שפות זמינות
הוותיק בברודוויי בן דיוויס יצטרף למחזמר היידסטאון ביום שלישי, 1 בספטמבר. הוא מצטרף לשחקנים החדשים שכבר הוכרזו מראש, ביניהם כוכבת הטלוויזיה והקולנוע ג'אזמין סבוי בראון בתפקיד 'אירודיס', זוכה פרס טוני פעמיים נורברט ליאו בווץ' בתפקיד 'הרמס', מועמדת לפרס טוני אמבר אימן בתפקיד 'פרספונה', והמוזיקאי והיוצר קייקו בתפקיד 'אורפאוס'.
דיוויס מחליף את ג'נו סגרס שנודע כי לא יצטרף עוד להפקה. סגרס ספג ביקורת חריפה מצד מעריצי המחזמר בעקבות התבטאויותיו בעבר בנושאים של טרנסג'נדרים ונושאים חברתיים אחרים. סגרס פרסם בעבר סרטוני יוטיוב, שנמחקו מאז, שפגעו בקהילת הטרנסג'נדרים, כולל סרטונים שכותרתם היו "TRANS FAIRNESS?" ו-"NO MORE TRANS".
חברי הקאסט הראשיים החדשים יצטרפו ל־קלי בלרמינו, קיי סי דלה קרוז, ו-קורי מישל פטינו בתפקיד ה'גורלות', ולמקהלת ה'פועלים' שמשחקים אמילי אפטון, מלקום ארמווד, ג'פרי קורנליוס, סידני פרא, ו-אלכס פואטה, כשחקנים מחליפים ברנדון קמרון, טרה ג'קסון, מקס קומנגאי ו-אלכס לוגו.
היידסטאון חוגג את שנתו השמינית המוצלחת בברודוויי בתיאטרון וולטר קר ואת שנתו השלישית בווסט אנד (חוזר ללונדון חמש שנים אחרי שהוצג לראשונה ב-2018 בהתיאטרון הלאומי). סיבוב ההצגות הצפון אמריקאי ששבר שיאים סיים באותה שנה שלוש שנות הסיבוב שלו מחוף לחוף, והפקות זכו לשבחים ברחבי העולם בקוריאה הדרומית, סידני, מלבורן ואמסטרדם.
בן דיוויס
(האדס). מחזיק בתואר כבוד מטוני, בן דיוויס הופיע לאחרונה בתפקיד האבא בהפקת הרשת של Ragtime הזוכה בפרס טוני. קרדיטים נוספים בברודוויי כוללים את ״על השטיח״, ״ניו יורק, ניו יורק״, ״דיר אוון האנסן״, ״ויולט״, ״לילה קטן מלא שירים״, ״ת'ורולי מודרן מילי״, התיאטרון של באז לורמן La Bohème ולה פמיליה Les Misérables, שם גילם הן את ג'בר והן את אנג'ולראס. מוזיקאי מופתי בקונצרטים, בן הופיע עם תזמורות וסימפוניות מרכזיות על במות נודעות בעולם, הכוללות את BBC Proms בהיכל אלברט המלכותי בלונדון בתפקיד Fred Graham/Petruchio במחזה Kiss Me, Kate, לא סקאלה במילאנו ו-Taipei Arena בטייוואן. קרדיטים בטלוויזיה כוללים תפקידים חוזרים ב״חוק וסדר: SVU״ ו״המשחק״, לצד תפקידים אורחים בסדרות טלוויזיה שונות. בקריירת הקולנוע גילם את פפאגנו ב״The Magic Flute״ של קנת ברנה וגילום בסרט המוקלט של ״A Hand of Bridge״ מאת סמואל ברבר.
