Διαθέσιμες Γλώσσες
Το BBC Four θα παρουσιάσει μια θεματική ενότητα θεατρικών παραγωγών από τη Βρετανία και την Ιρλανδία. Διαθέσιμη ολόκληρη στο BBC iPlayer, η σεζόν συγκεντρώνει 16 παραγωγές που καλύπτουν επτά δεκαετίες μεταπολεμικής συγγραφής θεάτρου. Παράλληλα με τα έργα, το BBC Four θα φιλοξενήσει επίσης μια συνοδευτική συλλογή ντοκιμαντέρ και αρχειακών προγραμμάτων που εξερευνούν τις ζωές, το έργο και την κληρονομιά πολλών από τους θεατρικούς συγγραφείς που παρουσιάζονται στη σεζόν.
Η σεζόν ξεκινά στο BBC Four την Κυριακή 26 Ιουλίου στις 22:00 με το πρωτοποριακό "Not I" του Σάμιουελ Μπέκετ. Η παρουσίαση περιλαμβάνει μια σπάνια εισαγωγή από τη διακεκριμένη ηθοποιό Billie Whitelaw, ηχογραφημένη το 1990, όπου αναπολεί τη δημιουργική της συνεργασία με τον Μπέκετ και τις δυσκολίες ερμηνείας ενός από τα πιο εμβληματικά έργα του.
Από τον οργισμένο ρεαλισμό του John Osborne με το "The Entertainer" και το πρωτοποριακό "Top Girls" της Caryl Churchill, μέχρι σύγχρονα έργα όπως το "Salt" της Selina Thompson, το "Cyprus Avenue" του David Ireland και το "Elmina's Kitchen" του Kwasi Kwei-Armah, η συλλογή ανιχνεύει την εξέλιξη της θεατρικής αφήγησης διερευνώντας θέματα τάξης, ταυτότητας, φυλής, εθνότητας, φύλου και κοινωνικών αλλαγών.
Πολλές παραγωγές θα συνοδεύονται από εισαγωγές που παρέχουν επιπλέον πλαίσιο και προσωπικές αναστοχαστικές παρατηρήσεις για τα έργα και τους συγγραφείς τους. Μεταξύ αυτών είναι οι πρόσφατα ηχογραφημένες εισαγωγές της Miranda Richardson για το "An Inspector Calls" και του Bill Paterson για το "The Cheviot, The Stag and the Black, Black Oil", ενώ το κοινό θα ακούσει επίσης πρόσωπα στενά συνδεδεμένα με τα έργα, όπως ο Michael Frayn να παρουσιάζει το "Copenhagen" και η Siân Phillips το "Under Milk Wood".
Η σεζόν προσφέρει επίσης μια σπάνια ευκαιρία να παρακολουθήσει κανείς αρκετές παραγωγές που επιστρέφουν στην τηλεόραση για πρώτη φορά από την αρχική τους μετάδοση, μεταξύ αυτών τα "The Entertainer", "Top Girls" και "My Night with Reg". Άλλοι τίτλοι, όπως τα "Absurd Person Singular" και "A Taste of Honey", επιστρέφουν μετά από μακρά απουσία από την τηλεόραση του Ηνωμένου Βασιλείου.
Τα συνοδευτικά ντοκιμαντέρ θα φωτίσουν περαιτέρω τους θεατρικούς συγγραφείς και τις παραγωγές που παρουσιάζονται καθ’ όλη τη διάρκεια της σεζόν, μεταξύ των οποίων "The Levin Interviews: John Osbourne", "Searching for Sam: Adrian Dunbar για τον Samuel Beckett", "Arena: Harold Pinter", "Omnibus: Caryl Churchill" και "Kwasi Kwei-Armah: This Cultural Life". Επιπλέον προγράμματα θα τιμούν τους J.B. Priestley, Dylan Thomas, John Osborne, Shelagh Delaney και John McGrath.
Διαμορφωμένη ως προορισμός στο BBC iPlayer, η σεζόν προσκαλεί το κοινό να βυθιστεί στα έργα που διαμόρφωσαν τη σύγχρονη αφήγηση, εξερευνώντας παράλληλα την πλούσια πολιτιστική ιστορία και το δημιουργικό ταλέντο που κρύβεται πίσω τους.
Τίτλοι της Σεζόν
- A Taste of Honey
- Absurd Person Singular
- An Inspector Calls
- The Birthday Party
- Black Watch
- The Cheviot, The Stag and the Black, Black Oil
- Copenhagen
- Cyprus Avenue
- The Deep Blue Sea
- Elmina's Kitchen
- The Entertainer
- My Night with Reg
- Not I
- Salt
- Top Girls
- Under Milk Wood
Όλα τα έργα θα είναι διαθέσιμα στο BBC iPlayer από την Κυριακή 26 Ιουλίου. Κάθε τίτλος θα μεταδοθεί επίσης στο BBC Four κατά τη διάρκεια της σεζόν, συνοδευόμενος από μια σειρά ντοκιμαντέρ και αρχειακών προγραμμάτων.
