استعراض جولة: ماء للفيلة جولة أمريكا الشمالية

تجري الآن العروض لجولة أمريكا الشمالية للمسرحية "ماء للفيلة". بدأت العروض يوم السبت، 27 سبتمبر 2025، في مسرح هيبودروم في بالتيمور، ماريلاند. اكتشف ماذا يقول النقاد!

تقود الجولة زاكاري كيلي (يعقوب)، هيلين كروشينسكي (مارلينا)، روبرت تولي (السيد جانكوفسكي)، كونور سوليفان (أوغست)، خافيير غارسيا (الجمل)، روبي غيبس (باربرا)، غرانت هونيكات (وايد)، وتايلر ويست (والتر).

تشمل الفرقة الإضافية فران ألفاريز جارا، إيفس آرتيير، كريس كارستين، آدم فيلك، نانسي غوتيريز، إيلا هيوستيس، سام كيلا-لونغ، زاكيا ليكسي، أندرو ماير, مارينا ميندوزا، جون نيورهر، برادلي بارّيش، كارل روبينيت، سمر سيفيرين، سيرافينا ووكر، ويمى وو.

"ماء للفيلة" مستندة إلى الرواية التي نالت الإشادة النقدية وأصبحت من الأكثر مبيعًا على قائمة نيويورك تايمز من تأليف سارا غرين. المسرحية تضم نصًا من تأليف المرشح لأربع جوائز توني ريك إليس (أولاد جيرسي، بيتر وصياد النجوم)، وموسيقى جذابة لفرقة PigPen Theatre Co. المشهورة (قصة دسبيرو)، مع إخراج الجولة من تأليف ريان إيمونز، مجددًا الإخراج الأصلي من تأليف المرشحة لجائزة توني جيسيكا ستون (كيمبرلي أكيمبو).

ج. وين روساك، توم هال، سام برماس-داوز، روب سيفاك، WYPR: تروي المسرحية الموسيقية لعام 2024، التي تم ترشيحها لسبع جوائز توني بمن فيهم أفضل مسرحية موسيقية، قصة يعقوب جانكوفسكي الشاب الذي، بعد أن شهد مأساة أسرية، ينتقل لإيجاد حياة جديدة مع سيرك متجول خلال الكساد العظيم في الثلاثينات. تحتوي العرض على ألعاب بهلوانية مثيرة، موسيقى أصلية، وعرض دمى متقن لتروي قصته عن الحب والبقاء الشخصي.

هيرب ماريك، دليل مسرح ميريلاند: "تفتتح "ماء للفيلة" مشهدًا واضحًا للحمل البدني والعاطفي الثقيل على الشخصيات حيث تجد نفسها ضحية الاستغلال والقسوة في حياة السيرك في أوائل القرن العشرين، ومع ذلك تتيح لهم هذه الحياة أيضًا إحساسًا بالمنزل والانتماء إلى مجتمع. الآن، كما كان في ذلك الحين، القوة والمرونة مطلوبة لمواجهة وتحمل التحديات الكبيرة من خلال الدعم الجماعي للتجربة المشتركة.

كونستانس بيولاه، فنون المسرح في العاصمة: منذ اللحظة التي تبدأ فيها المسرحية الموسيقية، وسط العربات المتحركة والخيام الممزقة، يوجد إحساس قوي بالانغماس. الأكروبات، العمل الجوي، المراوغة، والحركة - ليست مجرد حيل. يبدو أنهم مدمجون في القصة.

مارين هاينريتش، ريفيو: هناك كل ما نريده وأكثر في قصة درامية: شخصيات جذابة، حركة حيوية، جميع أنواع التعقيدات والرغبات القوية، رومانسية، وعنف، وتخفيف كوميدي - مع حركة رائعة وأحيانًا تناقضات صارخة بين عالم الأداء، في خيمة السيرك، والدراما التي تحدث خلف الكواليس.

تايلور كلينونز، BroadwayWorld: ما يميز العرض بالنسبة لي يكمن في الإخراج. الألعاب البهلوانية والعمل الجوي هي مشهد يجب رؤيته. تأتي الحيل بسرعة وبشكل متكرر، وكان الجمهور (بمن فيهم أنا) في دهشة من الكثير من الإنجازات التي تحققت. الإخراج الأصلي لجيسيكا ستون مذهل أيضًا. إنها تأخذ ما يمكن أن يكون مسرحية موسيقية تقليدية وتضيف روحاً جديدة مبتكرة في كل لحظة، مما يمنح العرض شخصية مميزة.

