انتهت الحفلة. لقد علمت BroadwayWorld للتو أن Cats: The Jellicle Ball، الاستعادة الموسيقية الفائزة بجائزة توني، ستنهي عرضها على برودواي في مسرح Broadhurst مساء يوم السبت 8 أغسطس. في وقت لاحق من هذا الشهر، سيتم تصوير الإنتاج بواسطة أرشيف Theatre on Film and Tape (TOFT) في مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية وإضافته إلى مجموعتها.
قال المنتجان مايكل هاريسون ومايك بوسنر: "قبل ثلاث سنوات، بدأ زيلون ليفينجستون وبيل راش عملية رائعة لإعادة تخيل CATS لجيل جديد. لقد جمعوا فريقاً إبداعياً رؤيوياً يدمج شغفهم برقص البالروم والمسرح لإنشاء شيء مثير ومختلف تماماً. مع فريق ممثلين خارقين يجسدون هذه الرؤية على المسرح، اكتشفت نيويورك مرة أخرى الظاهرة التي أصبحت CATS: The Jellicle Ball لـ أندرو لويد ويبر. الفرح الذي ينبض من المسرح كل ليلة لا مثيل له في حياتنا المهنية. كان من دواعي الشرف الحقيقي أن نساعد في نقل فن البالروم إلى برودواي."
افتتحت حفلة Cats: The Jellicle Ball رسمياً يوم الثلاثاء 7 أبريل في مسرح Broadhurst. اكتشف ما يعتقده النقاد عن هذه الاستعادة هنا. حصلت على تسع ترشيحات جائزة توني وفازت بثلاث: أفضل إخراج موسيقية (زيلون ليفينجستون وبيل راش)، أفضل رقصات (أوماري وايلز وأرتورو ليونز)، وأفضل تصميم أزياء موسيقية (كوين جان)، مما يشكل أول مرة في التاريخ تفوز امرأة متحولة جنسياً علانية بأعلى تكريم على برودواي.
كما شرفت الإنتاج بثلاث جوائز Drama Desk، واثنتي Outer Critics Circle Awards بما في ذلك Outstanding Revival، وثلاث جوائز OBIE، واثنتي New York Drama Critics Circle Special Citations، واثنتي Chita Rivera Awards، واثنتي Audelco Awards، وثلاث جوائز Dorian Theater، وثلاث جوائز Hewes.
موسيقى CATS: The Jellicle Ball من تأليف أندرو لويد ويبر وهي مقتبسة من كتاب Old Possum's Book of Practical Cats لـ تي إس إليوت.
يضم فريق العمل على برودواي الفائز بجائزة توني وترشيح جائزة توني لعام 2026 أندريه دي شيلدز، وكين آرد في دور 'DJ Griddlebone'، وكيا أزين في دور 'Macavity'، وبرايسون باتل في دور 'Jellylorum'، والمرشح لجائزة Chita Rivera جوناثان بيرك في دور 'Mungojerrie'، والمرشحة لجائزة Chita Rivera بيبي بيرن في دور 'Victoria'، وتارا لاشان كلينكسكيلز، وبرايس فاريس، وإليسا غالينديز، والمرشح لجائزة Chita Rivera سيدني جيمس هاركورت في دور 'Rum Tum Tugger'، والمرشحة لجائزة Chita Rivera دافا هويسكا في دور 'Rumpleteazer'، دودني جوزيف الابن في دور 'Munkustrap'، وجونيور لابيخا في دور 'Gus'، وليومي، الفائز بجائزة Chita Rivera والمرشح لجائزة Theatre World روبير "سيلك" ميسون في دور 'Magical Mister Mistoffelees'، وإرنست مينجو في دور 'Etcetera'، و"تيمبريس" تشاستي مور في دور 'Grizabella'، وبريمو ذي بالرينو في دور 'Tumblebrutus'، وخافيير رييس في دور 'Jennyanydots'، ونورا شيل في دور 'Bustopher Jones'، وبيبي نيكول سيمبسون في دور 'Demeter'، وإيما صوفيا في دور 'Cassandra'/'Skimbleshanks'، وفومزيل سوجولا، وكيندال جرايسون سترود، وبي نويل توماس، وكاليين ويست، وجارنت ويليامز في دور 'Bombalurina'، وتيدي ويلسون الابن في دور 'Sillabub'، وداريوس رايت، ودونتيه نادير وايلدر.
