Dostępne języki
National Theatre ogłosiło, że cztery produkcje zostaną udostępnione do streamingu tej jesieni bezpośrednio na platformie National Theatre at Home. Prezentują one najlepsze brytyjskie teatr z trzema przebojowymi produkcjami z West Endu - All My Sons od 1 września 2026, Teeth 'N' Smiles od 8 września 2026 oraz The Fifth Step od 1 października 2026. Dołączają do nich uznana produkcja National Theatre War Horse oraz światowa premiera The Audience od 22 października 2026.
All My Sons
Krytycznie ceniona inscenizacja All My Sons od Wessex Grove, Gavin Kalin Productions oraz Playful Productions będzie dostępna do streamingu na National Theatre at Home od 1 września 2026. W adaptacji klasycznej sztuki Arthura Millera występują Bryan Cranston (Breaking Bad), Marianne Jean-Baptiste (Hard Truths) oraz Paapa Essiedu (Falling), a za reżyserię odpowiada wizjonerski Ivo van Hove (A View from the Bridge).
Szanujący się, samozwańczy biznesmen Joe Keller jest dumny z tego, że zapewnia byt swojej żonie i dwóm synom. Choć wojna przynosi rodzinie zyski, cena jest wysoka: jego wspólnik oskarżony zostaje o przestępstwa związane z produkcją, a najstarszy syn ginie na froncie. Pokój nie przynosi ulgi, gdy prawdziwy udział Joe w procederze zaczyna wychodzić na jaw, a on nagle zmuszony jest zmierzyć się ze skutkami swoich działań.
Spektakl został nagrany na żywo podczas wystawienia w Wyndham's Theatre w londyńskim West Endzie, zanim trafił do kin na całym świecie za pośrednictwem National Theatre Live. W obsadzie znajdują się także Tom Glynn-Carney (House of the Dragon) i Hayley Squires (The Night Manager).
Teeth 'N' Smiles
Teeth 'N' Smiles, sztuka z oryginalną muzyką, w której występuje Rebecca Lucy Taylor (Self Esteem) jako Maggie, będzie dostępna od 8 września 2026. Zanim pojawiły się New York Dolls. Zanim Debbie Harry. Zanim Kurt Cobain. Była Maggie Frisby. Kiedyś burzliwy głos kontrkultury lat 60., dziś bez grosza i rozczarowana, młodzieńcze marzenia zespołu o anarchistycznym buncie rozpadają się w gorycz. Pośród gruzów prowadząca wokalistka Maggie przetacza się przez noc napędzana alkoholem, wściekłością i głosem, który nie chce ucichnąć.
Z okazji 50. rocznicy rebelianckiej sztuki Davida Hare'a, nagranej na żywo z londyńskiego Duke of York's Theatre, Teeth 'N' Smiles jest gotowa spalić wszystko na nowo.
The Fifth Step
The Fifth Step będzie dostępne na National Theatre at Home od 1 października 2026. Laureaci nagród Olivier Jack Lowden (Slow Horses, Dunkirk) oraz BAFTA Martin Freeman (The Hobbit, The Responder) występują w „surowej, bolesnej i często alarmująco zabawnej” (★★★★★ Daily Mail) sztuce The Fifth Step autorstwa Davida Irelanda (Ulster American). Po latach w Anonimowych Alkoholikach, James (Martin Freeman) zostaje sponsorem dla nowicjusza Luki (Jack Lowden). W miarę jak Luka zbliża się do kroku piątego, wyznanie zagraża kruchej przyjaźni między nimi.
Reżyserem jest Finn Den Hertog, a sztuka była pierwotnie prezentowana w Dundee, Edynburgu i Glasgow w 2024 roku przez National Theatre of Scotland. Krytycznie doceniona nowa sztuka została nagrana na żywo podczas wyprzedanego transferu do londyńskiego West Endu w kameralnym formacie in-the-round na @sohoplace, następnie trafiając do kin za pośrednictwem National Theatre Live. The Fifth Step jest produkowane przez Neal Street Productions, Playful Productions oraz National Theatre of Scotland we współpracy z Nicą Burns. Projekcje dostępne na thefifthstep.ntlive.com.
Spektakl War Horse, który powrócił na deski Olivier Theatre w National Theatre tego lata, został nagrany podczas niedawnego przedstawienia. Globalny hit powrócił do swojego pierwotnego miejsca niemal dwie dekady po premierze, po cenionej trasie po Wielkiej Brytanii i Irlandii. Opowieść została oparta na ukochanej powieści Michaela Morpurgo, zaadaptowana przez Nicka Stafford, a oryginalnie wyreżyserowana przez Marianne Elliott i Toma Morrisa. War Horse będzie dostępny do streamingu od 22 października 2026 na National Theatre at Home i jest najbardziej udaną sztuką w historii National Theatre, zdobywając ponad 25 głównych nagród, w tym Tony Award za ‚Best Play’, i obejrzaną przez ponad 8,8 miliona widzów na całym świecie.
War Horse
War Horse opowiada niezwykłą historię młodego chłopca imieniem Albert i jego konia Joey, osadzoną na tle I wojny światowej. To ponadczasowa opowieść o miłości, odwadze i przyjaźni, ożywiona przez zdumiewające, naturalnej wielkości konie z Handspring Puppet Company oraz poruszającą ścieżkę dźwiękową autorstwa Adriana Suttona.
Globalnie streamingowane na National Theatre at Home od 22 października 2026, Helen Mirren gra królową Elżbietę II w nagradzanej sztuce The Audience, wyreżyserowanej przez Stephena Daldry’ego i napisanej przez Petera Morgana, autora popularnego serialu Netflix The Crown. Ta produkcja od Matthew Byam Shaw dla Playful Productions, Roberta Foxa i Andy’ego Harriesa została nagrana na żywo w londyńskim West Endzie w 2013 roku i stała się jedną z najchętniej oglądanych produkcji National Theatre Live w kinach.
Aby uzyskać więcej informacji lub subskrybować, odwiedź ntathome.com.