ديبوره بوستوك-كيلي، BroadwayWorld : والدمى الحيوانية؟ جمال مطلق. صنعت برشاقة وتم تشغيلها بروح، تجاوزت الآليات وأصبحت شخصيات حية تتنفس. تحركت برشاقة وعاطفة لدرجة أنك نسيت أنها ليست حقيقية. الحصان (يفس آرتيير)، على وجه الخصوص، كان لا يمكن نسيانه. لم يكتف الممثل بتشغيل الدمى— بل أصبح الحصان. كل لمسة من الذيل، كل اهتزاز للعضلات، كل نظرة كانت واقعية لدرجة أنك عندما جاء مشهد حزين، بدأت الدموع في عيني. كانت مؤلمة وجميلة.

رود ستافورد هاغوود، ساوث فلوريدا صن-سنتينل: يمشي هذا الطاقم (غير النقابي، رغم أنك لن تعرف أبداً) على حافة الربح، يؤدون بشجاعة، يغنون بدقة كريستالية وصوت مدوي — مما يجعل كل هذا أقل حزنًا من خلال جاذبيتها الجماعية، وتم تخفيض اليأس والقسوة بما يكفي للحفاظ على الحافة، الجرح.

جيفري كاري، BroadwayWorld: تحت إشراف ريان إيمونز، الذي كان مساعدًا لجيسيكا ستون في الإنتاج على برودواي، يقوم بتنفيذ إخراج خيالي. يبدو عمل السيرك الذي صممته شانا كارول مذهلاً كما هو الحال مع تصميم الرقصات لجيسي روب. إضاءة برادلي كينغ مذهلة. هناك أزياء ملونة جدًا من تصميم ديفيد آي. رينوزو. على الرغم من أن الدمى لجميع الحيوانات كانت مثيرة للإعجاب للنظر إليها. يستحق المصممون كاميل لابار، رات ويتيمور، وجي آر جودمان كل الفضل في ذلك. هناك عدة أفراد من الطاقم لديهم خلفية في العمل في السيرك أو في بعض الحالات، سيرك دو سوليه. يظهر ذلك بوضوح حيث يتم استغلال تجربتهم بشكل جيد في جميع تسلسلات السيرك.

جوناثان نيتك، BroadwayWorld: في النهاية، "ماء للفيلة" هي ليلة ترفيهية تمامًا في مسرح السيرك، مليئة بالفن المثير، الأدوار القوية، ومجموعة ممتلئة من الألحان الجذابة مثل "سهل"، "زوسطان"، و"العجلة الص squeaky". توازن بين العرض والقلب، مما يقدم عرضًا يرضي الجماهير ويكون عاطفيًا في جذوره. إذا كنت تبحث عن وقت جيد تحت الخيمة الكبيرة، فإن هذا الإنتاج يحقق ذلك. لكن احصل على تذاكرك الآن، القطار سيأخذ هذا العرض خارج المدينة بعد يوم الأحد.

جون بي، BroadwayWorld: من المؤكد أنني لم أعتقد أن جميع العناصر تتماشى بشكل جيد معًا، لكن هذه العناصر الفردية كانت رائعة جدًا. كانت أجزاء الأكروبات في العرض مدهشة ببساطة وجرأة. كانت الدمى، في الواقع، مكملة رائعة للألعاب البهلوانية خاصة فيما يتعلق بتقديم الحصان الفضي (الذي يصوره إيفس آرتيير) والفيلة روزي (التي تصورها إيلا هيوستيس، برادلي بارّيش، جون نيورهر، كارل روبينيت، وغرانت هونيكات). الشكوى الحقيقية الوحيدة لدي هي أن دمى الفيلة لم يتم تقديمها بشكل كامل عند دخول روزي إلى العرض - أعتقد أنه يمكننا تحمل رؤيةها عاجلاً وليس عند نهاية الفصل الأول.

مونيكا هوبر، جريدة شمال غرب أركنسو الديمقراطية: الجزء الأكثر إثارة للإعجاب من العرض هو السيرك. ينضم إلى المغنين والراقصين الموهوبين من المسرح في برودواي ، الأكروبات الذين يتأرجحون على الحلقات وينزلقون من خلال الهواء على الأقمشة المعلقة من السقف. يتمايل الأكروبات ويطيرون عبر المسرح، أحيانًا يمسكون ببعضهم البعض في الهواء وأحيانًا يؤدون feats جسدية مثيرة لإنشاء منظر يجب أن تتوقعه من السيرك.

جيرود سمندر، مينيسوتا الشهرية: ما يميز هذا التكييف هو تعاونه مع مجموعة مسرح بيغ بن. معروفة بسرد القصص "فولك-نوار" ودمى طبيعية، توفر تأثير بيغ بن العمود الفقري الإيقاعي والنفسي للموسيقى. ليست مجرد سيرك؛ إنها لعبة ذكريات حيث تُشكل حركة الفرقة وذكاء التصميم إحساسًا حقيقيًا بالعجب.

