Доступные языки
Объявлен полный актёрский состав для гала-показа мюзикла In the Heights в New York City Center. Мюзикл Lin-Manuel Miranda и Quiara Alegría Hudes, удостоенный премии Tony Award, пройдёт с 28 октября по 15 ноября. Главные роли исполнят обладательница премии Tony Award Natalie Venetia Belcon (Клаудиа), Jaci Calderon (Нина), Ashley De La Rosa (Ванесса), Linedy Genao (Даниэла), Ishmael Gonzalez (Сонни), Ivan Hernandez (Кевин), Cedric Leiba Jr (Пирагуэро), Matte Martinez (Уснави), Aaron James McKenzie (Бенни), Ilia Isorelýs Paulino (Карла) и Veronica Vazquez-Jackson (Камила).
В состав также вошли Gabi Campo, Adriel Flete, Amanda K. Lopez, Kate Louissaint, Ángel Lozada, Yani Marin, Alora Tonielle Martinez, Bianca Leticia Medina, Sael Antonio Nuñez, Cristian ''Chino'' Rodriguez, Kiki Rodriguez, SeQuoiia, Michael Anthony Sylvester и Ricardo A. Zayas.
«In the Heights вдохновил целое поколение молодых артистов увидеть себя на сцене и поверить, что карьера в театре возможна для них», — сказала Jenny Gersten, вице-президент и художественный руководитель отдела музыкального театра. «Невероятно значимо доверить этот любимый зрителями мюзикл David, Mayte и Alejandro, которые вкладывают душу в создание труппы, где столько исполнителей переживают настоящий прорывной момент — и видеть, как это происходит в City Center, в самом сердце Нью-Йорка, где зародилась эта история, делает всё это ещё более особенным».
О мюзикле In The Heights
С музыкой и текстами песен Lin-Manuel Miranda и либретто лауреата Пулитцеровской премии Quiara Alegría Hudes, In the Heights сочетает хип-хоп, латиноамериканские ритмы и традиционные бродвейские мотивы, рассказывая историю нескольких поколений одной семьи о амбициях и принадлежности.
Мюзикл, получивший премию Tony Award в 2008 году, разворачивается на протяжении трёх жарких июльских дней в нью-йоркском районе Вашингтон-Хайтс, где владелец бодеги Уснави и его соседи пытаются понять, что значит «дом» в быстро меняющемся квартале. Под руководством режиссёра David Mendizábal, музыкального руководителя Alejandro Senior и хореографа Mayte Natalio эта гала-концертная постановка подчёркивает непреходящую культурную значимость мюзикла и знакомит новое поколение зрителей с его историей и музыкой. Ежегодная гала-постановка City Center In the Heights открывается 28 октября и продлится три недели — до 15 ноября 2026 года.