שפות זמינות
המופעים כבר מתנהלים לסיבוב הצפון אמריקאי של מים לפילים. המופעים החלו בשבת, 27 בספטמבר 2025, בתיאטרון היפודרום בבולטימור, MD. גלה מה אומרים המבקרים!
בסיור משתתפים זכרי קלר (יעקב), הלן קרושינסקי (מרלנה), רוברט טולי (מר ינקובסקי), קונור סאליבן (אוגוסט), חבייר גארסיה (גמל), רובי גיבס (ברברה), גרנט הוניקאט (וייד), וטיילר ווסט (וולטר).
הקבוצה הנוספת כוללת את פרן אלווארז ח'רה, איב ארטיירס, כריס קארסטין, אדם פוליק, ננסי גוטיירז, אלה הסטיס, סם קלר-לונג, זקיה לאייסי, אנדרו מאייר, מרינה מנדוזה, ג'ון ניור, ברדלי פריש, קרל רובינט, סאמר סברין, סרפינה ווקר, וימיה וו.
מים לפילים מבוסס על הרומן המוערך והנמכר ביותר של ניו יורק מאת סרה גרואן. המוסיקה ברודווי שכתב ריק איליס (ג'רזי בויז, פיטר וכוכב הדייג׳) כוללת לחן מרהיב מאת קבוצת התיאטרון המוכרת פיגפין (האגדה של דספרו), עם ניהול סיבוב מאת ראיין אמונס, בשחזור הכיוון המקורי של המועמד לפרס טוני ג'סיקה סטון (קימברלי אקימבו).
ג'. ווין רוסקוק, טום הול, סם ברמס-דואס, רוב סיבאק, WYPR: המוסיקה מ-2024, שהייתה מועמדת לשבעה פרסי טוני, כולל את המוסיקה הטובה ביותר, מספרת את סיפורו של יעקב ינקובסקי הצעיר, שעובר טרגדיה משפחתית, וממשיך למצוא חיים חדשים עם קרקס נודד במהלך השפל הגדול של שנות ה-30. המופע כולל אקרובטיקה מרגשת, מוסיקה מקורית, ופיתולי בובות מורכבים כדי לספר את סיפור האהבה וההישרדות האישית שלו.
herb Merrick, MD Theatre Guide: “מים לפילים” מתאר את העומס הפיזי והרגשי הכבד על הדמויות כשהן חוות את הניצול והאכזריות של חיי הקרקס בתחילת המאה ה-20, אך אותו חיי גם מספקים להן בית ותחושת שייכות לקהילה. עכשיו, כמו אז, הכוח והחוסן נדרשים להתמודד ולשרוד אתגרים גדולים באמצעות התמיכה המשותפת של ניסיון משותף.
קונסטנס ביולה, DC Theater Arts: מרגע שהמוסיקה מתחילה, בין רכבות מזזות ואוהלים מרופטים, יש תחושת השתלבות חזקה. האקרובטים, עבודת האוויר, הלהטוטנות והתנועה — זה לא רק טריקים. הם מרגישים כחלק מהסיפור.
מרין היינריץ, Revue: יש פה כל מה שאנחנו רוצים ועוד בסיפור הדרמטי: דמויות משכנעות, פעולה מלאה חיים, כל מיני סיבוכים ורצונות חזקים, רומנטיקה, אלימות, והומור — עם תנועה נהדרת ולעיתים ניגודים בולטים בין עולם ההופעה, באוהל הקרקס, והדרמות המתרקמות מאחורי הקלעים.
טיילור קלמונס, BroadwayWorld: מה שמייחד את המופע עבורי הוא הבימוי. האקרובטיקה ועבודת האוויר הם מחזה מרהיב. הטריקים מגיעים במהרה ובתדירות, והקהל (ואני בתוכו) היה המום מההישגים הרבים. הכיוון המקורי של ג'סיקה סטון גם באמת מעולה. היא לוקחת מה שיכול היה להיות מחזמר ששמת לעצמך בראש ונותנת יד חדשנית בכל רגע, מה שהופך את המופע לדמויות מובחנות.
דברה בוסטוק-קלי, BroadwayWorld : והחיות המנושאות בפ puppetry? יופי מוחלט. מעוצבות בחן כזה ומעובדות בנשמה כזו, הן עברו את המכאניות והפכו לדמויות חיות ונושמות. הן זזו בחן ובתחושה כזו ששכחת שהן לא אמיתיות. הסוס (איב ארטיירס), בפרט, היה בלתי נשכח. השחקן לא רק הפך למנחה של הבובה — הוא הפך לסוס. כל מהלך של הזנב, כל tremble של שריר, כל מבט היה כל כך מציאותי באופן כואב שכאשר סצנה עצובה התרחשה, דמעות עמדו בעיניי. זה היה הרסני ונפלא.
