Доступные языки
BBC Four представит сезон постановок британского и ирландского театра. Все 16 постановок, охватывающих семь десятилетий послевоенного драматургического творчества, будут доступны полностью на BBC iPlayer. Помимо спектаклей, BBC Four покажет дополнительную коллекцию документальных и архивных программ, исследующих жизни, творчество и наследие многих из драматургов, представленных в сезоне.
Сезон стартует на BBC Four в воскресенье 26 июля в 22:00 с новаторской постановки Сэмюэля Беккета «Не Я». В презентации будет редкое вступление прославленной актрисы Билли Уайтлоу, записанное в 1990 году, в котором она делится воспоминаниями о творческом сотрудничестве с Беккетом и сложностях исполнения одной из его самых знаменитых работ.
От острого реализма Джона Осборна «Развлекатель» и новаторской Кэрил Чёрчилл «Топ девочки», до современных работ, таких как «Соль» Селины Томпсон, Дэвида Ирланда «Кипрский проспект» и Кваси Квей-Армэ «Кухня Элмины», эта коллекция прослеживает эволюцию театрального повествования, исследуя темы класса, идентичности, расы, национальности, гендера и социальных изменений.
Некоторые постановки будут сопровождаться вступлениями, предоставляя зрителям дополнительный контекст и личные размышления об пьесах и их авторах. Среди них недавно записанные вступления от Миранды Ричардсон к «Приход инспектора» и Билла Патерсона к «Чевиоту, оленю и чёрной, чёрной нефти», а также выступления близких к произведениям деятелей, включая Майкла Фрэна с вводным словом для «Копенгагена» и Сиан Филлипс для «Под молочным деревом».
Сезон также предоставляет редкую возможность увидеть ряд постановок, впервые после их оригинальной трансляции появляющихся вновь на телевидении, включая «Развлекатель», «Топ девочки» и «Моя ночь с Регом». Другие названия, такие как «Абсурдная личность одиночка» и «Вкус меда», возвращаются после длительного отсутствия на телевидении Великобритании.
Сопровождающие документальные программы еще глубже освещают драматургов и постановки сезона, включая «Интервью Левина: Джон Осборн», «В поисках Сэма: Адриан Данбар о Сэмюэле Беккете», «Арена: Гарольд Пинтер», «Омнибус: Кэрил Чёрчилл» и «Кваси Квей-Армэ: Эта культурная жизнь». Дополнительные программы, посвящённые Джей Би Пристли, Дилану Томасу, Джону Осборну, Шелаг Делэни и Джону МакГрату также будут представлены.
Сформированный как специальный раздел на BBC iPlayer, сезон приглашает зрителей погрузиться в пьесы, которые помогли сформировать современное повествование, исследуя богатую культурную историю и творческий талант, стоящие за ними.
Название постановок сезона
- Вкус меда
- Абсурдная личность одиночка
- Приход инспектора
- День рождения
- Чёрная стража
- Чевиот, олень и чёрная, чёрная нефть
- Копенгаген
- Кипрский проспект
- Глубокое синее море
- Кухня Элмины
- Развлекатель
- Моя ночь с Регом
- Не Я
- Соль
- Топ девочки
- Под молочным деревом
Все пьесы будут доступны на BBC iPlayer с воскресенья 26 июля. Каждая постановка также будет показана на BBC Four в течение сезона, сопровождаясь разнообразными документальными и архивными программами.
