Διαθέσιμες Γλώσσες
Ανακοινώθηκε ο θίασος για την επερχόμενη περιοδεία του 9 to 5 The Musical στο Ηνωμένο Βασίλειο, της απόλυτης αισιόδοξης μουσικής κωμωδίας, που ανοίγει στο Νέο Θέατρο του Peterborough στις 04 Ιουλίου.
Φέρνοντας στυλ, λάμψη και μια δόση «Dolly» μαγείας, η ταλαντούχα ομάδα περιλαμβάνει: Jessica Martin (Me and My Girl, Adelphi Theatre / Jerry's Girls, Menier Chocolate Factory) ως Ρόζ, Karla Tracey (Irish Affair; A Love Story for All Time, Εθνικό Θέατρο της Ιρλανδίας) ως Ντοράλι, Kayla Carter (Military Wives, York Theatre Royal / I Should Be So Lucky, περιοδεία Η.Β. & Ιρλανδίας) ως Τζούντι, Tim Rogers (West Side Story, West End & περιοδεία Η.Β. / Jesus Christ Superstar, περιοδεία Η.Β. & Ευρώπης) ως Χαρτ και Jade Marvin (Starlight Express, Troubadour Wembley Park Theatre / Six, NCL) ως Βάιολετ.
Στο πλάι τους θα είναι και οι Sammy Graham (The Sound of Music, London Palladium) ως Κάθυ, Ceris Hine (The Rocky Horror Show, περιοδεία Η.Β.) ως Μάργκαρετ, Bradley Judge (Sister Act, West End & περιοδεία Η.Β.) ως Ντουέιν / Ντετέκτιβ / Τίνσγουορθυ, Benjamin Karran (Les Misérables, West End) ως Τζο, Colin Kiyani (Flashdance, περιοδεία Η.Β. & διεθνής) ως Μπομπ / Ντικ / Γιατρός, Alicia Mencía (Moulin Rouge! The Musical, West End) ως Μαρία, Rodney Vubya (Titanique, Criterion Theatre) ως Τζος, και Jemima-Jane Willcox (Mary Poppins, περιοδεία Η.Β. και Ιρλανδίας) ως Μίσι / Κάντιστροπερ. Ο θίασος περιλαμβάνει τους Jamie Chidzey (Come From Away, Cunard) και Beth Woodcock (Bat Out of Hell, περιοδεία Η.Β.) και Ashley St John (Get Down Tonight, Charing Cross Theatre) που είναι και Αρχηγός Χορού.
Παίζοντας την πιστή και ελαφρώς παράξενη διευθύντρια γραφείου Ρόζ, Jessica Martin δηλώνει: «Ανυπομονώ να φέρω τη Ρόζ στην περιοδεία σε αυτή τη εξαιρετικά διασκεδαστική, αιχμηρή και υπονομευτική παράσταση! Ένας φόρος τιμής στη βασίλισσα που είναι η Ντόλι!» Tim Rogers ως Φρανκλιν Χαρτ Τζούνιορ, ο «αφεντικός που αγαπάς να μισείς», προσθέτει: «Θα είναι μια υπέροχη εμπειρία!»
Εμπνευσμένο από την αγαπημένη ταινία της δεκαετίας του 1980, αυτή είναι μια χαρμόσυνη ιστορία για τη φιλία, το θάρρος και την υπεράσπιση του σωστού, όλα συνοδευόμενα από μελωδίες που θα σιγομουρμουρίζεις ακόμα και μετά το τέλος της παράστασης. Με μια ακαταμάχητη μουσική σύνθεση από την θρύλο της country μουσικής Dolly Parton, η επιτυχία αυτή ακολουθεί τρεις υπαλλήλους γραφείου που έχουν χορτάσει από τον εξουσιαστικό, σεξιστή αφεντικό τους. Όταν μια τρελή ιδέα μετατραπεί σε ένα τολμηρό σχέδιο εκδίκησης - το χάος, η κωμωδία και η αδελφοσύνη παίρνουν κεντρική θέση.
Παραγωγή από την Landmark Theatres σε συνεργασία με την Music Theatre International, το 9 to 5 The Musical σηματοδοτεί ένα σημαντικό ορόσημο καθώς η πρώτη εντός της εταιρείας παραγωγή της Landmark που περιοδεύει εθνικά. Διευθύνεται από τον Paul Jepson, με Σχεδίαση Σκηνικών και Κοστουμιών από την Amanda Stoodley, Μουσική Επίβλεψη από τον Mark Crossland, Σχεδίαση Φωτισμού από τον Andy Purves, Σχεδίαση Ήχου από τον Chris Whybrow, Βοηθός Διεύθυνση από τον Sonny Nwachukwu.
Paul Jepson, Διευθύνων Σύμβουλος και Δημιουργικός Διευθυντής της Landmark Theatres δήλωσε: «Το 9 to 5 είναι μια παράσταση που σε κάνει να νιώθεις καλά με μια μεγάλη καρδιά, που προβάλλει την οπτική τριών ισχυρών γυναικών των οποίων η φιλία κυριαρχεί στον κόσμο των γραφείων. Οι πατριαρχικές συμπεριφορές των ανδρών κρίνεται αυστηρά. Αλλά όλοι οι χαρακτήρες έχουν ψυχή και καρδιά - και κυρίως όνειρα. Οι περισσότερες από τις πνευματώδεις διάλογοι προέρχονται από την εξαιρετική ταινία του Colin Higgins - και υπάρχουν εξαιρετικοί αριθμοί. Οι αγαπημένοι μου είναι οι Get Out Stay Out, Hart to Heart και One of the Boys. Είμαι ενθουσιασμένος που το διευθύνω και πολύ ενθουσιασμένος που θα έχουμε τη μπάντα μας στη σκηνή!»
Αυτή η ολοκαίνουργια παραγωγή ανοίγει το Νέο Θέατρο του Peterborough τον Ιούλιο πριν περιοδεύσει σε Μπαρνστάπλ, Μπλάκπουλ, Μπρίτλινγκτον, Κόβεντρι, Ντάρλινγκτον, Γκίλντφορντ, Χάστινγκς, Ίπσουιτς και Γουόρθινγκ.
Ημερομηνίες περιοδείας
Νέο Θέατρο, Peterborough: 04–11 Ιουλίου 2026
Θέατρο Queen's, Barnstaple: 14–18 Ιουλίου 2026
Blackpool Grand: 21–25 Ιουλίου 2026
Yvonne Arnaud, Γκίλντφορντ: 28 Ιουλίου–01 Αυγούστου 2026
Darlington Hippodrome: 04–08 Αυγούστου 2026
Bridlington Spa: 11–15 Αυγούστου 2026
Θέατρο Regent Ίπσουιτς: 18–22 Αυγούστου 2026
Θέατρο Pavilion, Γουόρθινγκ: 25–29 Αυγούστου 2026
Θέατρο Belgrade, Κόβεντρι: 01–05 Σεπτεμβρίου 2026
Θέατρο White Rock, Χάστινγκς: 08–13 Σεπτεμβρίου 2026