جاريد فسلر، BroadwayWorld: ما يجعل كل ذلك يعمل هو أنه تحت العرض، لا يزال يشعر بأنه إنساني. الحيل مثيرة، والحيوانات مدهشة، لكنها لا تفقد أبدًا تلك الطاقة الفوضوية والمليئة بالحيوية. إنها نوعية العرض التي تتركك تفكر في كيفية تنفيذ ذلك - وأيضًا تدرك أنك كنت أكثر استثمارًا عاطفياً مما كنت تتوقع.

جوي مورونا، Cleveland.com: لكن كل تلك الأشياء الجذابة تأتي بتكلفة. مع وجود الكثير للنظر إليه، غالبًا ما تضيع السرد في الموسيقى، وقد يكون من الصعب تقدير ما تسعى الكلمات لنقله. يعتبر العرض أكثر فعالية كمسرحية موسيقية عندما يأخذ لحظة للهدوء والسماح للموسيقى بالتنفس وتجعل العاطفة تمر.

غويندولين كويتشر، المشهد: إذا كنت سأقوم بتقييم كل من هذه العناصر - القصة الهادئة، الموسيقى العاطفية والألعاب البهلوانية الطائرة - بمفردها، فقد أجد نفسي متفقًا مع أولئك النقاد الذين وجدوا "ماء للفيلة" تفتقر إلى شيء. ومع ذلك، عند تقييم الأجزاء التي تشكل الكل - ككل - لا يمكن إنكار أن هذه العناصر تتجمع في إنتاج لامع.

مارك ميزوروس، نيوز هيرالد: إذا كنت قد قرأت رواية غرين لعام 2006 أو شاهدت التكيف الكبير عام 2011، فأنت في انتظار القليل من المفاجآت فيما يتعلق القصة. ومع ذلك، فإن العرض الإبداعي للمسرحية يحدث بالفعل طاقة جديدة للسرد.

بييتون فاندرهايدن، BroadwayWorld: مراجعة: "ماء للفيلة" في بروكتورز صورة "ماء للفيلة" تسحر الجمهور بمسرحيات استثنائية، ومفاهيم بصرية مبتكرة، ولحظات عاطفية. مقتبسة من الرواية الأكثر مبيعًا على نيويورك تايمز، "ماء للفيلة" تضم نصًا كتبه ريك إليس، وتتميز بموسيقى من فرقة بيغ بن. تقع المسرحية خلال الكساد العظيم، وتتابع يعقوب جانكوفسكي، طالب الطب البيطري الذي فقد كل شيء عزيز عليه. مع عدم وجود مكان يذهب إليه، يقفز إلى قطار السيرك المتجول. يتذكر السيد جانكوفسكي العجوز هذه الذكريات من دار المسنين، حيث تعود للظهور عندما يأتي السيرك إلى المدينة. يتذكر إيجاد منزل، وحب، على الطريق مع مجموعة سيرك "بنسييني بروذرز الأكثر روعًا في العالم". "ماء للفيلة" هي قصة عن الحب الممنوع، البهورة والظل المظلم للسيرك، العائلة المكتشفة، فوق كل شيء، الخيال. أحدث الأخبار BroadwayWorld My Shows أصبحت الآن جزءًا من التطبيق الجديد والمحسن. يحتفل مسرح فرانكلين Stage Company بمرور 30 عامًا على المسرح المجاني في موقعه التاريخي في كاتسكي. يبدأ مهرجان مسرح أدريرونداك مبادرة ATF من أجل الجميع. حول BroadwayWorld: الحديثة الكبيرة، المراجعات، المقابلات وأكثر من ذلك من مارس 2026 شعار 00:01 01:11 فيديو: مارك بالاس وويتني ليفيت يتخذون العواطف الأولى... فيديو: شيكاغو فيديو: ويتي ليفيت ترتب عرض مفاجئ... فيديو: شيكاغو فيديو: غيلبرت دومالي يقطع الأمة... مراجعة: "ماء للفيلة" في بروكتورز صورة طاقم "ماء للفيلة" تصوير ماثيو مورفي. يلعب السيد جانكوفسكي روبرت تولي، وقد أدى دوره بشكل جيد. كان ساحرًا، ووضح الفارق بين المحادثات المعاصرة وتذكر الذكريات للجمهور. يقوم بدور يعقوب جانكوفسكي الشاب، عادة ما يقوم به زاكاري كيلي، لكن بدلاً من ذلك تم تأديته بواسطة تبديل الطاقم، أندرو ماير. لقد كان ناجحًا في إبراز تلك الجاذبية. كان وجوده قويًا طوال العرض، لكنه كان إستثنائيًا خلال العدد في الفصل الثاني، "اذهب إلى المنزل" حيث يعاني بين تسلسل أحلام والواقع. هذه لحظة كبيرة لشخصيته، مع قرار كبير عليه، وينفذه ماير بلا عيب. مراجعة: "ماء للفيلة" في بروكتورز صورة زاكاري كيلي، كونور سوليفان، هيلين كروشينسكي، وطاقم "ماء للفيلة" تصوير ماثيو مورفي. يلعب كونور سوليفان دور أوغست/تشارلي. كان سوليفان استثنائيًا في دوره كأوغست، مدير السيرك. يقدم أداءً مسرحيًا وحيويًا عندما يكون الشخصية تؤدي مع السيرك، ويتحول بسهولة إلى فرد مظلم ومتلاعب في بعض اللحظات الأكثر حميمية وعمقًا. يُرى دور سوليفان الآخر، تشارلي، في الإعداد المعاصر مع السيد جانكوفسكي، ويحمل نوعًا من الجودة الدافئة والرعاية. تجعل هذه الازدواجية اللحظات الشريرة مع أوغست أكثر تأثيرًا وتظهر مدى تنوعه. لحظاته المسرحية كنسخة مدير السيرك من أوغست تحمل نفس التألق كما في شخصية بيلي فلين في "شيكاغو"، لذا يمكنك تخيل فرحتي عند رؤية ذلك الدور مدرجًا في سيرته الذاتية. مراجعة: "ماء للفيلة" في بروكتورز صورة هيلين كروشينسكي كمارلينا، تصوير ماثيو مورفي. يأتي الأداء الصوتي البارز من هيلين كروشينسكي كمارلينا/يون. مارلينا هي زوجة أوغست، وعشيقة يعقوب الممنوعة. هي فارسة موهوبة، والنجمة performer في السيرك. أسلوب كروشينسكي الصوتي لا يُضاهى. اللحظة بين مارلينا والحصان الفضي، الذي يلعبه إيفس آرتيير، حيث تغني "سهل" لتهدئة الحيوان هي لحظة حنونة ومليئة بالعواطف. صوت كروشينسكي ملائكي، مع توازن مثالي بين السمات الغنية والسلسة والزخارف الخفيفة واللحنية. تصويرها لمارلينا دافئ ولامع، وهي بالتأكيد واحدة من performers المهتمين بمشاهدتهم.

