Tillgängliga språk
För första gången på över 20 år kommer Pygmalion Productions i Salt Lake City inte att få statligt stöd. Organisationen meddelade att dess ansökan om bidrag till Utah Division of Arts and Museums nekades eftersom "den verkar stå i konflikt med Utahs lagförslag 261 om jämlikhetsinitiativ."
I ett uttalande som delades på sociala medier sade PYGmalion att nekandet var direkt kopplat till dess uppdrag att producera pjäser som ger röst åt kvinnor. "Med andra ord, vårt uppdrag… har ansetts vara diskriminerande," skrev företaget.
HB261, som signerades in i lag år 2024, begränsar initiativ för mångfald, jämlikhet och inkludering vid statliga institutioner. Direktor för Utah Division of Arts and Museums, Victoria Panella Bourns, skrev att ansökningar måste följa "alla tillämpliga statliga lagar" och säkerställa att program inte resulterar i "differentierad behandling baserat på personliga identitetsegenskaper," enligt Salt Lake Tribune.
Frances Pruyn, PYGmalions konstnärliga ledare, berättade för Tribune att företaget hade begärt $9,000 i stöd för sin säsong 2026–2027. "Jag är enormt frustrerad över språket i lagförslag 261 och det är själva problemet," sade Pruyn. "Oavsett om det var en oavsiktlig konsekvens eller inte… är det svårt att inte känna sig utsatt."
Grundat 1995, producerar PYGmalion pjäser som ofta belyser kvinnors upplevelser. Den kommande 30:e säsongen inkluderar Tiny Beautiful Things, Becky Nurse of Salem och The Day My Vagina Met ‘Richard Gere.’
I kölvattnet av nedskärningen av finansiering ber företaget sin community om hjälp att täppa till gapet. Donationer kan göras på www.pygmalionproductions.org.
