ภาษาที่มี
เซ็ปเทมเบอร์ แอล. เดวิส จะนำทัวร์แอพโอลอจีของเธอมาที่ Studio Seaview ออฟบรอดเวย์ฤดูใบไม้ร่วงนี้ โดยมีการแสดงทั้งสิ้นเก้าครั้งในเดือนกันยายน อ่านประกาศส่วนตัวของเซ็ปเทมเบอร์ แอล. เดวิส เกี่ยวกับการแสดงนี้!
ฉันรู้สึกงมงายมาก รู้สึกเขินอาย! จริงหรือที่ เพื่อนๆ เพื่อนร่วมงาน และชุมชนพูดถึงฉันแบบนั้น? ทำไมฉันถึงพลาดสัญญาณว่าได้ทำร้ายเพื่อนของฉัน?
โอ้พระเจ้า ฉันตื่นตัวแล้ว! ฉันเข้าใจแล้ว! ฉันเป็นคนเลวร้ายจริงๆ คนเลวร้ายที่ต้องหาทางกลับคืนมา! แต่ว่าจะทำอย่างไร?! มอนสเตอร์มนุษย์จะกลับมาเป็นมนุษย์ได้อย่างไร?!
ฉันพยายามหนี ฉันพยายามซ่อนไว้ แต่มันก็ไม่หายไปเลย! ฉันจะทำอย่างไรเพื่อแก้ไขบาปใหญ่ที่ถูกกล่าวหาเหล่านี้? ฉันจะแก้ไขอย่างไรเมื่อฉันยังไม่รู้ว่าฉันทำร้ายใครบ้าง?
ไม่รู้ว่าคุณเคยถูก 'คอนเซิล' หรือไม่ แต่บอกเลยนะคะที่รัก นั่นเป็นชะตากรรมที่ฉันไม่อยากให้แม้แต่ 'อามา แก๊สไลท์เทอร์' — แม่มดสเก็ตช์และอดีตเพื่อนสนิทของฉันที่พยายามจะทำให้ฉันถูกคอนเซิล—ฉัน! ผู้ได้รับการเสนอชื่อรางวัลโทนี่ถึงห้าครั้งที่ทุ่มเทชีวิตให้กับศิลปะของฉัน!
ฉันไม่ได้นอนมาหลายชั่วโมงแล้ว ฉันเหนื่อยมาก! ฉันจะสงบสติอารมณ์ในทะเลที่ปั่นป่วนนี้ได้อย่างไร!?
ความตระหนักนี้เหมือนตบหน้าฉันด้วยกระทะเหล็กแบน! แน่นอน! ทัวร์ขอโทษ! ทัวร์ขอโทษของเซ็ปเทมเบอร์ แอล. เดวิส! การแสดงที่เปลี่ยนแปลงและเปราะบางมากจนไม่เพียงแค่เปลี่ยนตัวฉันเอง แต่เปลี่ยนทุกคนในวงการละครเวทีด้วย!
มันจะเป็นคืนแห่งการไถ่บาป! เพื่อสารภาพความเจ็บปวดที่ฉันได้ก่อ! รับผิดชอบ! เชิญชวนคนดังที่ฉันทำผิดด้วยกลับมาร่วมคืนแห่งคำขอโทษ ความทรงจำ เพลงและบทเพลง!
เพราะนี่คือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้: วัฒนธรรมการคอนเซิลและการลอบฆ่าไม่ใช่คำตอบ มนุษย์ซับซ้อนและยุ่งเหยิง พวกเขาต้องการโอกาสที่สอง หากคุณถูกคอนเซิล จะไม่มีโอกาสกลับมาอีกหรือ? และถ้าคุณสามารถกลับมาได้ วิถีที่ดีที่สุดไม่ใช่ศิลปะละครเพลงหรือ?
ฉันรู้สึกถึงพลังไฟฟ้าส่องผ่านตัวฉัน! ฉันตื่นเต้นจนรู้สึกลมเย็นพัดขึ้นไปใต้กระโปรง! นี่แหละหนทาง! นี่แหละที่ควรไป!
