tribune.
Фрэнсис Пруйн, художественный директор PYGmalion, сообщила Tribune, что компания запрашивала $9,000 на поддержку своего сезона 2026–2027. "Я невероятно расстроена языком Законопроекта 261, и это является проблемой," сказала Пруйн. "Независимо от того, было ли это непреднамеренным последствием или нет… сложно не почувствовать себя цельным."
Основанная в 1995 году, PYGmalion производит пьесы, которые часто подчеркивают женские переживания. В предстоящем 30-м сезоне будут поставлены "Маленькие красивые вещи", "Бекки Нерс из Салема" и "День, когда моя вагина встретила 'Ричарда Гира.'"
В связи с сокращением финансирования компания обращается к своему сообществу с просьбой помочь закрыть разрыв. Пожертвования можно сделать на сайте www.pygmalionproductions.org.
