Langues Disponibles
La distribution complète a été annoncée pour la présentation gala de In the Heights au New York City Center. La comédie musicale lauréate du Tony Award de Lin-Manuel Miranda et Quiara Alegría Hudes sera à l'affiche du 28 octobre au 15 novembre. En tête d'affiche, on retrouve la lauréate du Tony Award Natalie Venetia Belcon (Claudia), Jaci Calderon (Nina), Ashley De La Rosa (Vanessa), Linedy Genao (Daniela), Ishmael Gonzalez (Sonny), Ivan Hernandez (Kevin), Cedric Leiba Jr (Piragüero), Matte Martinez (Usnavi), Aaron James McKenzie (Benny), Ilia Isorelys Paulino (Carla) et Veronica Vazquez-Jackson (Camila).
La distribution inclut également Gabi Campo, Adriel Flete, Amanda K. Lopez, Kate Louissaint, Ángel Lozada, Yani Marin, Alora Tonielle Martinez, Bianca Leticia Medina, Sael Antonio Nuñez, Cristian ''Chino'' Rodriguez, Kiki Rodriguez, SeQuoiia, Michael Anthony Sylvester et Ricardo A. Zayas.
« In the Heights a inspiré toute une génération de jeunes artistes à se voir sur scène et à croire qu'une carrière au théâtre était possible pour eux », a déclaré Jenny Gersten, vice-présidente et directrice artistique du théâtre musical. « C'est extrêmement significatif de confier maintenant cette comédie musicale si appréciée à David, Mayte et Alejandro, qui y mettent tout leur cœur pour créer une compagnie où tant d'artistes trouvent leur moment de révélation — et voir cela se produire au City Center, en plein cœur de New York, là où cette histoire a commencé, rend cela encore plus spécial. »
À propos de In The Heights
Avec musique et paroles de Lin-Manuel Miranda et un livret de la lauréate du prix Pulitzer Quiara Alegría Hudes, In the Heights mêle hip-hop, rythmes latins et sons traditionnels de Broadway pour raconter une histoire multigénérationnelle sur la famille, l'ambition et le sentiment d'appartenance.
La comédie musicale, récompensée par le Tony Award en 2008, se déroule sur trois jours chauds de juillet dans le quartier de Washington Heights à New York, où le propriétaire de bodega Usnavi et ses voisins explorent la signification du foyer dans un quartier en pleine mutation. Mise en scène par David Mendizábal avec la direction musicale d'Alejandro Senior et la chorégraphie de Mayte Natalio, cette production concert gala souligne la résonance culturelle durable du spectacle et présente son histoire et sa musique à une nouvelle génération de spectateurs. La production annuelle gala de City Center In the Heights ouvre ses portes le 28 octobre pour une série limitée spéciale de trois semaines jusqu'au 15 novembre 2026.