Langues Disponibles
ATG Entertainment et la production de Broadway du Livre de Mormon ont annoncé que les représentations au Théâtre Eugene O'Neill étaient annulées jusqu'au dimanche 17 mai, suite à un incendie survenu dans le lieu plus tôt cette semaine.
Lire la déclaration complète publiée par ATG Entertainment et les producteurs du spectacle ici :
"ATG Entertainment et Le Livre de Mormon étendent leurs plus sincères remerciements aux pompiers et aux intervenants d'urgence pour leur bravoure et leur réponse rapide.
L'incendie a été limité à la cabine de suivi de l'O’Neill. À ce jour, la cause exacte de l'incendie est inconnue.
ATG Entertainment et Le Livre de Mormon travaillent actuellement avec une équipe de professionnels de l'industrie pour commencer les réparations nécessaires au bâtiment.
Les représentations de Le Livre de Mormon sont annulées jusqu'au dimanche 17 mai. Les détenteurs de billets pour les représentations concernées seront informés via leur point d'achat pour recevoir des remboursements ou reprogrammer.
La semaine prochaine, ATG Entertainment et Le Livre de Mormon fourniront une mise à jour concernant les représentations, qui devraient reprendre au Théâtre Eugene O’Neill dans les prochaines semaines."
L'annonce fait suite à un ordre d'évacuation complet émis par le Département des Bâtiments de New York pour le Théâtre Eugene O’Neill au 230 West 49th Street. Des inspecteurs du DOB ont effectué une inspection structurelle après l'incendie à trois alarmes et ont signalé de lourds dégâts dans la salle des spots et certaines sections du toit. Aucune blessure n'a été signalée lors de l'inspection du DOB, bien qu'un pompier ait été blessé lors de l'intervention d'urgence.
Selon le DOB, l'incendie s'est également propagé à un hôtel voisin au 224 West 49th Street, où un ordre d'évacuation partielle a été émis pour les chambres du cinquième étage.
Le chef des pompiers du FDNY, David Simms, a déclaré lors de la conférence de presse de lundi que le bâtiment resterait hors service en attendant les réparations. Les responsables ont indiqué que l'incendie était originaire d'une salle électrique située entre le quatrième et le cinquième étage avant de se propager vers le toit.
La production a déclaré qu'une mise à jour supplémentaire concernant les représentations est attendue la semaine prochaine et que les représentations devraient reprendre “dans les semaines à venir.”
Le Théâtre Eugene O’Neill, conçu par Herbert J. Krapp et géré par ATG Entertainment, est le foyer de Le Livre de Mormon depuis l'ouverture de la comédie musicale à Broadway en 2011. La production a récemment célébré son 15ème anniversaire.