Dostępne języki
Obsada została ujawniona dla nadchodzącej trasy po Wielkiej Brytanii musicalu 9 to 5, ostatecznego musicalu komediowego, który otworzy się w Nowym Teatrze w Peterborough 4 lipca.
Wnosząc styl, sarkazm i mnóstwo 'Dolly' blasku, utalentowana ekipa obejmuje: Jessicę Martin (Me and My Girl, Adelphi Theatre / Jerry's Girls, Menier Chocolate Factory) jako Roz, Karlę Tracey (Irish Affair; A Love Story for All Time, Narodowy Teatr Opery, Irlandia) jako Doralee, Kaylę Carter (Military Wives, York Theatre Royal / I Should Be So Lucky, trasa w Wielkiej Brytanii i Irlandii) jako Judy, Tima Rogersa (West Side Story, West End i trasa po Wielkiej Brytanii / Jesus Christ Superstar, trasa po Wielkiej Brytanii i Europie) jako Harta oraz Jade Marvin (Starlight Express, Troubadour Wembley Park Theatre / Six, NCL) jako Violet.
Udział biorą również Sammy Graham (Dźwięki muzyki, London Palladium) jako Kathy, Ceris Hine (The Rocky Horror Show, trasa po Wielkiej Brytanii) jako Margaret, Bradley Judge (Sister Act, West End i trasa po Wielkiej Brytanii) jako Dwayne / Detektyw / Tinsworthy, Benjamin Karran (Les Misérables, West End) jako Joe, Colin Kiyani (Flashdance, trasa w Wielkiej Brytanii i Międzynarodowa) jako Bob / Dick / Doktor, Alicia Mencía (Moulin Rouge! The Musical, West End) jako Maria, Rodney Vubya (Titanique, Criterion Theatre) jako Josh, Jemima-Jane Willcox (Mary Poppins, trasa po Wielkiej Brytanii i Irlandii) jako Missy / Candystriper. W zespole są Jamie Chidzey (Come From Away, Cunard) oraz Beth Woodcock (Bat Out of Hell, trasa po Wielkiej Brytanii) i Ashley St John (Get Down Tonight, Charing Cross Theatre), która jest także kapitanem tańca.
Odgrywająca dzielną, lojalną i nieco szaloną kierowniczkę biura Roz, Jessica Martin mówi: „Nie mogę się doczekać, aby zabrać Roz w trasę w tym niezwykle zabawnym, ostrym, sarkastycznym i subwersywnym przedstawieniu! Hołd dla królowej, którą jest Dolly!” Tim Rogers jako Franklin Hart Jr, 'szef, którego kochasz nienawidzić', dodaje: „To będzie świetna zabawa!”
Zainspirowany ukochanym filmem z lat 80-tych, to radosna opowieść o przyjaźni, odwadze i staniu w obronie tego, co słuszne, wszystko osadzone w melodiach, które będą w Twojej głowie długo po opadnięciu kurtyny. W przedstawieniu znalazła się nieodparta muzyka legendy muzyki country Dolly Parton. Przebojowa sztuka opowiada o trzech pracownikach biurowych, którzy mają dość swojego dominującego, szowinistycznego szefa. Kiedy szalony pomysł przeradza się w odważny plan zemsty - chaos, komedia i siostrzana więź stają się głównymi bohaterami.
Produkcja realizowana przez Landmark Theatres we współpracy z Music Theatre International, musical 9 to 5 oznacza ważny kamień milowy jako pierwsza produkcja wewnętrzna Landmark, która będzie objeżdżać kraj. Reżyseruje Paul Jepson, ze scenografią i kostiumami autorstwa Amandy Stoodley, z nadzorem muzycznym Marka Crosslanda, oświetleniem zaprojektowanym przez Andy'ego Purvesa, dźwiękiem od Chrisa Whybrowa, a pomocą reżysera z ramienia Sonny'ego Nwachukwu.
Paul Jepson, dyrektor generalny i dyrektor kreatywny w Landmark Theatres, powiedział: „9 to 5 to przedstawienie, które daje dobre samopoczucie z wielkim sercem, ujmujące punkt widzenia trzech silnych kobiet, których przyjaźń rządzi światem biurowym. Zachowania patriarchalnej męskiej władzy są zgłębione. Ale wszystkie postacie mają serce i duszę - i przede wszystkim marzenia. Większość dowcipnych dialogów pochodzi z doskonałego filmu Colina Higginse - a w przedstawieniu są znakomite utwory. Moimi ulubionymi są Get Out Stay Out, Hart to Heart i One of the Boys. Cieszę się, że mogę tym reżyserować i szczególnie ekscytuję się, że nasz zespół będzie na scenie!”
Ta nowa produkcja otworzy się w Nowym Teatrze w Peterborough w lipcu, a następnie wyruszy w trasę do Barnstaple, Blackpool, Bridlington, Coventry, Darlington, Guildford, Hastings, Ipswich i Worthing.
Daty trasy
Nowy Teatr, Peterborough: 04–11 lipca 2026
Teatr Królewski, Barnstaple: 14–18 lipca 2026
Grand Theatre w Blackpool: 21–25 lipca 2026
Yvonne Arnaud, Guildford: 28 lipca–01 sierpnia 2026
Darlington Hippodrome: 04–08 sierpnia 2026
Bridlington Spa: 11–15 sierpnia 2026
Teatr Regent w Ipswich: 18–22 sierpnia 2026
Teatr Pavilion w Worthing: 25–29 sierpnia 2026
Teatr Belgrade w Coventry: 01–05 września 2026
Teatr White Rock w Hastings: 08–13 września 2026
