哈默斯坦博物馆获得宾夕法尼亚州100万美元资助，用于高地农场重建项目

奥斯卡·哈默斯坦博物馆与戏剧教育中心获得了宾夕法尼亚州政府拨款100万美元的再开发援助资本计划（RACP）资助，用以支持其位于宾夕法尼亚州布克斯县的高地农场的改造——这座著名作词家奥斯卡·哈默斯坦二世的长期故居，正在转变为一个世界级的博物馆和戏剧教育中心。

此次资助是博物馆从宾夕法尼亚州获得的第三笔RACP资金，代表着该机构在保护美国最重要的音乐地标之一方面迈出的又一重大步伐。资金将支持在农场旧谷仓处建造一个完全符合美国残障人士法案（ADA）标准的参观者与教育中心，并配备展览厅、教室、接待中心以及场地改善工程，包括雨水管理、停车场、景观美化和安全设施。

奥斯卡·哈默斯坦博物馆董事会主席格雷格·罗斯表示：“我们衷心感谢州长乔什·沙皮罗、参议员史蒂夫·桑塔西亚罗和众议员蒂姆·布伦南对这项变革性资助的支持。他们的支持推动了我们恢复和保护这个极具重要性的场所的令人振奋的步伐——这不仅对布克斯县和宾夕法尼亚州意义非凡，更是我们国家文化遗产的重要组成部分。”

“在高地农场，奥斯卡·哈默斯坦二世创作了许多激励全球几代人的歌词，成千上万各年龄层的访客都将有机会踏上他的足迹。他们不仅会发现他非凡的作词才华，还将体会到塑造他一生的价值观：同理心、指导、乐观以及相信艺术能够让人们团结起来，使世界变得更美好。”

“我们还要衷心感谢哈默斯坦大家庭、我们的董事会、执行委员会、荣誉顾问委员会以及全球范围内众多支持者，他们慷慨贡献时间、才干和资金，使这一愿景成为现实。这个博物馆和戏剧教育中心凝聚了无数人的共同努力与梦想。正如奥斯卡本人所提醒我们的：‘你永远不会独行。’我们也是如此。”

奥斯卡·哈默斯坦二世与他的妻子多萝西在布克斯县的高地农场度过了他生命的最后20年。正是在这里，哈默斯坦与作曲家理查德·罗杰斯缔结了传奇合作伙伴关系，共同创作了美国历史上最受喜爱的音乐剧，包括《俄克拉荷马!》、《旋转木马》、《国王与我》和《南太平洋》。在高地农场的岁月中，哈默斯坦还创作了在他1960年去世前不久首演的《音乐之声》。高地农场也是哈默斯坦指导年轻人斯蒂芬·桑德海姆的地方，后者成长为百老汇最伟大的作曲家和作词家之一。哈默斯坦作为导师和人道主义者的卓越遗产，启发着博物馆正在建设的戏剧教育中心，未来一代将在这里被鼓励以同理心通过表演艺术进行创作、合作和领导。

州参议员史蒂夫·桑塔西亚罗表示：“我们幸而与布克斯县的戏剧历史有如此深厚的联系。这个项目将帮助将我们的历史地标之一——传奇百老汇作曲家奥斯卡·哈默斯坦的故居，转变成真正的博物馆和社区中心，以庆祝他的遗产。配套的戏剧教育中心将帮助年轻有抱负的艺术家磨练他们的舞台才能。”

众议员蒂姆·布伦南补充道：“哦，多美好的早晨，多美好的一天！我对这笔即将到来的州拨款感到兴奋不已。奥斯卡·哈默斯坦的作品影响了几代美国人，激励他们带着希望、目标和正直生活。让他生命中度过这么多时光的地方变成一个人们可以学习并受到启发的空间，非常合适。”

“这个项目对于我们国家和道伊尔斯顿地区具有独特的艺术与文化价值。我自豪地支持这项如此重大且将吸引更多人前来享受布克斯县魅力的投资。”

在博物馆准备于今年秋季启动历史农舍的重大修复之际，此项资助正逢其时。修复工作将保护高地农场的建筑完整性，同时使其适合公众参观和达到博物馆级别的保存标准。计划中的改进包括：

• 新屋顶
• 博物馆级气候控制系统
• 房屋标志性门廊和阳台的修复
• 无障碍设施提升
• 其他保障访客欢迎及保护哈默斯坦藏品日益丰富所需的基础设施

在修复工作推进的同时，博物馆不断扩大在布克斯县及更广区域的教育项目。OHMTEC提供：

• 高地农场导览
• 面向学校和社区组织的演讲
• 讲座和家庭合唱活动
• 年度“哈默斯坦国际青年独唱比赛”，邀请来自全球的年轻表演者探索伟大的美国歌唱曲目

博物馆还在开发新的教育举措，包括布克斯县青年剧作家节，体现了哈默斯坦一生致力于培养新兴人才、利用艺术促进理解和社区建设的承诺。

支持者们将于2026年10月4日的年度“美妙时光”慈善晚会上庆祝博物馆持续的发展势头，届时将表彰托尼奖获奖作词团队琳恩·阿伦斯和斯蒂芬·弗拉赫蒂，他们继承了哈默斯坦在讲故事、同情心和希望方面的遗产。晚会还将呈现百老汇明星莉兹·卡拉维的特别表演，并筹集资金支持博物馆的日常运营、教育项目及高地农场的持续修复与保护。

再开发援助资本计划（RACP）由宾夕法尼亚州预算办公室管理，旨在为在全州范围内创造持久经济、文化、公民、休闲和历史影响的项目提供资金。RACP拨款要求有大量地方投资，因此社区支持是每笔资助的重要组成部分。