แล้วอยู่ๆ ฉันก็นึกสงสัยเล็กน้อยว่า นี่อาจจะเป็นช่วงเวลาที่จะได้รางวัลโทนี่ที่ฉันรอคอย! ฉันสามารถสร้างการแสดงนี้ให้เป็นการแสดงดาวเด่น ทัวร์เดอฟอร์ซ! แต่ทันใดนั้น เสียงจากข้างบนก็ดังขึ้นว่า “ไม่! ไอ้บื้อ นี่ไม่ใช่เรื่องแค่นั้น! นี่คือคืนที่เปิดใจและเติมเต็มด้วยความรัก!” เข้าใจแล้ว! ฉันต้องโฟกัสที่เป้าหมาย! ถ้าฉันได้โทนี่ ก็ดี (ฉันจะรับมัน) แต่ถ้าไม่ได้ ฉันก็ได้รับรางวัลที่ใหญ่ที่สุด: จริยธรรม!
ทีมงานบางคนของฉันอยากเรียกการแสดงนี้ว่าเวิร์กช็อป แต่ฉันชอบคิดว่ามันคือ “ก้าวแรกของเด็กน้อย” ที่ได้มีโอกาสพูดจากหัวใจ จากจิตวิญญาณ ต่อชุมชนที่ฉันทุ่มเทชีวิตให้ ฉันอยากมั่นใจว่าฉันรู้สิ่งที่อยากพูดอย่างชัดเจนก่อนพูดออกไป
ฉันจึงมองการแสดงทั้งเก้านี้เป็นโอกาสที่จะค้นพบตัวเองผ่านบทเพลงและการเต้นรำ พร้อมกับเพื่อนร่วมงานที่มีชื่อเสียง เพื่อแก้ไขและสร้างพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่มีใครจะลืม
เราจะทำการแสดงอย่างถ่อมตัว บนเวทีของการแสดงที่มีอยู่แล้วเกี่ยวกับเพนกวินเปลือยชื่อ แกร์รี สตาร์ เพราะ Studio Seaview เป็นสถานที่เดียวที่กล้าให้เราทำการแสดงในระยะเวลาอันสั้น ซึ่งกำลังจะกลายเป็นหนึ่งในผลงานที่มีผลกระทบมากที่สุดในยุคของเรา
ฉันอยากแบ่งปันตารางการแสดงกับทุกคน เพื่อให้พวกคุณเป็นพยานในทัวร์เดอฟอร์ซที่เปี่ยมด้วยความส่วนตัวและเปลี่ยนแปลงนี้
วันแสดง: วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน — 21:00 น.; วันจันทร์ที่ 21 กันยายน — 18:00 น. และ 21:00 น.; วันอาทิตย์ที่ 27 กันยายน — 21:00 น.; วันจันทร์ที่ 28 กันยายน — 18:00 น. และ 21:00 น.; วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม — 21:00 น.; และวันจันทร์ที่ 5 ตุลาคม — 18:00 น. และ 21:00 น.
การแสดงทั้งหมดเก้าโชว์ นั่นคือทั้งหมดที่เรามีจริงๆ ก่อนที่ไฟจะดับลงตลอดกาล เหมือนไฟในชีวิตของฉันที่ดับลงที่โรงพยาบาลในแคนาดา เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคมปีนี้ และจากนั้นอีกครั้ง เมื่อฉันถูกคอนเซิลในวันที่ 1 สิงหาคม 2026
ดังนั้นโปรดเตรียมเข็มขัดนิรภัย เตรียมออกซิเจนของคุณถ้าคุณเป็นคนกังวล เตรียมอะไรที่อยู่ในตัวคุณ ที่แม้จะทุกอย่างก็ยังอยากเชื่อว่าสามารถลากตัวตนที่ยุ่งเหยิง โหดร้าย และน่าเกลียดของคุณเข้าห้อง แล้วขอคืนดีต่อผู้ที่คุณทำผิด