Idiomas Disponibles
ATG Entertainment y la producción de Broadway de El Libro de Mormón han anunciado que las actuaciones en el Teatro Eugene O'Neill han sido canceladas hasta el domingo 17 de mayo, tras un incendio en el recinto a principios de esta semana.
Lee la declaración completa publicada por ATG Entertainment y los productores del espectáculo aquí:
"ATG Entertainment y El Libro de Mormón extienden su más profundo agradecimiento a los bomberos y a los equipos de emergencia por su valentía y rápida respuesta.
El incendio se limitó a la cabina de seguimiento del O’Neill. En este momento, se desconoce la causa exacta del incendio.
ATG Entertainment y El Libro de Mormón están trabajando actualmente con un equipo de profesionales de la industria para comenzar las reparaciones necesarias en el edificio.
Las actuaciones de El Libro de Mormón están canceladas hasta el domingo 17 de mayo. Los titulares de boletos para las actuaciones afectadas serán notificados a través de su punto de compra para recibir reembolsos o reprogramar.
La próxima semana, ATG Entertainment y El Libro de Mormón proporcionarán una actualización sobre las actuaciones, que se anticipa que se reanuden en el Eugene O’Neill en las próximas semanas."
El anuncio sigue a una Orden de Vacante Completa emitida por el Departamento de Edificaciones de la Ciudad de Nueva York para el Teatro Eugene O’Neill en 230 West 49th Street. Los inspectores del DOB realizaron una inspección estructural después del incendio de tres alarmas y reportaron daños graves en la sala de luces y secciones del techo. No se reportaron lesiones durante la inspección del DOB, aunque un bombero resultó herido durante la respuesta de emergencia.
Según el DOB, el incendio también se propagó a un hotel vecino en 224 West 49th Street, donde se emitió una Orden de Vacante Parcial para las habitaciones en el quinto piso.
El Jefe de Bomberos del FDNY, David Simms, dijo durante la conferencia de prensa del lunes que el edificio permanecería fuera de servicio mientras se llevan a cabo las reparaciones. Los funcionarios indicaron que el incendio se originó en una sala eléctrica entre el cuarto y el quinto piso antes de extenderse hacia el techo.
La producción dijo que se espera una actualización adicional sobre las actuaciones la próxima semana y que se anticipa que las actuaciones se reanuden “en las próximas semanas.”
El Teatro Eugene O’Neill, diseñado por Herbert J. Krapp y operado por ATG Entertainment, ha sido el hogar de El Libro de Mormón desde que el musical se estrenó en Broadway en 2011. La producción celebró recientemente su 15 aniversario.
