שפות זמינות
עשר שנים אחרי שההצגה עלתה לראשונה בתיאטרון וולטר קיר באוקטובר 2016, כל צוות ההצגה המקורי של האביב של לינקולן סנטר ל-Falsettos יתכנס מחדש למופע חגיגי חד-פעמי לכבוד המחזמר של ויליאם פין ו-ג'יימס לפיין. המופע יתקיים ביום שני, 18 באוקטובר 2026 בשעה 19:00 באודיטוריום שטרן/בימת פרלמן בקרנגי הול.
כוכבי ההפקה המחודשת, הזוכת פרס טוני סטפני ג'י. בלוק, הזוכה בפרס טוני כריסטיאן בורלה, המועמד לפרס טוני אנדרו ראנלס, המועמדת לפרס אממי טרייסי תומס, הזוכה בפרס טוני בראנדון אורנוביץ' והמועמדת לפרס טוני בטסי וולף יחזרו כולם לתפקידיהם, עם הופעת אורח מיוחדת של אנתוני רוזנתאל (הג'ייסון המקורי של ההפקה המחודשת). ואדים פייטנר יחזור כמנהלו המוזיקלי והמנצח, וינהל להקה שכוללת את רוב הנגנים המקוריים מההפקה המחודשת.
ערב מיוחד זה יועיל ל- The BroadwayEveryDay Foundation ו- Family Equality. כרטיסים זמינים כעת.
"אני נרגש לקבל הזדמנות לשוב ולהציג את ההצגה המדהימה הזו עם הצוות הנהדר הזה," אמר אנדרו ראנלס. "להיות חלק מההפקה המחודשת של 2016 נשאר אחת מהרגעים הכי גאים בקריירה שלי, ולהביא את זה לבמת קרנגי הול מרגיש גם סורל וגם מלא משמעות. זו זכות עצומה והוקרה יפה ליצירתם המופלאה של ביל וג'יימס."
"אני מנסה לדמיין איך זה יהיה כשהאורות יכבו והחבורה הזו תחזור לבמה ביחד אחרי עשר שנים, ובאמת, אני לא חושבת שאף אחד מאיתנו מוכן לרגע הזה," הוסיפה וולף. "יש משהו מיוחד מאוד בידיעה שזה יקרה רק פעם אחת."
"אחד המתנות הגדולות שצפייה ב-Falsettos ב-PBS העניקה היה לראות דור חדש שלם מתאהב במחזה הזה. מופע האיחוד החד-פעמי הזה הוא הזדמנות לאותם מעריצים לחוות מה שאי אפשר לשחזר על המסך: את האנרגיה של הצוות המאוחד, את העוצמה של התיאטרון החי, ואת הלב והאנושיות שהופכים את Falsettos לבלתי נשכח," אמרה בלוק.
בהפקה המקורית בשם Falsettoland מ-1990, מחזמר פורץ דרך זה מספר את סיפורו של גבר הומו בשם מרווין, מאהבו וויזר, אשתו טרינה, ומשפחתם המורחבת מהשנות ה-80 המוקדמות ועד ימי ראשית מגפת האיידס. ההפקה המחודשת נפתחה ב-27 באוקטובר 2016 בתיאטרון וולטר קיר וזכתה לחמישה מועמדויות לפרס טוני, כולל פרס ההפקה המחודשת הטובה ביותר. ההפקה גם צולמה לסדרת Live from Lincoln Center של PBS. עשר שנים מאוחר יותר, המופע האיחודי יחגוג את השפעתו העמוקה של המחזמר על הקהל ויקיר את מורשתם של ויליאם פין ו-ג'יימס לפיין, ויביא אותו לדור חדש מתוך אחת מהאולמות האיקוניים בעולם.
קראו את הביקורות על ההפקה המחודשת כאן וצפו בתמונות כאן.
על הצוות
סטפני ג'יי בלוק (טרינה). ברודווי: Into the Woods, The Cher Show (זוכת פרס טוני, דרמה דסק, Outer Critics Circle), Falsettos (מועמדת לפרסי טוני, דרמה דסק, Outer Critics Circle), The Mystery of Edwin Drood (מועמדות לטוני ודרמה דסק), Anything Goes, 9 to 5: The Musical (מועמדת לדרמה דסק), The Pirate Queen, The Boy from Oz, Wicked. לונדון/ווסט אנד: Kiss Me Kate. אופ-ברודווי: Brigadoon (Encores), Little Miss Sunshine (מועמדת לדרמה דסק), By the Way, Meet Vera Stark (מועמדת לדרמה דסק). קולנוע וטלוויזיה: "iMorcecai," "Bluff City Law," "Rise," "Madam Secretary," "Orange Is the New Black," "Homeland," "It Could Be Worse," "סטפני ג'י. בלוק Live from Lincoln Center" ב-Great Performances ב-PBS וגם "Kiss Me Kate" ב-Great Performances ב-PBS. כיום, היא משתתפת ומפיקה במשותף את פודקאסט STAGES יחד עם מרילי פיירבנקס ונגיש בכל הפלטפורמות.
