اللغات المتاحة
لأول مرة منذ أكثر من 20 عامًا، لن تتلقى شركة Pygmalion Productions في مدينة سولت ليك تمويلًا حكوميًا. أعلنت المنظمة أن طلبها للحصول على منحة من قسم الفنون والمتاحف في يوتا تم رفضه لأن "هذا يبدو أنه يتعارض مع مشروع قانون مجلس النواب رقم 261 لمبادرات الفرص المتساوية."
في بيان تم مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي، قالت PYGmalion إن الرفض مرتبط مباشرة بمهمتها في إنتاج المسرحيات التي تعطي صوتًا للنساء. "بعبارة أخرى، تم اعتباره تمييزًا"، كتبت الشركة.
HB261، الذي تم توقيعه ليصبح قانونًا في 2024، يقيّد مبادرات التنوع والإنصاف والشمول في المؤسسات الحكومية. كتبت مديرة قسم الفنون والمتاحف في يوتا، فيكتوريا بانيلّا بورنس، أن الطلبات يجب أن تتبع "جميع القوانين الحكومية المطبقة" وأن تضمن أن البرامج لا تؤدي إلى "معاملة مختلفة استنادًا إلى خصائص الهوية الشخصية"، وفقًا لصحيفة Salt Lake Tribune.
أخبرت فرانس برون، المديرة الفنية لشركة PYGmalion، صحيفة Tribune أن الشركة قد طلبت 9,000 دولار لدعم موسم 2026–2027. "أنا محبطة للغاية من لغة مشروع قانون مجلس النواب رقم 261 وهذا هو المشكلة،" قالت برون. "سواء كانت هذه عواقب غير مقصودة أم لا... من الصعب ألا أشعر أنني مستهدفة."
تأسست PYGmalion في عام 1995، وتنتج المسرحيات التي غالبًا ما تبرز تجارب النساء. يشمل موسمها الثلاثين القادم أعمالًا مثل Tiny Beautiful Things وBecky Nurse of Salem وThe Day My Vagina Met 'Richard Gere.'.
في أعقاب قطع التمويل، تطلب الشركة من مجتمعها المساعدة في سد الفجوة. يمكن تقديم التبرعات على www.pygmalionproductions.org.
