उपलब्ध भाषाएं
9 to 5 द म्यूजिकल के आगामी यूके टूर के लिए कास्ट की घोषणा की गई है, जो कि अंतिम फील-गुड म्यूजिकल कॉमेडी है, जो 04 जुलाई को पीटरबरो के न्यू थियेटर में उद्घाटन करेगा।
सास, स्टाइल, और ‘डॉली’ चमक लाते हुए, इस प्रतिभाशाली लाइन-अप में शामिल हैं: जेसिका मार्टिन (मी एंड माय गर्ल, एडेल्फी थियेटर / जेरी's गर्ल्स, मेनीयर चॉकलेट फैक्ट्री) Roz के रूप में, कार्ला ट्रेसी (आइरिश अफेयर; ए लव स्टोरी फॉर ऑल टाइम, राष्ट्रीय ओपेरा हाउस, आयरलैंड) डोरेली के रूप में, कयला कार्टर (मिलिट्री वाइव्स, यॉर्क थियेटर रॉयल / आई शुड बी सो लकी, यूके & आयरिश टूर) जूडी के रूप में, टिम रॉजर्स (वेस्ट साइड स्टोरी, वेस्ट एंड & यूके टूर / जीसस क्राइस्ट सुपरस्टार, यूके & यूरोप टूर) हार्ट के रूप में और जेड मार्विन (स्टारलाइट एक्सप्रेस, ट्रूबाडोर वेम्बले पार्क थियेटर / सिक्स, एनसीएल) वायलेट के रूप में।
वे साथ में सैमी ग्राहम (द साउंड ऑफ म्यूजिक, लंदन पलाडियम) के रूप में कैथी, सेरिस हाइन (द रॉकी हॉरर शो, यूके टूर) मार्गरेट के रूप में, ब्रैडली जज (सिस्टर एक्ट, वेस्ट एंड & यूके टूर) ड्वेन / डिटेक्टिव / टिनस्वर्थी के रूप में, बेंजामिन करण (लेस मिज़रेबल्स, वेस्ट एंड) जो के रूप में, 콜िन कियानी (फ्लैशडांस, यूके & अंतर्राष्ट्रीय टूर) बॉब / डिक / डॉक्टर के रूप में, एलिसिया मेंसिया (मौ्लिन रूज! द म्यूजिकल, वेस्ट एंड) मारिया के रूप में, रॉडनी वुर्बिया (टिटैनिक, क्राइटेरियन थियेटर) जोश के रूप में, जेमिमा-जेन विलॉक्स (मैरी पॉपिंस, यूके और आयरलैंड टूर) मिसी / कैंडीस्ट्राइपर के रूप में। एंसेंबल में जैमी चिड्जी (कम फ्रॉम अवे, क्यूनार्ड) और बेथ वुडकॉक (बैट आउट ऑफ हेल, यूके टूर) और ऐशली संत जॉन (गेट डाउन टुनाइट, चारिंग क्रॉस थियेटर) भी शामिल हैं, जो डांस कैप्टन भी हैं।
फियर्सली लॉयल, और थोड़ा पागल ऑफिस मैनेजर रोज़ के रूप में, जेसिका मार्टिन कहती हैं: “मैं इस बहुत ही मनोरंजक, तेज, सास और उपवर्ती शो में रोज़ लाने का इंतजार नहीं कर सकती! डॉली की रानी को एक श्रद्धांजलि!” टिम रॉजर्स फ्रैंकलिन हार्ट जूनियर के रूप में, ‘बॉस जिसे आप प्यार करते हैं नफरत करना’, जोड़ते हैं: “यह धमाल होने वाला है!”
1980 के दशक की प्रिय फिल्म से प्रेरित, यह दोस्ती, साहस, और सही के लिए खड़े होने की खुशी भरी कहानी है, सभी चरणों को टैप करने वाले संगीत के साथ जो आप पर्दा गिरने के लंबे समय बाद गुनगुनाएंगे। देशी संगीत के लेजेंड डॉली पार्टन द्वारा एक अविश्वसनीय स्कोर के साथ, यह हिट शो तीन ऑफिस कार्यकर्ताओं का अनुसरण करता है जिन्होंने अपने अत्याचारी, पुरुष प्रधान बॉस से ऊब चुके हैं। जब एक बेतुकी विचार एक प्रतिशोध की साहसी योजना में बदलता है - तब अराजकता, कॉमेडी, और बहनत्व मुख्य दृश्य में आ जाते हैं।
लैंडमार्क थियेटर्स द्वारा संगीत थियेटर इंटरनेशनल के साथ व्यवस्था के द्वारा निर्मित, 9 to 5 द म्यूजिकल लैंडमार्क का पहला इन-हाउस प्रोडक्शन है जो राष्ट्रीय स्तर पर यात्रा करने वाले प्रमुख मील का पत्थर को चिह्नित करता है। इसे पॉल जेपसन द्वारा निर्देशित किया गया है, सेट और कॉस्ट्यूम डिजाइन अमांडा स्टूडली द्वारा, म्यूजिकल सुपरविज़न मार्क क्रॉसलैंड द्वारा, लाइटिंग डिजाइन एंडी पर्पेस द्वारा, साउंड डिजाइन क्रिस व्हाईब्रो द्वारा, सह-निर्देशन सॉनी एनवाचुकु के द्वारा किया गया है।
पॉल जेपसन, लैंडमार्क थियेटर्स के सीईओ और क्रिएटिव डायरेक्टर ने कहा: “9 to 5 एक फील-गुड शो है जिसमें एक बड़ा दिल है, जिसे तीन मजबूत महिलाओं के दृष्टिकोण से देखा जा रहा है, जिनकी दोस्ती कार्यालय की दुनिया पर राज करती है। पितृसत्ता के पुरुष शक्ति व्यवहारों का मजाक बनाया गया है। लेकिन सभी पात्रों में दिल और आत्मा है - और सबसे बढ़कर सपने। अधिकांश विशिष्ट संवाद उत्कृष्ट कोलिन हिगिन्स की फिल्म से हैं - और इसमें धड़कते नंबर हैं। मेरे पसंदीदा नंबर हैं Get Out Stay Out, Hart to Heart और One of the Boys. मुझे इसे निर्देशित करने का कई अवसर मिल रहे हैं और विशेष रूप से खुशी है कि हमारे पास हमारा बैंड मंच पर होगा!”
यह नया उत्पादन जुलाई में पीटरबरो न्यू थियेटर में खुलता है और फिर बर्नस्टैपल, ब्लैकपूल, ब्रिजलिंगटन, कॉवेंट्री, डार्लिंगटन, गिल्डफोर्ड, हैस्टिंग्स, इप्सविच, और वर्थिंग का दौरा करेगा।
टूर डेट्स
न्यू थिएटर, पीटरबरो: 04–11 जुलाई 2026
क्वीन's थियेटर, बर्नस्टैपल: 14–18 जुलाई 2026
ब्लैकपूल ग्रैंड: 21–25 जुलाई 2026
यवोन अर्नॉ, गिल्डफोर्ड: 28 जुलाई–01 अगस्त 2026
डार्लिंगटन हिपोड्रोम: 04–08 अगस्त 2026
ब्रिजलिंगटन स्पा: 11–15 अगस्त 2026
इप्सविच रीजेंट थियेटर: 18–22 अगस्त 2026
पविलियन थियेटर, वर्थिंग: 25–29 अगस्त 2026
द बेलग्रेड थियेटर, कॉवेंट्री: 01–05 सितंबर 2026
व्हाइट रॉक थियेटर, हैस्टिंग्स: 08–13 सितंबर 2026