כריסטיאן בורלה (מרווין). ברודווי: Some Like It Hot (זוכה פרס גראמי), Something Rotten! (זוכה פרס טוני), Peter and the Starcatcher (זוכה פרס טוני), Falsettos, Tammy Faye, Legally Blonde, Charlie and the Chocolate Factory, Mary Poppins, Spamalot, Thoroughly Modern Millie, Amour, Footloose, Jesus Christ Superstar. אופ-ברודווי: Little Shop of Horrors, Angels in America, Elegies, Sweeney Todd (Live at Lincoln Center). City Center Encores!: On The Town, Little Me & Me And My Girl. טלוויזיה: "Hazbin Hotel," "Smash," "Gilmore Girls," "Younger," "Evil," "The Good Wife/Fight," "Elsbeth," "Helpsters," "Elementary," "Masters of Sex," "Prodigal Son," "The Sound of Music Live!" ו-"Peter Pan Live!", דיסני ג'וניור: "Lucky Duck," "Rapunzel’s Tangled Adventure," "Vampirina," "Sofia the First." קולנוע: The Bounty Hunter, Blackhat. כבמאי: Popcorn Falls (אופ-ברודווי), Footloose (The MUNY), Tale As Old As Time: The Songs of הווארד אשמן and The Lovers, The Dreamers & Me: The Songs of פול ויליאמס (92NY Lyrics & Lyricists). מחזאי: Hammered: A Thor & Loki Play (marvelspotlightplays.com), Some Like It Hot (חומר נוסף).
אנדרו ראנלס (וויזר). קרדיטים בברודווי: Gutenberg: The Musical, The Boys in the Band, Falsettos (מועמדות לפרס טוני), Hamilton, Hedwig and the Angry Inch, The Book of Mormon (מועמד לפרס טוני, זוכה פרס גראמי), All In, Jersey Boys ו-Hairspray. קולנוע: Miss You/Love You, I Don’t Understand You, The Prom, The Boys in the Band, The Intern ו-A Simple Favor. טלוויזיה: Girls, Black Monday, The New Normal, Deli Boys, Nobody Wants This. ראנלס גם מוכר כסופר עם ספרים כמו Too Much Is Not Enough: A Memoir of Fumbling Toward Adulthood ו-Uncle of the Year: & Other Debatable Triumphs.
טרייסי תומס (ד"ר שארלוט). ברודווי: Falsettos, Stick Fly, Rent, Drowning Crow. אופ-ברודווי: Working (Encores! Off-Center), Lost Lake (MTC), The Antigone Project (WP Theater), The Exonerated (Culture Project), Up Against the Wind (NYTW). קולנוע: The Devil Wears Prada 1 & 2, Misty Green (בקרוב), Jerry & Marge Go Large, Yes Day, Straight Up, Boy Genius, The Watcher, Annie, McCanick, Raze, Looper, Safe House, Rent, Death Proof. טלוויזיה: "Truth Be Told" (סדרת רשת), "9-1-1," "Station 19," "Queen Sugar," "The Affair," "Curb Your Enthusiasm," "Good Doctor," "Mad About You," "Lincoln Rhyme," "Blindspot," "The First," "Grey’s Anatomy," "Gone," "UnReal," "Send Me" (מועמדת לאממי), "The Mindy Project," "Love," "Veep," "Suits," "Cold Case" (סדרת רשת), "Wonderfalls" (סדרת רשת).
בראנדון אורנוביץ' (מנדל). ברודווי: Ragtime (מועמד לפרסי טוני, דרמה דסק, Outer Critics Circle ודרמה ליג), Leopoldstadt (זוכה פרסי טוני, דרמה דסק ו-Outer Critics Circle), Burn This (מועמד לפרסי טוני ודרמה דסק), The Band’s Visit, Prince of Broadway, Falsettos (מועמד לפרסי טוני ודרמה דסק), An American in Paris (מועמד לפרס טוני), ו-Baby, It’s You! מרכז העיר ניו יורק: Ragtime, Titanic, Road Show ו-Grand Hotel. תיאטרון אחר: Becoming Eve (NYTW), Tick, Tick…Boom! (מרכז קנדי, מועמד ל-פרס הלן הייז), Assassins (Classic Stage Company), Torch Song Trilogy (סטודיו תיאטר, מועמד ל-פרס הלן הייז). קולנוע: Here Today, The Kitchen, Stage Fright. טלוויזיה: "The Marvelous Mrs. Maisel," "Fosse/Verdon," "Dietland," "Blue Bloods," "Inside איימי שומר," "Law & Order: Criminal Intent."
בטסי וולף (קורדליה). ברודווי: Death Becomes Her (מדליין), & JULIET (אן, מועמדת לפרס טוני), WAITRESS (ג'נה), Falsettos (קורדליה), Bullets Over Broadway (אלן), The Mystery of Edwin Drood (רוזה בוד), 110 in the Shade ו-Everyday Rapture. נוסף: אודרי ב-Little Shop of Horrors (Westside Theatre), ג'וי בהצגה JOY (תיאטרון לאורה פלס), קתי ב-The Last Five Years (Second Stage), Merrily We Roll Along (Encores!). אופרה מטרופוליטן - DIE FLEDERMAUS. סולנית עם מעל 65 תזמורות סימפוניות, כולל התזמורת הסימפונית הלאומית, תזמורת שיקגו ו-קרנגי הול. קולנוע וטלוויזיה: First One In, "Instinct." BFA: CCM.
