Доступные языки
ATG Entertainment и бродвейская постановка Книги Мормонов объявили, что представления в театре Юджина О'Нила отменены до воскресенья, 17 мая, после пожара на площадке ранее на этой неделе.
Полное заявление, выпущенное ATG Entertainment и продюсерами шоу, можно прочитать здесь:
ATG Entertainment и Книга Мормонов выражают свою глубокую благодарность пожарным и экстренным службам за их храбрость и быструю реакцию.
Пожар произошел в кабинете для прожекторов театра О'Нила. На данный момент точная причина пожара неизвестна.
ATG Entertainment и Книга Мормонов в настоящее время работают с командой профессионалов отрасли, чтобы начать необходимые ремонты в здании.
Представления Книги Мормонов отменены до воскресенья, 17 мая. Держатели билетов на затронутые представления будут уведомлены через свою точку продажи о возможности получения возврата или переноса.
На следующей неделе ATG Entertainment и Книга Мормонов предоставят обновленную информацию о представлениях, которые, как ожидается, возобновятся в театре Юджина О'Нила в ближайшие недели.
Это объявление последовало за полным приказом об освободении, выданным Департаментом зданий Нью-Йорка для театра Юджина О'Нила на 230 Вест 49-й улице. Инспекторы DOB провели структурную проверку после пожара с тремя сигналами тревоги и сообщили о серьезных повреждениях в комнате для прожекторов и частях крыши. Во время проверки DOB не сообщалось о травмах, хотя один пожарный был ранен во время экстренной службы.
Согласно данным DOB, пожар также распространился на соседний отель по адресу 224 Вест 49-й улицы, где был выдан частичный приказ об освободении для номеров на пятом этаже.
Пожарный начальник FDNY Дэвид Симмс заявил на пресс-конференции в понедельник, что здание останется вне эксплуатации до завершения ремонтов. Власти сообщили, что пожар возник в электрической комнате между четвертым и пятым этажами, прежде чем распространиться вверх к крыше.
Продюсер сообщила, что в следующую неделю ожидается дополнительное обновление относительно представлений, и что возобновление выступлений ожидается в ближайшие недели.
Театр Юджина О'Нила, спроектированный Гербертом Дж. Краптом и управляемый ATG Entertainment, является домом для Книги Мормонов с момента открытия мюзикла на Бродвее в 2011 году. Продюсер недавно отметил свою 15-ю годовщину.
