사용 가능한 언어
20년 이상 만에 처음으로 PYG말리온 프로덕션이 솔트레이크시티에서 주 정부 지원을 받지 못하게 되었습니다. 이 기관은 유타 예술 및 박물관 부서에 제출한 보조금 신청이 "유타 하원 법안 261 평등 기회 이니셔티브와 충돌하는 것으로 보인다"는 이유로 거부되었다고 발표했습니다.
소셜 미디어에 공유한 성명에서 PYG말리온은 거부가 여성에게 목소리를 부여하는 연극 제작이라는 사명과 직접적으로 관련이 있다고 밝혔습니다. "다르게 말하면, 우리의 사명이... 차별적이라고 판단되었습니다,"라고 회사는 적었습니다.
HB261은 2024년에 법으로 제정되어 주 기관의 다양성, 형평성 및 포용 이니셔티브를 제한합니다. 유타 예술 및 박물관 부서장 빅토리아 파넬라 보른스는 신청서가 "모든 적용 가능한 주 법률"을 준수하고 프로그램이 "개인 정체성 특성에 따른 차별 대우를 초래하지 않도록" 보장해야 한다고 작성했습니다. Salt Lake Tribune에 따르면.
프란세스 프루인 PYG말리온의 예술 감독은 트리뷴에 2026-2027 시즌에 대한 지원으로 9,000달러를 요청했다고 전했습니다. "하원 법안 261의 언어에 매우 실망스러움을 느끼고 있으며 이것이 문제입니다,"라고 프루인은 말했습니다. "이게 의도치 않은 결과였는지 아닌지는 모르겠지만... 표적이 되고 있다고 느끼지 않는 것이 어렵습니다."
1995년에 설립된 PYG말리온은 종종 여성의 경험을 조명하는 연극을 제작합니다. 다가오는 30주년 시즌에는 작고 아름다운 것들, 살렘의 베키 간호사, 그리고 내 질이 리처드 기어를 만났던 날가 포함됩니다.
지원 중단에 따라, 회사는 지역 사회에 차이를 메우기 위해 도움을 요청하고 있습니다. 기부는 www.pygmalionproductions.org에서 가능합니다.