تم إعادة تخيل ظاهرة أندرو لويد ويبر العالمية CATS في إنتاج حطم الأرقام القياسية وفاز بالجوائز وجعل مدينة نيويورك تخرخر. CATS: The Jellicle Ball عبارة عن منظر متغير من الفخامة البراقة والموسيقى الأيقونية ورقصات البالروم المثيرة التي تسميها صحيفة نيويورك تايمز "صاعقة برق تطلق الفرح حراً!" برودواي يلتقي برانواي في أكثر الأحداث حماساً في الموسم.
يضم فريق العمل الإبداعي لـ CATS: The Jellicle Ball الفائزة بجائزة توني والمرشحة لجائزة توني لعام 2026 راشيل هاوك (تصميم المشهد)، المرشح لجائزة توني لعام 2026 وترشيح Outer Critics Circle آدم أونوريه (تصميم الإضاءة)، الفائز بجائزة توني والمرشح لجائزة توني لعام 2026 كاي هارادا (تصميم الصوت)، بريتاني بلاند (تصميم العرض)، مستقبل جائزة توني الخاص نيكيا ماثيس (تصميم الشعر والشعر المستعار)، رانيا زوهني (تصميم المكياج)، جوزفين كيرنز (الدرامية والمستشارة الجندرية)، بول كيف (السحر)، المرشحان لجائزة توني لعام 2026 أندرو لويد ويبر وديفيد ويلسون (الأوركسترا)، وليام والدروب (مشرف الموسيقى ومدير الموسيقى)، المرشح لجائزة توني لعام 2026 دوج شادت (منتج الموسيقى)، المرشح لجائزة توني لعام 2026 تريفور هولدر (منتج/رتب النبضات)، كوبر هويل وإن'يومي أليور ستيوارت (مديرا مساعدان)، تشيلسي آرس (راقصة مساعدة)، مايكل ساماري جورج (مساعد راقصات)، X Casting: فيكتور فاسكيز, CSA، وسوجوتا آر بيس, CSA (مدير الاختيار)، آن جيمس (متخصصة الحساسية)، وكودي ريناردريتشارد (مدير مرحلة الإنتاج). تعمل Baseline Theatrical كمديرين عامين.
ينتج عن CATS: The Jellicle Ball مايكل هاريسون لـ Lloyd Webber Harrison Musicals ومايك بوسنر بترتيب مع LW Entertainment. الإنتاج تعاوني من إنتاج سينثيا إريفو وجون ليجند ومايك جاكسون'' Get Lifted Film Co.، ولاشانزي، وجيريمي بوب، ولو روتش، ولينا ويث، و Origin Story Productions، وميراندا غوه، وجورج ستروس، ووليام برلند، وتيموثي بلوم/Martinez Grimmett Productions/Drama Club Productions، وآدم كانتور وتشارلي جاف، وأليكس ليفي وشاري ريدستون، وكيفن كاهون، و AEG Presents/Jay Marciano، و D'Angora Padgett Productions/Open Horizon، وGavin Kalin Productions، وجيك هاين، و Nederlander Presentations، وسكوت مورو Entertainment/Leachman Feigelson Productions، وليندسي هولمز، وشون نيبرج، و Meowz Productions، وNelson & Tao، و TFLO Theatricals، و artEquity Acton، وبوب بويت، و Chimney Town، و Cloth Fair Productions، و Crooked Letter، و DJD Productions، و Duda Marcus، و EK Productions، وليان بلوك جيل، وGrace Street Creative، وليزا هان، و Harris Lanedo Productions، و Hill Steinfast، وJohn Gore Organization، و Key to the City Productions، وويليت كلاوسنر، و Klive Entertainment، و L + E + N + Z Entertainment، و LBH Productions، وكريستينا ليسيجا، و LTJOF Productions، و Lucky Tea Productions، و Gates McCaffrey، و Mount Caperton Productions، و Mumby Foung، و Mark Musico، وديبي أوهانيان، وريان ر راتيل، وآدم رايمر، و Second Set، وThe Shubert Organization، و The Brians، و The Theater Offensive، و Theatre Producers of Color، وآندي جونز.
عُرضت حفلة CATS: The Jellicle Ball للمرة الأولى في مركز بيرلمان للفنون الأدائية | PAC NYC في عام 2024.
