谢夫茨伯里剧院将以朱迪·丹奇爵士的名字重新命名

谢夫茨伯里剧院是西区最大的独立剧院，宣布将以朱迪·丹奇爵士的名字重新命名为朱迪·丹奇剧院。此次重新命名定于2027年2月进行，旨在庆祝朱迪·丹奇爵士对英国剧院和表演艺术的无与伦比的贡献，标志着西区最具标志性的舞台之一的历史时刻。

这一对我们这个时代最伟大演员的致敬，将确保朱迪爵士的遗产继续激励未来几代的表演者和观众。

朱迪丹奇爵士曾是喜剧剧院的创始成员，这是一个由演员和作家组成的集体，他们在谢夫茨伯里剧院拥有部分股份。喜剧剧院帮助确保剧院在80年代和90年代初的持续运营，制作了许多喜剧，主演的很多演员来自喜剧剧院公司。此外，她在《时光流转》中扮演的角色历时九季，巩固了她与塔夫纳家族的联系，该家公司制作了这个节目，并且也拥有剧院。在她的一生中，朱迪爵士对现场表演始终保持着坚定的承诺，同时也是电影和电视行业中最著名的人物之一。她在舞台上的巨大才华跨越了莎士比亚、喜剧和音乐剧——呼应了谢夫茨伯里多年来自己的节目安排。

朱迪·丹奇爵士表示：“谢夫茨伯里剧院一直在我心中占据特殊的位置。我与喜剧剧院和塔夫纳家族的关系已有很多年，能够看到这座美丽的剧院以我名字重新命名，确实让我感到无比感动。现场剧院作为讲述故事和娱乐观众的重要方式，始终非常重要，这是我一生工作的目标。”

董事长唐纳德·塔夫纳表示：“朱迪爵士一直是DLT家族的至交，尤其是她参与《时光流转》的时候，我们永远珍惜她在繁忙的日程中抽出时间制作这个节目的时光。我们对朱迪在谢夫茨伯里的美好回忆从喜剧剧院成员的会议到她的丈夫在多个喜剧剧院制作中表演。此外，我的父母常常谈论他们有多么喜欢与朱迪和迈克尔在纽约和伦敦共度时光。因此，我们非常高兴在重新命名我们的剧院时，能够认可她非凡的才华和广泛的贡献。”

首席执行官埃莉诺·兰格说：“我们非常激动能够以朱迪爵士的名字重新命名谢夫茨伯里剧院。她不仅在我们的历史中扮演着重要角色，而且是舞台和银幕的标志性人物。在我们的西区剧院名称中，我们对杰出女性的庆祝远远不够，因此我们非常高兴她的名字将永远在我们的门口上方闪耀。”

这座二级保护建筑建于1911年，最初命名为新王子剧院，是西区第一座钢框架剧院，也是伦敦唯一一座可以打开圆顶的剧院。1962年，剧院因原来的谢夫茨伯里剧院（位于更远的谢夫茨伯里大道）在伦敦大轰炸中被摧毁而改名为谢夫茨伯里剧院。

下一阶段的翻修将包括恢复观众席上的圆顶，特别委托的画作将从原作中获得灵感，重置一些装饰设计，以及观众席的下一阶段重新装修和更换地毯。此期间还将进行剧院的其他改进工作，包括改善后台区域。

《Q大街》目前的演出安排到2027年1月3日。最近的制作还包括《&朱丽叶》、《小妇人》和《仅一天演出——现场救援音乐剧》。

已开始的计划维修将持续到2027年初。剧院在此期间仍然开放，分为两个层次进行演出。