רוד סטאפורד האגווד, South Florida Sun-Sentinel: הקאסט הזה (לא-איקדי, אך לעולם לא תדע את זה) הולך על חוט דק, מופיע עם עוצמה, ולשיר עם דיוק קריסטלי ורעם — איכשהו עושה את הכל פחות עצוב מדי דרך הכריזמה הקולקטיבית שלהם, הייאוש והאכזריות מותאמים למדרגה רק כדי לשמור על קצה, החיתוך.
ג'פרי קאר, BroadwayWorld: תחת בימויו של ראיין אמונס, שהיה עוזר לג'סיקה סטון בהפקה הברודווי, הוא מצליח לבצע בימוי כל כך דמוי. העבודה עם קרקס שעיצבה שנה קארול מתעלה כמו גם הכוריאוגרפיה שלה עם ג'ס רוב. התאורה של ברדלי קינג מדהימה. יש תלבושות צבעוניות מאוד שהעיצוב של דוד I. ריינוסו. על אף שהבובות עבור כל החיות מרשימות מאוד. המעצבים קמיל לבר, רינג וורטמור, וג'יי.אר גודמן בהחלט מגיעים לכל הכבוד על כך. כמה מחברי הקאסט יש להם רקע בעבודה בקרקס או במקרים מסוימים, סירק דה סוליי. זה באמת נראה כמו הניסיון שלהם מוצג היטב בכל הסיקור הקרקסי.
ג'ונתן נתקי, BroadwayWorld: בסופו של דבר, מים לפילים הוא ערב מהנה מאוד בתיאטרון הקרקס, מלא במלאכת אמנות מרשים, הופעות חזקות, ומוסיקה מלאה בשירים קליטים כמו "קל", "זוסטאן", ו"גלגל squeaky." זה מאזן הפאוור עם הלב, מספק מופע שהוא גם מרגש וגם מתפקד על רגשות. אם אתם מחפשים זמן טוב מתחת לאוהל הגדול, הפקה זו מספקת. אבל קח את הכרטיסים שלך עכשיו, הרכבת לוקחת את המופע הזה מהעיר לאחר יום ראשון.
ג'ון בי, BroadwayWorld: מודה, לא חשבתי שכל האלמנטים משולבים יחד היטב, אבל כל אחד מהאלמנטים האלה היה מדהים מאוד. רכיבי האקרובטיקה למופע היו פשוטOutstanding ונשבעי. הפיתום היה למעשה תוספת מצוינת להקרוב במיוחד בהקשר להצגת סוס הכוכב (שגולל על ידי איב ארטרייה) ופיל רוסי (שגולל על ידי אלה הסטיס, ברדלי פריש, ג'ון ניור, קרל רובינת, וגרנט הוניקאט). הביקורת האמיתית שלי, אבל, היא שהפיתום של הפיל לא מוצג לחלוטין כאשר רוסי מגיע למופע - אני חושב שיכולים להרשות לעצמנו לראות אותה קודם יותר מאשר השיא של לא המעשה הראשון.
מוניקה הופר, Northwest Arkansas Democrat Gazette: החלק המרשים ביותר של המופע הוא הקרקס. מצטרפים למבצעים המוכשרים והלוקחים מהבמה הברודווי שחקנים בתחום האוויר, שמסבים על חבלים ועוברים דרך האוויר על סמרטוטים המובנים מהתקרה. האקרובטים מתמוטטים ומעפים ברחבי הבמה, לפעמים תופסים זה את זה באוויר ולעיתים עושים מעשי קפיצים מפתיעים כדי ליצור מופע מסוג הקרקס.
ג'רוד סומנר, Minnesota Monthly: מה שמייחד את ההתאמה הזו הוא שיתוף הפעולה עם חברת התיאטרון הוויזיונרית פיגפין. ידועה בזכות הסיפור שלה ב"פולק-נואר" ובפיתולי בובות אורגניים, ההשפעה של פיגפין מספקת את עצם הקצב והנשמה של המוסיקה. זה לא רק קרקס; זה משחק זכרון שבו התנועה של הקבוצה וההמצאה של העיצוב יוצרים תחושת התרשמות מוחשית.
ג'ארד פיסלר, BroadwayWorld: מה שהופך את הכל לפעולה היא שמתחת להיבט הראווה, זה עדיין מרגיש אנושי. הטריקים מרגשים, החיות מדהימות, אבל זה לא מפסיד את האנרגיה הקצת כאוטית של הקרקס. זה הסוג של מופע שבו אתה עוזב קודם לחשוב על איך הם הצליחו בזה - וגם realizing היית יותר מעוניין רגשית ממה שציפית להיות.
