可用语言
出品方 托本·贝茨’的热门剧作《午夜谋杀》和《黑暗中的谋杀》，将于2026年秋季推出新惊悚剧《谋杀的另一面》巡演，明星阵容包括 鲁弗斯·霍恩德 （《一个人的两位老板》，《柳树风》中）和 苏茜·布莱克 （维多利亚·伍德，《王冠街》）。
当备受欢迎的电视灵媒达里斯·神奇，热门轻娱乐节目 《另一面》主持人，计划举办一个温馨的家庭晚宴时，他期待着尴尬的小谈话。但他没想到会有他怀孕的爱人、迷恋吉尔伯特和沙利文的岳母，或是一个充满幽灵探访和爆炸性揭示的夜晚。随着晚餐被烧焦，紧张的气氛持续升级，表演与现实之间的界限开始崩溃。秘密浮出水面。妒忌点燃。而最终的反转是无人能料到的。
这是一场有趣、震撼且令人不安的戏剧之旅，将让观众一会儿捧腹大笑，一会儿屏息以待。
《谋杀的另一面》由获得多项大奖的出品方 原创剧院 （《鸟鸣声》，《艺术》，《做威克汉姆先生》）与克威尔德剧院联合呈现。
创作团队包括导演 菲利普·弗兰克斯，编剧 托本·贝茨，设计师 科林·法尔科纳，灯光设计师 杰森·泰勒，音响设计师和作曲家 马克斯·帕彭海姆，以及选角导演艾玛·西尔维斯特。
《谋杀的另一面》将在以下2026/27巡演日期演出：克威尔德剧院，莫尔德（9月4日至12日）； 伊冯娜·阿尔诺剧院 ，吉尔福德（9月15日至19日）；新剧院，卡迪夫（9月22日至26日）；德文郡 公园剧院，伊斯本（10月5日至10日）；盖蒂剧院，都会（10月13日至17日）；丘吉尔剧院，布罗姆利（11月2日至7日）；宫殿剧院，南恩（11月9日至14日）；梅花剧院，南安普敦（11月16日至21日）；怀科姆天鹅剧院，怀科姆（1月19日至23日）；德比剧院（1月26日至30日）；皇家与德恩盖特，北ampton（2月8日至13日）；达灵顿希波德罗姆（2月16日至20日）。更多场馆公告即将发布。
巡演日期
克威尔德剧院，莫尔德（2026年9月4日至12日）
theatrclwyd.com/event/the-other-side-of-murder
伊冯娜·阿尔诺剧院 ，吉尔福德（2026年9月15日至19日）
yvonne-arnaud.co.uk/whats-on/other-side-murder
新剧院，卡迪夫（2026年9月22日至26日）
trafalgartickets.com/new-theatre-cardiff/en-GB/event/play/the-other-side-of-murder-tickets
德文郡 公园剧院，伊斯本（2026年10月5日至10日）— 即将开售
盖蒂剧院，都会（2026年10月13日至17日）— 5月29日开售
丘吉尔剧院，布罗姆利（2026年11月2日至7日）
trafalgartickets.com/churchill-theatre-bromley/en-GB/event/play/the-other-side-of-murder-tickets
宫殿剧院，南恩（2026年11月9日至14日）
trafalgartickets.com/palace-theatre-southend/en-GB/event/play/the-other-side-of-murder-tickets
梅花剧院，南安普敦（2026年11月16日至21日）— 即将开售
怀科姆天鹅剧院，怀科姆（2027年1月19日至23日）— 即将开售
德比剧院（2027年1月26日至30日）— 即将开售
皇家与德恩盖特，北ampton（2027年2月8日至13日）— 即将开售
达灵顿希波德罗姆（2027年2月16日至20日）— 即将开售
更多日期即将公布。
