Ngôn ngữ có sẵn
September L. Davis sẽ mang "Apology Tour" của cô đến Studio Seaview Off-Broadway vào mùa thu này, với chín buổi diễn được lên lịch trong tháng 9. Hãy đọc thông báo cá nhân của September L. Davis về chương trình này!
Tôi cảm thấy thật ngớ ngẩn. Thật xấu hổ! Liệu có đúng như những gì bạn bè, đồng nghiệp và cộng đồng đang nói về tôi? Làm sao tôi có thể bỏ qua những dấu hiệu rằng mình đã làm tổn thương bạn bè?
Lạy Chúa, BÂY GIỜ TÔI ĐÃ THỨC TỈNH! Tôi hiểu rồi! Tôi là một người khủng khiếp. Một người khủng khiếp, rất khủng khiếp cần tìm đường quay lại! Nhưng làm sao?! Làm sao một QUÁI VẬT CON NGƯỜI có thể trở lại làm NGƯỜI bình thường?!
Tôi đã cố gắng chạy trốn. Tôi đã cố giấu mình. Nhưng chuyện này không chịu biến mất! Làm sao tôi có thể sửa chữa những điều sai trái bị cáo buộc nhiều như thế? Làm sao tôi có thể làm cho đúng khi tôi còn chưa biết mình đã gây đau đớn gì?
Tôi không biết bạn đã từng bị hủy hoại danh tiếng chưa nhưng hãy để tôi nói cho bạn biết, các bạn quý giá ơi. Đó là một số phận mà tôi không bao giờ muốn dành cho ngay cả Ama Gaslighter. Kẻ đã từng là bạn thân và bây giờ đã cố gắng hủy hoại tôi. TÔI! Một ứng viên Tony năm lần đã cống hiến cả cuộc đời vì nghệ thuật!
Tôi không ngủ được suốt nhiều giờ. Tôi như tan nát! LÀM SAO TÔI CÓ THỂ ĐIỀU PHỐI NHỮNG BIỂN ĐỘNG NÀY LẠI BÌNH YÊN!?
Sự nhận ra đến như một cái chảo nướng phẳng đánh thẳng vào mặt tôi! Tất nhiên rồi! MỘT CHUYẾN LỄ XIN LỖI! MỘT CHUYẾN LỄ XIN LỖI CỦA SEPTEMBER L. DAVIS! Một chương trình TRANSFORMATIVE (biến đổi) và MONG MANH đến mức không chỉ thay đổi tôi, mà còn mọi người trong giới sân khấu!
Đó sẽ là một đêm CỨU RỖI! Để thừa nhận mọi nỗi đau tôi đã gây ra! Để nhận lỗi! Mời lại tất cả các ngôi sao mà tôi đã làm tổn thương trở lại trong một đêm của LỜI XIN LỖI, KỶ NIỆM, ÂM NHẠC và BÀI HÁT!
Bởi vì đây là điều tôi nhận ra: văn hóa hủy hoại và cố gắng giết người không phải là giải pháp. Con người rối rắm và phức tạp. Họ cần cơ hội thứ hai. Nếu bạn bị hủy hoại danh tiếng, nghĩa là bạn không bao giờ được phép trở lại? Và nếu được phép trở lại, cách tốt nhất không phải là NHẠC KỊCH, hình thức nghệ thuật tuyệt vời nhất của nước Mỹ hay sao?
Tôi cảm nhận được DÒNG ĐIỆN đang chảy trong người! Tôi háo hức đến mức có thể cảm nhận luồng gió mát thổi qua váy mình! Đây là con đường! Đây là hướng đi!
Rồi, trong khoảnh khắc ngắn ngủi, tôi tự hỏi liệu đây có thể là khoảnh khắc đoạt giải Tony mà tôi hằng bấy lâu tìm kiếm! Tôi có thể xây dựng chương trình như một lượt trình diễn NGÔI SAO, một tour de force! Nhưng đột nhiên, một giọng nói từ trên cao vang lên: "Không, ĐẦU ĐẦN, không phải vậy đâu! Đây là đêm để mở lòng và lấp đầy bằng TÌNH YÊU!" Hiểu rồi!! Tôi phải giữ mắt vào mục tiêu! Nếu tôi nhận Tony, thì tốt (tôi sẽ nhận), nhưng nếu không, tôi vẫn có giải thưởng lớn nhất: ĐẠO ĐỨC!
Một số thành viên trong đội muốn gọi đây là một buổi thử nghiệm. Tôi thích nghĩ đây là "BƯỚC ĐI ĐẦU TIÊN CỦA EM BÉ." Khi có cơ hội nói từ trái tim, từ linh hồn, đến cộng đồng mà tôi đã dâng hiến cuộc đời, tôi muốn chắc chắn rằng mình biết chính xác những gì muốn nói trước khi nói ra.
Vì vậy, tôi xem chín buổi diễn này như cơ hội tìm lại chính mình, qua ca hát và nhảy múa, cùng với một số đồng nghiệp nổi tiếng. Để làm lành và tạo ra một không gian linh thiêng mà không ai sẽ quên được.
Chúng tôi sẽ diễn show một cách khiêm nhường, trên sân khấu của một vở diễn đã có trước về một chú chim cánh cụt khỏa thân tên Garry Starr, bởi vì Studio Seaview là địa điểm duy nhất đủ dũng cảm cho phép chúng tôi trình diễn, trong thời gian ngắn như vậy, một tác phẩm đang dần trở thành một trong những tác phẩm có ảnh hưởng lớn nhất của thế hệ chúng ta.
TÔI MUỐN CHIA SẺ LỊCH BIỂU DIỄN VỚI CÁC BẠN để các bạn có thể chứng kiến chuyến hành trình cá nhân sâu sắc và biến đổi này.
Thời gian biểu biểu diễn: Chủ nhật, 20 tháng 9 — 9:00 tối; Thứ hai, 21 tháng 9 — 6:00 tối & 9:00 tối; Chủ nhật, 27 tháng 9 — 9:00 tối; Thứ hai, 28 tháng 9 — 6:00 tối & 9:00 tối; Chủ nhật, 4 tháng 10 — 9:00 tối; và Thứ hai, 5 tháng 10 — 6:00 tối & 9:00 tối.
CHÍN buổi diễn. Đó là tất cả những gì chúng tôi có. Đó cũng là tất cả những gì bất kỳ ai trong chúng ta có, thực sự, trước khi màn đêm buông xuống mãi mãi, giống như ánh sáng của tôi đã tắt, trong bệnh viện Canada vào ngày 5 tháng 5 năm nay. Và rồi, một lần nữa, theo nghĩa bóng, sau khi tôi bị HỦY HOẠI DANH TIẾNG, vào ngày 1 tháng 8 năm 2026.
Vậy hãy thắt dây an toàn. Mang theo oxy riêng của bạn nếu bạn là kiểu người lo lắng. Mang theo bất cứ điều gì trong bạn vẫn còn, mặc cho tất cả, muốn tin rằng có thể kéo con người bên trong hỗn độn, đầy bạo lực và xấu xí vào một căn phòng và làm lành với những người bạn đã làm tổn thương.