كاثرين كيسلينغ، تايمز يونيون: ربما يكون أعظم انتصار هو الطريقة التي تدمج بها "ماء للفيلة" فنون السيرك، كما صممتها شانا كارول، الشريك المؤسس لشركة السيرك الكندية The 7 Fingers. في بعض الأحيان، يكون الهدف هو دمج إنجازات بهلوانية عالية في تصميمات جيسي روب الرياضية للعرض النقي. في أحيان أخرى، يصبح performers رواة قصص أساسية، كما عندما يتحول الراقص الجوي إيفس آرتيير إلى حصان عرض مصاب، الحصان الفضي، إلى رقصة حريرية رقيقة، مدعومة بصوت كروشينسكي الساطع خلال أغنية "سهل" البسيطة ولكن المعبرة.

مايكل ربيس، BroadwayWorld: يقدم هذا الإنتاج قصة ثابتة بطريقة تضمن أن تهتم الجمهور بشخصياته البشرية بقدر ما تهتم بالحيوانات. عندما تشعر بنفس التعاطف تجاه فيلة مجروحة، حصان يحتضر، وزوجة منهكة، تحقق السرد في مستوى عالٍ. لا يخيب هذا السرد القياسي للسيرك. حتى عندما تؤدي المأساة إلى نهاية سعيدة.

كاثرين بورفورد، BroadwayWorld: لقد أدهشتني العرض. كان من السهل علي تقدير الزخارف والرقص، لكن الأداء واللحظات الدرامية أثارت ردود فعل صوتية علي. كنت أتنفس بشدة وأقول "أووو". "ماء للفيلة" هو عرض مذهل وعاطفي.

كريستوفر أرنوت، هارتفورد كورانت: من السهل العثور على عروض تربط فنون السيرك بسرد القصص، وغالبًا ما ترتبط بموضوعات نفسية مظلمة، إذا كنت تعرف أين تبحث. ما هو غير عادي هو رؤية هذه العناصر تقدم بشكل رائع على مسرح كبير مثل مسرح بوشنيل وتعرض بطريقة لا تضر بحكاية مظلمة عن الغضب، الانتقام، الرومانسية الخطيرة، اليأس والبقاء. لا يوجد تلاعب في "ماء للفيلة". إنه عرض لمشاعر هائلة ويملك المساحة التي تحتاجها لمثل هذا الازدهار العاطفي. في أفضل مشاهدها، يوجد الكثير من الأحداث حتى أنك لا تعرف أين تنظر.

شراء تذاكر لـ Water for Elephants