ג'ואי מורונה, Cleveland.com: אבל כל הדמעות הזו מגיעה במחיר. עם כל כך הרבה דברים להסתכל עליהם, הסיפור במוסיקה נדחה פעמים רבות, ולעיתים קשה להבין מה המילים מנסות לתאר. המופע אפקטיבי יותר כמוסיקה כאשר הוא לוקח את הזמן להירגע ולהניח למוסיקה לנשום ולהרגיש את הרגשות.
גוונדולין קוכור, Scene: אם הייתי מעריכה כל אחד מאותו אלמנט – הסיפור השקט, המוזיקה המתמקדת ברגשות ואקרובטיקה גבוהה – בנפרד, יכולתי לראות את עצמי מסכימה עם המבקרים שמצאו את "מים לפילים" חסר. אך כשמוסיפים את החלקים של המכלול – יש כאן לקח מה יש אמתית לזה שהאלמנטים האלה מתאימים ביחד לייצר הפקה מרהיבה.
מארק מזורס, The News Herald: אם קראת את הבסט סלר של גרואן מ-2006 או ראית את העיבוד הגדול מסך 2011, אתה עומד בנושא הזה לעמוד במעט הפתעות. עם זאת, הצגת המופע בשפת התיאטרון בהחלט מביאה אנרגיה חדשה לנarrative.
פייטון ואנדרהיידן, BroadwayWorld: ביקורת: מים לפילים ב-Proctors מים לפילים מסנוורים את הקהל עם תיאטרלית יוצאת מהכלל, קונספטים ויזואליים יצירתיים ורגעים רגשיים. מותאם מהספר הנמכר ביותר של ניו יורק, מים לפילים יש ספר שנכתב על ידי ריק איליס, ומציג לחן מקבוצת פיגפין תיאטרו. תיאטרון התוסס מתרחש במהלך השפל הגדול, ועוקב אחרי יעקב ינקובסקי, סטודנט לרפואת וטרינרית שאיבד את כל מה שיקר לו. עם לאן ללכת, הוא קופץ על הרכבת של קרקס נודד. יעקב ינקובסקי המבוגר נזכר בזיכרונות אלו מהדיור, כאשר הם מתעוררים כאשר הקרקס מגיע לעיר. הוא נזכר כיצד מצא בית ואהבה בדרך עם קבוצת הקרקס הכי מדהימה של בני ה-Benzini. מים לפילים הוא סיפור של אהבה אסורה, היופי והתחתונם החשוך של הקרקס, משפחה שנמצאת ומעל לכל, דמיון.
קתרין קיסלינג, Times Union: אולי הניצחון הגדול ביותר הוא הדרך בה "מים לפילים" משלב את אמנויות הקרקס, כפי שעוצבו על ידי שינה קארול, אחד המייסדים של חברת הקרקס המבוססת על מונטריאול The 7 Fingers. לפעמים, זהו לי לתפוס את העקבים הגבוהים, חוויה חינוכית למופעי באמצעות כוריאוגרפיה אתלטית שיש לגדול Orob, שהיו גאים להתנסות יותר מכל.] או אחרות, המבלים הם לגדול כמרכיבים חיוניים של סיפור כמו כשהאקרובט איב ארטיירס משדר סוס מופיע פצוע, כוכב כסף, בהופעה רגישה למדי, על נוף קלעים די פשוט אך מובהק
מייקל רביץ, BroadwayWorld: הפקה זו מספרת סיפור בצורה שתשמור על הקהל אכפת לדמויות האנושיות שלה כמו גם לחיות. כאשר אתה מרגיש את אותה אמפתיה לגבי פיל פגוע, סוס גוסס ואישה פגועה, אתה מבצע סיפור של רמה גבוהה. סיפור הקרקס הזה לא מאכזב. גם כאשר הטרגדיה איכשהו מניבה סוף טוב.
קתרין בורפורד, BroadwayWorld: התפעלות ממופע זה. היה זה דבר בשבילי להעריך את כותבות ואת הכוריאוגרפיה, אך המשחק והדרמה עוררו אצלי תגובות שאפשר לשמוע. הייתי נושמת ומוציאה "אוווו". מים לפילים הוא מופע מרהיב ורגשי.
כריסטופר ארנוט, The Hartford Courant: מופעים שמקשרים את אמנויות הקרקס עם סיפור נרטיבי, ולעיתים עם נושאים פסיכולוגיים אפלים, לא קשה למצוא אם אתה יודע היכן לחפש. מה שלא רגיל זה לראות את האלמנטים הללו מוצגים כך בצורה מוחלטת על במה גדולה כמו של בושנל ומוצגים בדרך שלא פוגעת בסיפור האפל של כעס, נקמה, רומן מסוכן, ייאוש והישרדות. אין פה לבוש ב"מים לפילים." זה תצוגת רגשות עצומים וככל שיש צורך בכוונה להישג רגשות זה. בסצנות הטובות ביותר, כל כך הרבה מתנהל שאתה לא יודע לאן להסתכל.
ניקוד ממוצע: 83.8%