Fotos: JAJA'S AFRICAN HAIR BRAIDING in der Probe im Lyric Hammersmith Theatre

Das Lyric Hammersmith Theatre hat Probeaufnahmen vor der UK-Premiere des Tony Award-gekrönten Stücks Jaja’s African Hair Braiding veröffentlicht, das vom Mittwoch, den 18. März bis Samstag, den 25. April 2026 im Theater zu sehen sein wird. Schauen Sie sich unten die Fotos an!

Jaja’s African Hair Braiding vereint die Autorin Jocelyn Bioh (The Ladykillers Love Story; Nollywood Dreams) und die Regisseurin Monique Touko (Wedding Band; Marie and Rosetta) - das Team hinter dem Erfolgsstück School Girls; Or, The African Mean Girls Play.

Das Stück feierte seine Premiere am Broadway als Teil der 2023-2024-Saison des Manhattan Theatre Clubs und entwickelte sich schnell zu einer der meistdiskutierten Shows der Saison. Die Aufführungszeit wurde während der begrenzten Aufführungsdauer zweimal verlängert, und eine Reihe der letzten Vorstellungen wurde aufgrund der Nachfrage live gestreamt, bevor Ende 2024 eine US-Tour begann. Jaja’s African Hair Braiding gewann zwei Tony Awards und wurde für sechs weitere nominiert, außerdem erhielt das Stück acht Nominierungen bei den Drama Desk Awards, Drama League Awards und Outer Critics Circle Awards. Diese neue Produktion des Erfolgsstücks markiert seine UK-Premiere.

Zum Ensemble gehören Bola Akeju (School Girls) als Ndidi, Renee Bailey (Call the Midwife) als Vanessa/Sheila/Radia, babirye bukilwa (Dreaming Whilst Black) als Aminata, Zainab Jah (Boesman and Lena) als Jaja, Demmy Ladipo (Barber Shop Chronicles) als James/Franklin/Olu/Eric, Dani Moseley (Dreaming Whilst Black) als Michelle/Chrissy/Laniece, Sewa Zamba in seinem professionellen Bühnendebüt als Marie, Jadesola Odunjo (School Girls) als Miriam, Dolapo Oni (Iya-Ile) als Bea und Karene Peter (Rye Lane) als Jennifer.

Autorin, Jocelyn Bioh sagte: "Es ist die Freude und Ehre meines Lebens, dass "Jaja's African Hair Braiding" seine UK-Premiere im Lyric Hammersmith unter der unglaublichen Regie von Monique Touko feiert. Auf viele Arten handelt dieses Stück von der Kraft der Liebe und Gemeinschaft - zwei Dinge, die ich exponentiell gespürt habe, nachdem unser Stück "School Girls; Or, The African Mean Girls Play" 2023 ein überwältigender Erfolg wurde. Ich freue mich, mit einem Großteil des gleichen kreativen Teams zu arbeiten, und hoffe, dem britischen Publikum erneut Lachen, Freude und Verbindung zu vermitteln. Ich kann es kaum erwarten, sie in den Salon zu begrüßen!"

Regisseurin, Monique Touko sagte: “Jocelyn Biohs Jaja's African Hair Braiding dem britischen Publikum näherzubringen, ist eine wirkliche Ehre. Ihre Geschichten sind voller Herz, Lebendigkeit und Seele, und es war eine absolute Freude, diese Welt zum Leben zu erwecken. Wir haben eine talentierte Gruppe von Schauspielern aus Theater und Film versammelt, um Harlem an einem Sommertag im Jahr 2019 lebendig werden zu lassen. Treffen Sie unsere Flechterinnen und willkommen im Salon.”

Rachel O’Riordan, künstlerische Leiterin des Lyric Hammersmith Theatre, ergänzte: “Wir freuen uns, die Autorin Jocelyn Bioh und die Regisseurin Monique Touko – das talentierte Duo hinter dem Erfolgsstück Schools Girls; Or, The African Mean Girls Play 2023 – für Jaja’s African Hair Braiding zurück willkommen zu heißen. Ich kann es kaum erwarten, dass das Publikum die wunderbare Besetzung kennenlernt, während sie auf unserer wunderschönen Bühne lachen, hoffen und träumen.”

Das komplette kreative Team umfasst Bühnenbild von Paul Wills, Perücken, Haar- und Make-up-Design von Cynthia De La Rosa, Kostümdesign von Jessica Cabassa, Lichtdesign von Simisola Majekodunmi, Sounddesign von Tony Gayle, Videodesign von Dick Straker, Bewegungsregie von Kloé Dean, Casting von Julia Horan CDG, stellvertretende Regie Xanthus, Assistenzregie Gràinne Flynn, Supervisor für Perücken, Haar und Make-up Suzanne Scotcher und Abteilungsleiter für Perücken, Haar und Make-up Teváe Humphrey.   

Willkommen bei Jaja’s! Dieser lebhafte Flechtsalon in Harlem ist der Ort, an dem Frauen aus der Nachbarschaft vorbeikommen, um ihre größten Frisurenträume in die Hände einer lebhaften Gruppe von westafrikanischen Einwandererinnen zu legen. 

An einem heißen Sommertag erleben diese Frauen alles im Brennpunkt des drückenden Salons: von anspruchsvollen Kunden bis hin zu Geheimnissen und Lügen, Lachen und Verrat. Aber jede dieser Frauen hat auch große Träume, die sie zunehmend gegen die Stadt stellen, die sie ihre Heimat nennen.

Bildnachweis: Manuel Harlan

Tickets Kaufen für Jaja's African Hair Braiding