سبتمبر إل. ديفيس تقدم جولة الاعتذار 'تجربة مسرحية' أوف-برودواي هذا الخريف

ستقدم سبتمبر إل. ديفيس جولتها "جولة الاعتذار" في استوديو سيفيو أوف-برودواي هذا الخريف، مع تحديد تسعة تواريخ في شهر سبتمبر. اقرأ الإعلان الشخصي لسبتمبر إل. ديفيس عن العرض!

أشعر بأنني غير مدركة للغاية. أشعر بالخجل الشديد! هل من الممكن أن يكون ما يقوله أصدقائي وزملائي ومجتمعي عني صحيحًا؟ كيف فاتتني العلامات التي تشير إلى أنني أؤذي أصدقائي؟

يا رب، أنا مستيقظة الآن! فهمت الأمر! أنا شخصية مروعة. شخص مروع للغاية يحتاج لأن يجد طريق العودة! ولكن كيف؟! كيف يمكن لوحش بشري أن يعود ليصبح إنسانًا؟!

حاولت الهرب. حاولت الاختباء. لكن هذا لن يختفي! كيف أصلح كل هذه الأخطاء المزعومة؟ كيف أصلح الأمر وأنا لا أعرف حتى ما هي الآلام التي سببتها؟

لا أعرف إن كنت قد تم إلغاءك من قبل، لكن دعيني أخبركِ شيئًا صديقاتي. هذه مصيبة لا أتمنى حتى على أعدائي. الساحرة الساخرة وصديقتي السابقة التي حاولت الآن أن تلغي وجودي. أنا! المرشحة خمس مرات لجائزة توني والتي بذلت حياتها حرفياً من أجل فنها!

لم أنم لساعات. أنا محطم! كيف يمكنني أن أهدئ هذه البحار العاصفة؟!

وصلتني الحقيقة كصفعة قوية! بالطبع! جولة اعتذار! جولة اعتذار سبتمبر إل. ديفيس! عرض تحويلي وعاطفي للغاية بحيث لا يغيرني أنا فقط، بل يغير كل من في المسرح أيضًا!

ستكون ليلة فداء! للاعتراف بكل الأذى الذي سببته! لتحمل المسؤولية! لدعوة جميع المشاهير الذين أسأت إليهم للعودة لليلة من الاعتذارات والذكريات والموسيقى والأغاني!

لأن ما توصلت لفهمه هو هذا: ثقافة الإلغاء ومحاولة القتل ليست الحل. البشر معقدون وفوضويون. يحتاجون لفرص ثانية. إذا تم إلغاءك، هل يُمنع منك العودة نهائياً؟ وإذا سُمح لك بالعودة، ألن يكون أفضل طريق هو المسرح الموسيقي، أعظم فن أمريكي على الإطلاق؟

أشعر بالكهرباء تجري في عروقي! متحمسة جدًا لدرجة أنني أشعر بنسيم بارد أسفل تنورتي! هذا هو الطريق! هذا هو السبيل!

ثم، للحظة وجيزة، تساءلت هل يمكن أن تكون هذه اللحظة الحاصلة على جائزة توني التي طالما فشلت في تحقيقها! يمكنني بناء العرض كنجم رئيسي، قوة استعراضية! ولكن فجأة، جاء صوت من الأعلى يقول: "لا، يا غبية، هذا ليس ما يدور حوله الأمر! هذه ليلة لفتح قلبك وملئه بالحب!" فهمت!! يجب أن أركز على الهدف! إذا حصلت على توني، فليكن (سأقبله)، وإذا لم أحصل، فسأكون قد ربحت أكبر جائزة: الأخلاق!

بعض أعضاء فريقي أرادوا أن يسموا هذا ورشة عمل. أنا أفضل التفكير فيه كـ"الخطوة الأولى للرضيع." عندما تسنح لي الفرصة لأتحدث من القلب، من الروح، إلى المجتمع الذي كرست حياتي له، أريد أن أتأكد بأن أعرف تمامًا ما أريد قوله قبل أن أقوله.

لذا، أفكر في هذه العروض التسعة كفرصتي للعثور على نفسي، من خلال الغناء والرقص، مع بعض الزملاء المشهورين جدًا. لتصحيح الأمور وخلق مساحة مقدسة لا تُنسى أبداً.

سنعرض العرض بتواضع على خشبة مسرح عرض قائم بالفعل عن بطريق عاري يُدعى غاري ستار، لأن استوديو سيفيو هو المكان الوحيد الشجاع الذي سمح لنا بالأداء، في هذا الوقت القصير، لما يتشكل ليكون أحد أهم الأعمال في جيلنا.

أريد أن أشارككم جميعًا جدول عرضنا حتى تتمكنوا من مشاهدة هذه الجولة العميقة والشخصية والمحولة للقوة.

تواريخ العروض: الأحد 20 سبتمبر — التاسعة مساءً؛ الإثنين 21 سبتمبر — السادسة مساءً والتاسعة مساءً؛ الأحد 27 سبتمبر — التاسعة مساءً؛ الإثنين 28 سبتمبر — السادسة مساءً والتاسعة مساءً؛ الأحد 4 أكتوبر — التاسعة مساءً؛ والإثنين 5 أكتوبر — السادسة مساءً والتاسعة مساءً.

تسعة عروض. هذا كل ما لدينا. هذا كل ما يملكه أي منا، حقًا، قبل أن تنطفئ الأضواء للأبد، تمامًا كما انطفأت أضيائي في ذلك المستشفى الكندي، في 5 مايو من هذا العام. ومرة أخرى، مجازيًا، بعد أن تم إلغائي، في 1 أغسطس 2026.

فأحضروا أحزمة الأمان. وأحضروا أكسجينكم الخاص إذا كنتم من النوع القلق. أحضروا ما تبقى في داخلكم، رغم كل شيء، من رغبة في الإيمان بأنه من الممكن سحب ذاتكم الفوضوية والعنيفة والقبيحة إلى غرفة وتصحيح الأمور مع من أسأت إليهم.