اللغات المتاحة
أعلن مسرح شافتسبري، أكبر مسرح مستقل في ويست إند، أنه سيتم إعادة تسميته مسرح جودي دينش تكريماً لديم جودي دينش. إن إعادة التسمية، المقرر أن تتم في فبراير 2027، تحتفل بمساهمة ديم جودي التي لا مثيل لها في المسرح البريطاني والفنون الأدائية، مما يمثل لحظة تاريخية لأحد أكثر المسارح شهرة في ويست إند.
هذه التكريم لإحدى أعظم الممثلات في عصرنا، سيوفر استمرار إرث ديم جودي لإلهام الأجيال المستقبلية من الفنانين والجمهور على حد سواء.
كانت ديم جودي دينش عضوًا مؤسسًا في مسرح الكوميديا، وهو تجمع من الممثلين والكتاب الذين كان لديهم حصص جزئية في مسرح شافتسبري. ساعد مسرح الكوميديا في ضمان استمرار المسرح في الثمانينيات وأوائل التسعينيات من خلال إنتاج الكوميديات، التي أداها العديد من أعضاء فرقة مسرح الكوميديا. علاوة على ذلك، عززت دورها في As Time Goes By، الذي استمر تسع سلاسل، روابطها مع عائلة تافنر، التي أنتجت البرنامج، وتمتلك أيضًا المسرح. طوال حياتها، قدمت ديم جودي التزامًا دائمًا بالأداء الحي، بالإضافة إلى كونها واحدة من أكثر الشخصيات شهرة في صناعات السينما والتلفزيون. يتراوح موهبتها الضخمة على المسرح من شكسبير إلى الكوميديا إلى المسرح الموسيقي – مما ينعكس في برمجة شافتسبري على مر السنين.
قالت ديم جودي دينش: "لقد كان لمسرح شافتسبري دائمًا مكانة خاصة في قلبي. يعود ارتباطي بمسرح الكوميديا وعائلة تافنر لسنوات عديدة، وأن يتم إعادة تسمية هذا المسرح الجميل باسمي هو أمر مدهش حقًا. يستمر المسرح الحي ليكون مهمًا جدًا كوسيلة لرواية القصص وترفيه الجمهور، وهو شيء كنت أسعى للقيام به طوال حياتي المهنية."
قال دونالد تافنر الابن، رئيس المجلس، "لقد كانت ديم جودي صديقة مقربة لعائلة DLT لفترة طويلة، لا سيما من خلال مشاركتها في As Time Goes By، وسنظل نعتز بالوقت الذي تمكنت فيه من تكريس جدولها المزدحم لصناعة البرنامج. لدينا ذكريات رائعة عن جودي في شافتسبري من الاجتماعات الخاصة بأعضاء مسرح الكوميديا إلى وقت أداء زوجها في عدد من إنتاجات مسرح الكوميديا. بخلاف العمل، كان والداي يتحدثان غالبًا عن كم استمتعا بقضاء الوقت مع جودي ومايكل في نيويورك ولندن. لذلك، نحن سعداء جدًا للاعتراف بمواهبها الاستثنائية ومساهماتها الواسعة لعدد كبير في إعادة تسمية مسرحنا."
قالت المديرة التنفيذية إيلينور لانغ: "نحن متحمسون جدًا لإعادة تسمية مسرح شافتسبري تكريماً لديم جودي. لا تلعب فقط دورًا مهمًا في تاريخنا، بل هي شخصية أيقونية في مشهد المسرح والشاشة. نحن لا نحتفل بالنساء الرائعات بما فيه الكفاية في أسماء مسارح ويست إند، لذلك نحن سعداء أن اسمها سيكون للأبد مضيئًا فوق بابنا."
مبنى مدرج من الدرجة الثانية، بُني عام 1911 وسمي أصلاً مسرح نيو برينس، كان أول مسرح ذو هيكل فولاذي في ويست إند، وهو المسرح الوحيد في لندن الذي يحتوي على قبة تفتح. في عام 1962 تمت إعادة تسمية المسرح بمسرح شافتسبري بسبب تدمير مسرح شافتسبري الأصلي (مزيد من طول شارع شافتسبري) خلال Blitz.
ستشمل المرحلة التالية من الترميم استعادة القبة في قاعة العرض حيث سيتم استلهام لوحة خاصة من التصميم الأصلي، وتجديد بعض التصاميم الزخرفية إلى جانب المرحلة التالية من إعادة تزيين القاعة وإعادة فرش الأرضيات. ستشهد هذه الفترة أيضًا أعمال تحسين أخرى في المسرح بما في ذلك تعزيز المناطق خلف الكواليس.
حالياً، يتم حجز Avenue Q حتى الثالث من يناير 2027. تشمل الإنتاجات الأخيرة أيضًا & Juliet، Mrs Doubtfire وJust For One Day – The Live Aid Musical.
سيستمر التجديد المقرر الذي بدأ بالفعل حتى أوائل 2027. يبقى المسرح مفتوحًا خلال هذه الفترة، يعمل بمستويين أثناء تنفيذ الأعمال.
