利用可能な言語
20年以上ぶりに、ソルトレイクシティのPygmalion Productionsは州からの資金提供を受けないことになりました。組織は、ユタ州芸術博物館局へ助成金の申請を行ったが、「ユタ州法案261号、機会均等イニシアティブに抵触する可能性がある」として却下されたと発表しました。
ソーシャルメディアで共有された声明の中で、Pygmalionは、この拒否が直接的に女性の声を届ける劇のプロデュースという使命に関連していると述べました。「つまり、我々の使命が差別的と見なされたのです」と会社は書きました。
2024年に法律として成立した法案HB261は、州機関における多様性、公平性、包括性のイニシアチブを制限しています。ユタ州芸術博物館局のディレクターVictoria Panella Bournsは、プログラムが「個人のアイデンティティ特性に基づく差別的取り扱い」を生じさせないようにするため、申請は「すべての適用可能な州法」に従わなければならないと書いています、とSalt Lake Tribuneが報じています。
Pygmalionの芸術監督Frances PruynはTribuneに対し、同社が2026-2027年シーズンのために9,000ドルの支援を要請したと語りました。「法案261号の言葉に非常に苛立ちを感じていますし、それが問題です」とPruynは言いました。「これが意図しない結果であったかどうか…ターゲットにされていると感じざるを得ません。」
1995年に設立されたPygmalionは、女性の経験を強調する劇をしばしばプロデュースしています。今後の30周年シーズンには、『Tiny Beautiful Things』、『Becky Nurse of Salem』、『The Day My Vagina Met‘Richard Gere’』が含まれています。
資金削減を受けて、会社はコミュニティにギャップを埋めるための助けを求めています。寄付はwww.pygmalionproductions.orgで行うことができます。
