اللغات المتاحة
أعلن المسرح الوطني عن إطلاق أربعة عروض للبث المباشر هذا الخريف على منصة المسرح الوطني في المنزل. تعرض التشكيلة أفضل ما في المسرح البريطاني مع ثلاثة عروض ناجحة من ويست إند - مسرحية "جميع أبنائي" بدءًا من 1 سبتمبر 2026، و"أسنان وابتسامات" ابتداءً من 8 سبتمبر 2026، و"الخطوة الخامسة" ابتداءً من 1 أكتوبر 2026. وتنضم إليهم أيضًا الإنتاج الحاصل على إشادة من المسرح الوطني لمسرحية "حصان الحرب" بالإضافة إلى الإصدار العالمي لمسرحية "الجمهور" اعتبارًا من 22 أكتوبر 2026.
جميع أبنائي
تم تأكيد بث الإنتاج الحاصل على استحسان نقدي لـ"جميع أبنائي" من Wessex Grove، ومنتجي Gavin Kalin Productions وPlayful Productions على منصة المسرح الوطني في المنزل ابتداءً من 1 سبتمبر 2026. يشارك في هذا التكييف لمسرحية آرثر ميلر الكلاسيكية كل من برايان كراندستون (Breaking Bad)، وماريان جان بابتيست (Hard Truths)، وبابا إسييدو (Falling) بإخراج المخرج الرائد إيفو فان هوف (A View from the Bridge).
جو كيلر، رجل أعمال محترم صنع نفسه بنفسه، يفخر بتوفير لقمة العيش لزوجته وولديه. بينما تحقق الحرب أرباحًا للعائلة، تتكلف ثمناً عندما يُتهم شريكه باتفاقات تصنيع إجرامية، ويختفي ابنه الأكبر في ساحة المعركة. لا يجلب زمن السلام سوى القليل من الطمأنينة إذ تبدأ حقيقة تورط جو في تلك الأنشطة بالظهور فجأةً، ويواجه تبعات أفعاله.
تم تصوير العرض مباشرةً من عروضه في مسرح ويندهام في ويست إند بلندن، قبل أن يُعرض في دور السينما العالمية عبر National Theatre Live. كما يشارك في العرض توم جلين-كارني (House of the Dragon) وهيلي سكويرز (The Night Manager).
أسنان وابتسامات
مسرحية "أسنان وابتسامات" التي تحتوي على موسيقى أصلية وتشارك فيها الممثلة ريبكا لوسي تايلور (Self Esteem) بدور ماغي، ستُبث من 8 سبتمبر 2026. قبل ظهور فرقة نيويورك دولز، وقبل ديبي هاري، وقبل كيرت كوبين، كانت هناك ماغي فريسبي. صوتها الجارف لثقافة الستينيات المضادة أصبح الآن مفلسًا ومحبَطًا، وأحلام شباب الفرقة في التمرد الفوضوي تنهار إلى مرارة. وسط الحطام، تواصل المغنية الرئيسية ماغي الليالي مدفوعةً بالكحول والغضب وصوت لا يموت.
في الذكرى الخمسين على مسرحية المتمرد ديفيد هير، تم تصوير "أسنان وابتسامات" مباشرًة من مسرح دوق يورك في ويست إند، وهو مستعد لإشعال الأمور من جديد.
الخطوة الخامسة
سيُعرض "الخطوة الخامسة" على المسرح الوطني في المنزل اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026. بمشاركة الفائز بجائزة أوليفييه جاك لودن (Slow Horses, Dunkirk) والفائز بجائزة بافتا مارتن فريمان (The Hobbit, The Responder) في المسرحية "الخام، المؤلمة وغالبًا ما تكون مضحكة بشكل مروع" (★★★★★ ديلي ميل) "الخطوة الخامسة" من تأليف ديفيد إيرلاند (Ulster American). بعد سنوات في مجموعة مدمني الكحول المجهولين، يصبح جيمس (مارتن فريمان) راعيًا للوافد الجديد لوكا (جاك لودن). مع اقتراب لوكا من الخطوة الخامسة، تهدد اعترافاته الصداقة الهشة بينهما.
أخرجها فين دن هيرتوغ، وعُرضت أصلاً في دنيدي، إدنبرة، وجلاسجو عام 2024 بواسطة المسرح الوطني باسكتلندا، تم تصوير المسرحية الجديدة الناجحة مباشرةً في انتقالها النافذ إلى ويست إند لندن في المكان الدائري الحميم @sohoplace، قبل عرضها في دور السينما مع National Theatre Live. التي تُنتجها Neal Street Productions، وPlayful Productions، وNational Theatre of Scotland بالتعاون مع نيكا بورنز. تتوفر عروض المشاهدة على thefifthstep.ntlive.com.
تم تصوير العرض العالمي الضخم "حصان الحرب" خلال جولة حديثة له في مسرح أوليفيه بالـ المسرح الوطني هذا الصيف، حيث عاد إلى مسرحه الأصلي بعد ما يقرب من عقدين على عرضه الأول، وبعد جولة ناجحة في المملكة المتحدة وأيرلندا. مستندًا إلى رواية مايكل موربورغو المحبوبة، تكيفها نيك ستافورد وأخرجها بدايةً ماريان إليوت وتوم موريس، وتُبث مسرحية "حصان الحرب" ابتداءً من 22 أكتوبر 2026 على المسرح الوطني في المنزل، وهي النجاح الأكبر في تاريخ المسرح الوطني، حيث حصلت على أكثر من 25 جائزة كبرى منها جائزة توني لأفضل مسرحية، وشاهدها أكثر من 8.8 مليون شخص حول العالم.
حصان الحرب
تحكي مسرحية "حصان الحرب" القصة المذهلة لصبي صغير يُدعى ألبرت وفرسه جوي، في إطار الحرب العالمية الأولى. إنها قصة خالدة عن الحب، والشجاعة، والصداقة، تجسدها خيول بحجم الحياة من شركة هاندسبرينغ للبuppet وموسيقى مؤثرة من تأليف أدريان ساتون.
تبث المسرحية عالميًا عبر منصة المسرح الوطني في المنزل ابتداءً من 22 أكتوبر 2026، حيث تلعب هيلين ميرين دور الملكة إليزابيث الثانية في الإنتاج الحائز على جوائز أوليفييه وتوني "الجمهور"، الذي أخرجه ستيفن دالدري وكتبه بيتر مورغان، كاتب ظاهرة نتفليكس "ذا كراون". تم تصوير هذا الإنتاج من قبل ماثيو بيام شو لصالح Playful Productions وروبرت فوكس وآندي هاريس مباشرة من ويست إند لندن عام 2013، وحقق أحد أكثر عروض National Theatre Live مشاهدة في دور السينما.
للمزيد من المعلومات أو للاشتراك، يرجى زيارة ntathome.com.